Hvad Betyder BARNETS MOR på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• madre del niño
• madre del bebé
• madre de la niña
• la madre de niño
• madre de criatura
• mamá del bebé

Eksempler på brug af Barnets mor på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Barnets mor. Hvem var?
La madre del niño.-¿Quién?

Hvor er barnets mor?
¿Dónde está la madre del niño?

Barnets mor. Hvem var?
¿Quién? La madre de ese niño.

Det her er altså barnets mor?
¿Y ella es la madre del niño?

Barnets mor ser altid så træt ud.
La madre del niño se ve exhausta todo el tiempo.

Hvor er barnets mor?
¿Dónde está la madre de la niña?

Barnets mor er endnu ikke fundet.
La madre de la niña aún no ha sido localizad.

Deres Højhed, jeg er barnets mor.
Soy la madre del niño. Su Alteza.

At hun er barnets mor, så hun må bestemme det.
Que ella es la mamá del bebé, así que es su decisión.

Det kan sagtens være barnets mor.
Puede que fuera la madre del niño.

Barnets mor siger at han fulgte efter dem til klubben.
La madre del niño dice que le siguió hasta su club.

Så ved Salomon, hvem der er barnets mor.
Y ya Salomón sabía que ella era la madre de ese niño.

Hvis nogen ved hvor barnets mor er, er det Padilla.
Si alguien sabe dónde está la madre del niño, será Padilla.

Lad os sige, at rådgiveren sagde til barnets mor.
Ponga el caso de que el asesor legal le dijo a la madre del niño.

Jeg fandt barnets mor, men jeg fortalte ikke Ezra det.
¿Hay más?- Encontré a la mamá del bebé. Pero no le dije a Ezra.

Adam sagde, du ikke er barnets mor.
Adam acaba de decirme que no eres la madre de esta criatura.

Når barnets mor så, hvad der var sket, hun var rædselsslagen.
Cuando la madre del niño vio lo que había pasado ella estaba aterrorizada.

Stephen løb ind og opdagede barnets mor, Stephanie.
Stephen corrió adentro y descubrió a la madre del niño, Stephanie.

Barnets mor er Asia Ahmed Mohamed, indfødt fra den nordafrikanske, spanske eksklave Ceuta.
La madre del niño, Asia Ahmed Mohamed, es una nativa del enclave español norte africano de Ceuta.

For eksempel kan hvæsen i spædbørn alvorligt pusle barnets mor.
Por ejemplo, las sibilancias en los bebés pueden confundir a la madre del bebé.

Rapporterne om, at kvinden i virkeligheden var barnets mor har ikke kunnet bekræftes.
Y reportan que la mujer… era la madre del niño, aunque no ha sido verificado.

Forskellige donorprogrammer kan bidrage til at gøre genetisk ligner barnets mor.
Varios programas de donantes pueden ayudar a que sean genéticamente similares a la madre del niño.

Derefter udbrud en storm på himmelen og barnets mor kunne ikke holde op med at græde.
Posteriormente, llegó una gran tormenta y la madre del niño no paraba de llorar.

Jeg er interesseret i at have sex med dit barn og barnets mor.
Estoy interesado en tener sexo con la niña y la madre de la niña.

Han skal da have ringet til sin kæreste, barnets mor Krista Larsen, for at sige, at noget var helt galt.
En ese momento, él llamó a su novia, la madre del bebé, llamada Krista Larsen, para contarle todo.

Det anbefales kun at købe fra specialiserede hyrde opdrættere, der kan påvise et dokument far og barnets mor.
Se recomienda comprar un pastor solo de los criadores especializados que pueden mostrar documentos al padre ya la madre del bebé.

Politiet forsøger også at finde frem til barnets mor, der risikerer at blive sigtet for mordforsøg.
Las autoridades están buscando a la madre del bebé que posiblemente será acusada por intento de asesinato.

Barnets mor syntes, det var mærkeligt, fordi hun ikke selv kom med et barn, så hun nævnede det for en vagt.
La madre del niño pensó que era un poco raro… porque no estaba allí con un niño propio, así que se lo dijo a un policía.

Jeg konfronterede hende. Hun sagde, det var kærestens, og at barnets mor lod hende mishandle.
La afronté y dijo que era el bebé de su novio y que la madre de esta criatura dejaba que abusaran de ella.

Barnets mor, Shanara Mobley fortalte dengang politiet, at en kvinde, som hun selv troede var en sygeplejerske, kom ind på hospitalsstuen.
La madre del bebé, Shanara Mobley, dijo a los investigadores que una mujer que creía que era una enfermera entró a su habitación.

Hvordan man bruger "barnets mor" i en Dansk sætning

Er glad for at det ikke kun var barnets mor, der kunne se fidusen! :) Jeg fik ikke skrevet så meget som et ord i går.

Forældremyndigheden over barnet afhænger af, hvilken situation du og barnets mor er i.

Her var barnets mor også dukket op efter at have forladt et krisecenter i Svendborg, hvor hun var blevet anbragt.

Bemærk, at denne ansøgningspakke bruges, når barnet søger om opholdstilladelse i Danmark samtidig med, at barnets mor/far søger om ægtefællesammenføring.

Men man stopper jo eksempelvis ikke med at være barnets mor, bare fordi man bliver skilt fra barnets far.

Du og barnets mor kan selv lave aftaler, hvis I er enige, men der er også mulighed for, at I kan få rådgivning og eventuelt sagsbehandling i Familieretshuset.

Det er som udgangspunkt barnets mor, der får udbetalt børne- og ungeydelse.

Jeg lavede forøvrigt lige et par vanter lørdag aften m/tommelfinger af det lilla garn, og nu kan resterne bruges til tørklæde til barnets mor.

Sundhedsplejerskerne havde kontakt med barnets mor omkring barnets udtræden af børnegruppen.

Hvordan man bruger "madre de la niña, madre del bebé, madre del niño" i en Spansk sætning

com habló con la madre de la niña agraviada.

La madre de la niña habló desde San Francis.

¿Se pueden utilizar las células madre del bebé para un hermano?

La madre del niño rezaba por conductores ebrios.

La madre del bebé con cara de "qué hago yo aquí".

Sin embargo, la madre del bebé no era Beatriz, sino Aroa.

La madre del niño aún no fue citada.

–La madre del bebé tendrá que opinar, ¿no?

La madre del niño es una ciudadana ¡polaca!

La madre del niño ha sido bastante mezquina.