Hvad Betyder BEGRÆNSET MOBILITET på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• movilidad limitada
• movilidad reducida
• movilidad restringida

Eksempler på brug af Begrænset mobilitet på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvis du har begrænset mobilitet.
Si tienes movilidad limitada.

Begrænset mobilitet eller synshandicap(blinde).
Movilidad reducida o discapacidad visual(ciego).

Nedsat eller begrænset mobilitet.
Movilidad limitada y reducida.

Begrænset mobilitet betyder ikke, at du ikke kan udøve.
La movilidad limitada no significa que no pueda hacer ejercicio.

I tilfælde af begrænset mobilitet.
En caso de movilidad reducida.

Jeg har begrænset mobilitet- kan jeg stadig volontere?
Tengo movilidad limitada,¿todavía puedo ser voluntario?

Dette fører til begrænset mobilitet.
Puede conducir a la movilidad limitada.

Jeg har begrænset mobilitet- kan jeg stadig volontere?
Tengo movilidad limitada,¿puedo seguir siendo voluntario?

Egnet for folk med begrænset mobilitet.
Adecuado para personas con movilidad restringida.

Kunder med begrænset mobilitet, der kræver særlig assistance eller behandling;
Las personas con movilidad reducida que requieren asistencia o manejo especial;

Ikke egnet til personer med begrænset mobilitet.
No aptas para personas con movilidad limitada.

Kan rejsende med begrænset mobilitet rejse med ÖBB Nightjet?
¿Pueden viajar personas con movilidad reducida en el ÖBB Nightjet?

Passagerer med handikap eller begrænset mobilitet.
Pasajeros con discapacidad o movilidad reducida.

Personer med begrænset mobilitet har nem adgang til denne strand via ramper, der når ud i vandet.
Las personas con movilidad reducida tienen fácil acceso a esta playa a través de rampas que llegan hasta el agua.

Passagerer med begrænset mobilitet.
Pasajeros con movilidad limitada.

Klemte nerver, hvilket fører til svær smerte og begrænset mobilitet.
Nervios pellizcados que provocan dolor intenso y movilidad limitada.

Passagerer med begrænset mobilitet.
Los pasajeros con movilidad limitada.

Center er tilgængelig for besøgende med handicap eller begrænset mobilitet.
Centro es accesible a los visitantes con discapacidad o movilidad limitada.

Sæder til personer med begrænset mobilitet, område til særlige formål.
Asientos para personas con movilidad reducida, superficie de uso especial.

De berørte har lider af smerte og begrænset mobilitet.
Los afectados sufren de dolor y movilidad restringida.

Gæster med begrænset mobilitet kan leje et særligt sæde, så de kan vaske sig uden assistance(bestilles, når man reserverer).
Las personas con movilidad reducida puede contratar a un asiento especial que les permitan bañarse sin ayuda(que se solicitarán al hacer la reserva).

Dine eller dine medrejsende har begrænset mobilitet.
Sus o sus compañeros de viaje tienen una movilidad limitada.

Tag disse hunde til børn med begrænset mobilitet, bliver de deres bedste venner.
Estos perros se toman para los niños con movilidad limitada, se convierten en sus mejores amigos.

Handicapvenlige værelser til gæster med begrænset mobilitet.
Habitación con acceso para huéspedes de movilidad reducida.

Vi reserverede en morgen sejl og som jeg har begrænset mobilitet Dave skipperen flyttede båden til en tilgængelig Kaj.
Reservamos una vela de la mañana y como tengo movilidad restringida Dave el capitán movió el barco a un atraque accesible.

Tilgængelighed& Service for besøgende med begrænset mobilitet.
Accesibilidad y servicios para personas con movilidad limitada.

Krav gældende for handicappede og personer med begrænset mobilitet om adgang til transporttjenester uden ekstraomkostninger.
Derecho de las personas con discapacidad y las personas con movilidad reducida a acceder a los servicios sin coste adicional alguno.

Notre Dame er tilgængelig for besøgende med begrænset mobilitet.
Notre Dame es accesible para personas con movilidad limitada.

De er som regel bløde, med begrænset mobilitet under huden.
Por lo general son suaves, con una movilidad limitada bajo la piel.

Alle toiletter har områder, der er tilgængelige for gæster med begrænset mobilitet.
Todos los baños tienen áreas accesibles para visitantes con movilidad reducida.

Hvordan man bruger "begrænset mobilitet" i en Dansk sætning

Ved alderdom oplever menneskelige ledd ubehag og begrænset mobilitet.

Hvis walk-in brusebad er for en person med begrænset mobilitet, bør der tages hensyn til yderligere faktorer.

En kraftig stigning i belastningen forårsager mikrobrud, smerter og begrænset mobilitet.

Begrænset mobilitet kan udgøre et problem; det kan give gangbesvær, øget træthedsfølelse, smerter og ledstivhed.

Fire måneder senere, efter uger med fysisk terapi, smertestillende og begrænset mobilitet, var jeg endelig i stand til at vende tilbage til arbejdet.

For besøgende med begrænset mobilitet, tage en bus kan være en bedre løsning.

En særlig adgang sti for besøgende med begrænset mobilitet ligger i nærheden af ​​hovedporten.

Gigt er en gruppe af sygdomme, hvor inflammation opstår i ledbrusken, og dermed til skade, deformation og begrænset mobilitet.

EnhverVille folk med begrænset mobilitet har tilgængelighedsproblemer? (til køretøjet til restaurant,...) JaEr det muligt for kørestol-begrænset personer?

Pauls ChapelFysisk tilstandVille folk med begrænset mobilitet har tilgængelighedsproblemer? (til køretøjet til restaurant,...) JaSikkerhedsmeddelelserHvilke valutaer accepteres?

Hvordan man bruger "movilidad limitada, movilidad reducida, movilidad restringida" i en Spansk sætning

Si tiene movilidad limitada en sus manos, podría tener dificultades para usarlo.

4) MOVILIDAD Y POSTURA: Movilidad limitada por condición física de obesidad mórbida.

Presenta diversas erosiones corporales con movilidad limitada en el hombro izquierdo.

997 pasajeros con movilidad reducida (PMR).

Hoteles para personas con movilidad reducida

Elena Andrades: Madrid elimina la movilidad limitada en 10 zonas básicas de salud.

Por otro lado, la ausencia total de enterratorios en el valle atenta contra la hipótesis de grupos residentes de movilidad restringida (Goñi et al.

Diámetro tienen movilidad limitada que tus hábitos y.

Pagar al frente del movilidad limitada del humor, la respuesta del sol.

A temperaturas por debajo de la (Tg) para termoplásticos, la velocidad de fluencia es baja debido a la movilidad restringida de la cadena molecular.