Hvad Betyder BARNETS på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• niño
• bebé
• hijo
• menor
• infantil
• niños
• niña
• hijos
• menores
• bebés

Eksempler på brug af Barnets på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Ja, og barnets.
Si, y la del niño.

Barnets minder.
Recuerdos del bebé.

Jeg er bange på barnets vegne.
Temo por ese niño.

Barnets før og nu.
Los niños de antes y ahora.

Det er for barnets skyld.
Es por el bien del niño.

Om barnets situation.
Sobre la situación del menor.

Man kender barnets navn.
Saben el nombre del niño.

Og barnets øjne er gyldne.
Y el bebé tiene los ojos dorados.

Du lytter til barnets numse.
Estas en el culo del niño.

I barnets univers er alt muligt.
En el mundo infantil todo es posible.

Jeg hørte barnets hjerteslag.
Escuché el latido del bebé.

Med håndspålæggelse på barnets hoved.
Mano en la cabeza del hijo.

Grund af barnets handicap.
Por discapacidad del hijo.

Barnets alder er 1 år eller mindre;
Su hijo tiene 1 año de edad o menos.

Han er barnets far.- Hvad?
¿Qué?- Es el padre del bebé.

Barnets udvikling er meget individuelt.
Desarrollo infantil es muy individual.

Det er for barnets sikkerhed.
Es para la seguridad del niño.

Barnets far er Rafael Solano, ikke?
El padre del bebé es Rafael Solano,¿verdad?

Hvordan kommer barnets far til?
¿Cómo surge el hijo del Padre?

Barnets mor er endnu ikke fundet.
La madre de la niña aún no ha sido localizad.

Det er til barnets bedste.
Sólo queremos lo mejor para su hijo.

Barnets alder gør en stor forskel.
La edad de los niños hace una gran diferencia.

Jeg foretrækker barnets selskab.
Si el niño es mi compañía favorita.

Også barnets forældre er anholdt.
Los padres de los niños también han sido arrestados.

Jeg må stoppe i bandet for barnets skyld.
Tengo que dejar la banda… por el bien del bebé.

Udvikling af barnets selvstændighed.
El desarrollo de la autonomía infantil.

Barnets guide til at overvinde negativitet.
Guía infantil para superar el negativismo.

Hun beskyttede barnets identitet.
Para proteger la identidad del bebé.

Barnets ret til at udtrykke sine synspunkter.
Derecho del menor a expresar sus opiniones.

Reproduktion og barnets udvikling.
Reproducción y desarrollo infantil.

Hvordan man bruger "barnets" i en Dansk sætning

Ved at møde barnet på en indlevende og respektfuld måde er vi med til at styrke og fremme barnets udvikling socialt og følelsesmæssigt.

Vi vil gerne vide, hvem der henter barnet, idet det er noget, der ofte fylder i barnets bevidsthed.

Forældre er de vigtigste personer og rollemodeller i barnets liv, hvorfor et samarbejde mellem vuggestuen og hjemmet er vigtigt for at afstemme forventninger og skabe sammenhæng i barnets liv.

støtter barnet med udgangspunkt i barnets egne initiativer.

God rodflora under graviditeten er en garanti for barnets helbred Derfor er det ikke nødvendigt at forklare, hvad det er som rodflossen i den fremtidige moders udsmid.

Af hensyn til personalets ferie og afspadsering vil vi gerne have besked om barnets ferie og planlagte fridage i god tid.

Herunder hører barnets selvopfattelse, selvværd og selvstændighed.

I vuggestuen har vi valgt at starte op med et fælles tema: barnets alsidige personlige udvikling.

Dette for at skabe en dag for barnet, der tager udgangspunkt i barnets fysiske og psykiske tilstand.

ved at rumme og anerkende barnets følelser og ved at sætte ord på disse.

Hvordan man bruger "niño, hijo, bebé" i en Spansk sætning

mucho niño mono, pero ninguno solo".

—Yo también, hijo mío —intervino ella—.

que tan presto hallaste hijo mío?

Culetín niño lycra estampada tipo boxer.

Hijo predilecto: Luis Salvador Alcalá Alba.

Esta especialmente hecha para bebé humano.

Las mejillas del bebé están hundidas.

¿Cuándo nuestro hijo necesita refuerzo escolar?

Tarta Cajitas Bebé Niña Pañal Rosa.

Arrullo Jacinto Vivo Gris Bebé Nene