Hvad Betyder BARNS MOR på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• madre de hijo
• madre de niño
• madre de hija

Eksempler på brug af Barns mor på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Mit barns mor.
Madre de mi hijo.

Var det ikke dit barns mor?
¿No era la madre de tu hija?

Sit barns mor.
¡A la madre de su hijo!

Er kvinden dit barns mor?
La mujer…¿es la madre de tu niño?

Mit barns mor er død.
La madre de mi hijo está muerta.

An2}hans barns mor.
A la madre de su hijo.

Mit barns mor, vil have penge.
La madre de mi hijo me atormenta.

Hvor er mit barns mor?
¿Dónde está la madre de mi hijo?

Og hans barns mor er forsvundet.
Y la madre del niño está desaparecida.

Han skal anmelde sit barns mor.
Anuncia que matará a la madre del niño.

Det er mit barns mor, vi taler om.
Hablamos de la madre de mi hijo.

Der dræbte dit barns mor.
La que asesinó a la madre de tu hijo.

Helena er dit barns mor og har et problem.
Helena es la madre de tu niño y está en problemas.

An8}Men hun er stadig mit barns mor.
Pero sigue siendo la madre de mi hijo.

Chloe er mit barns mor, din tåbe.
Chloe es la madre de mi hijo, imbécil.

Er det alt, du siger til dit barns mor?
¿Eso es todo lo que le tienes que decir a la madre de tu hijo?

Elijah, mit barns mor er en fornem varulv.
Elijah, la madre de mi hija es una loba de la realeza.

At du er mit barns mor.
De tu siendo la madre de mi hijo.

Er jeg et dårligt menneske at forvente at velgørende bidrag gør mig mindre skyldig i hvad jeg nu gør mod mit barns mor?
¿Me hace mala persona esperar que una donación me haga menos culpable respecto a lo que voy a hacerle a la madre de mi hijo?

Du vil nok ikke kalde dit barns mor for en luder.
Quizá quieras reconsiderar en llamar a la madre de tu hijo: puta. No.

Du burde måske vise lidt mere interesse for dit barns mor.
El mismo que cree que deberías estar un poco más interesado en atender las necesidades de la madre de tu hija.

Du forsøgte at dræbe mit barns mor, og det var en stor fejl!
Intentó matar a la mujer que quiero, la madre de mi hijo. Eso es un gran error!

Du nogensinde tror måske alle disse dårlige ting, der sker på mor til dine børn, bare måske det er på grund af nogle afskyelige ting, som du gjorde til anden barns mor?
¿Se te ha ocurrido alguna vez que quizá todas esas cosas malas que le están pasando a la madre de tus hijos quizá sean por alguna cosa horrible que le hiciste tú a la madre de otro niño?

Til posten: Jeg havde aldrig rigtig kontakt med dit barns mor, men der var flere mennesker der arbejder på dig.
Para el registro: nunca tuve contacto realmente con la madre de su hijo, había más personas trabajando en usted.

Hvordan kunne du gøre det mod dit barns mor, Ben?
¿Cómo pudiste hacerle eso a la madre de tu hijo, Ben?

Du har frækheden til at prale om din sejr når dit barns mor er din fange?
¿Tienes la audacia de presumir tu victoria cuando la madre de tu hijo sigue siendo tu prisionera?

Min bror har et magisk torturredskab begravet i brystet. Og hans barns mor er forsvundet.
Mi hermano tiene un dispositivo de tortura mística enterrado en su pecho y la madre de su hijo está inexplicablemente desaparecida.

Når barnets mor så, hvad der var sket, hun var rædselsslagen.
Cuando la madre del niño vio lo que había pasado ella estaba aterrorizada.

Barnets mor siger at han fulgte efter dem til klubben.
La madre del niño dice que le siguió hasta su club.

Deres Højhed, jeg er barnets mor.
Soy la madre del niño. Su Alteza.

Sådan bruges "barns mor" i en sætning

Barns mor modtager således alene dækning for tabt arbejdsfortjeneste i de uger, hvor du holder ferie fra pasningen af barn.

Med underspillet slackerhumor følger vi Earns strabadser med økonomi, sit nye managerjob og on-and-off-forholdet til sit barns mor, Van.

Information kan fortælle om en stakkels fem-barns mor fra Holbæk, som er ved at miste sine børnepenge….

Du er stadig dit barns mor og han kalder dig også mor til træning og du trøster ham, hvis han falder.

Venner og families bøn Gud, du ved, jeg ikke gjorde alt, hvad jeg kunne for at hjælpe og støtte det ufødte barns mor.

Jay-Z rappede blandt andet om sit seksuelle forhold til Nas barns mor Carmen Bryant - det var hende, som startede hele beefen! 10.

Skolelederen ansatte blandt andet sin partners ekskæreste, sin ekspartners nye kæreste, dennes nye kærestes barn og dette barns mor.

Men hun er hans barns mor og derfor en utrolig vigtig del af hans liv også.

Mit fokus er at være et barns mor også i denne tråd.

Jeg har fra Statsforvaltningen fået en afgørelse om, at mit barns mor skal betale børnebidrag, men bidraget bliver ikke betalt.