Hvad Betyder BEGEJSTRET på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• entusiasta
• contento
• entusiasmo
• feliz
• emocionado
• entusiasmado
• encantado
• maravillas
• excitado
• ilusionado

Eksempler på brug af Begejstret på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg er begejstret.
Estoy feliz.

Du virker ikke særlig begejstret.
No pareces muy contento.

Hun er begejstret.
Le ha encantado.

Du kunne godt virke lidt begejstret.
Y podrías demostrar más entusiasmo.

Han kom begejstret hjem.
Llegó encantado a casa.

Din far må være begejstret.
Tu papá debe estar emocionado.

Være begejstret og venlig.
Ser entusiasta y amigable.

Jeg var så begejstret.
Estaba tan emocionado.

Jeg er begejstret for livet.
Estoy entusiasmado con la vida.

Du lyder ikke begejstret.
No suenas entusiasta.

Jeg er begejstret for disse produkter.
Estoy entusiasmado con estos productos.

Jo, jeg er begejstret.
Sí, estoy ilusionado.

Jeg er begejstret for at gifte mig med dig.
Estoy encantado de casarme con vos.

Far han er så begejstret.
El Padre está tan contento.

Du vil blive begejstret for vores service.
Quedará encantado con nuestro servicio.

Jo, han var meget begejstret.
Sí, estaba muy contento.

Frembrød jeg begejstret, måske lidt for meget.
Había mucho entusiasmo, quizás demasiado.

Raymond var så begejstret.
Raymond estaba tan entusiasmado.

Jeg er ovenud begejstret for den her transfer.
Estoy muy contento por esta transferencia.

Sær ting at være begejstret for.
Es extraño estar feliz por ello.

Jeg er begejstret for form og struktur.
Estoy emocionado con las formas y las estructuras.

Jeg var mindre begejstret.
Yo estaba menos entusiasmado.

Vi er så begejstret over hendes udholdenhed.
Somos Así que encantado con su perseverancia.

Vores guide er begejstret.
Nuestro guía estaba entusiasmado.

Jeg er begejstret for former og strukturer.
Estoy emocionado con las formas y las estructuras.

Okay, jeg beklager, jeg må være mere begejstret for dig.
Okay. lo siento. estoy mas excitado de ti.

Jeg er ikke begejstret for det her.
No estoy feliz con esto.

Da jeg er en arkitekt, jeg var meget begejstret.
Puesto que soy un arquitecto, yo estaba muy excitado.

Han var begejstret.
Está encantado.

Hvor begejstret er jeg for denne uges opgave?
¿Que si estoy emocionado con la tarea de esta semana?

Hvordan man bruger "begejstret" i en Dansk sætning

Marcel Kiss, fra Male Trakany i det østlige Slovakiet, har begejstret sin hjemby med sine fabelagtigt fotorealistiske blyant portrætter af Hollywood skuespillere.

Der opstår noget, når deltagerne både kan tale og lytte, fortsætter Sanne begejstret.

Senere hen fik jeg at vide, at Gundelach ikke var så begejstret for planerne.

Manden var faktisk heller ikke begejstret for at udtale ordet, der dækker over hele spektret af kræftsygdomme.

Min mor er begejstret, jeg er begejstret men min far er slet ikke begejstret.

Uagtet den politiske holdning så var jeg ikke ovenud begejstret, og det var lidt en kamp at nå til vejs ende.

Bach var begejstret for den flotte melodi Befal du dine veje er en af tidens store og vægtige melodier, og den er stadig yndet både i gudstjeneste- og koncertsammenhæng.

Kulturudvalgsformanden var selvsagt ikke begejstret for besparelserne, og da en tilhører sagde: Så sæt dog skatten op!, spurgte han, hvad vi syntes om brugerbetaling i stedet for.

Derfor er direktør Joh Vinding meget begejstret for Burberry's beslutning. - Vi er også utrolig glade, fordi beslutningen svækker den danske pelsbranche.

Er også selv helt vildt begejstret over ideen, har dog aldrig taget mig sammen til at få bestilt det hjem.

Hvordan man bruger "entusiasta, contento, entusiasmo" i en Spansk sætning

"Una presentación entusiasta del sistema Montessori.

Primera entusiasta que conozco : Celia Alegre.

Stephen más entusiasta poca liga internacional.

Sí, un líder entusiasta con una pizza.?

Fundadora activa entusiasta del Club Soroptimista.

"Honestamente, estoy muy contento con esto.

Una mujer entusiasta grita que "¡sí!

Ciclista consumado y entusiasta del acondicionamiento físico.

rapto entusiasmo bregón marcó candente pódo.!

Estoy muy contento con sus servicios.!