Hvad Betyder BEHANDLING AF DENNE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• tratamiento de este
• tratamiento de esta
• tramitación de tales

Eksempler på brug af Behandling af denne på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Behandling af denne gruppe.
Tratamiento de este grupo particular.

Symptomer og behandling af denne patologi.
Síntomas y tratamiento de esta patología.

Behandling af denne patologi er obligatorisk.
El tratamiento de esta patología es obligatorio.

Cystitis- tegn, behandling af denne sygdom.
Cistitis- signos, tratamiento de esta enfermedad.

Behandling af denne sygdom er den grusomste.
El tratamiento de esta enfermedad es el más cruel.

Pleurisy: symptomer og behandling af denne sygdom.
Pleuresía: síntomas y tratamiento de esta enfermedad.

Til behandling af denne sygdom, en specielSerum.
Para el tratamiento de esta enfermedad, un especialsuero.

Vorarefilia symptomer, årsager og behandling af denne parafili.
Vorarefilia: síntomas, causas y tratamiento de esta parafilia.

Behandling af denne sygdom bør udpege en læge.
El tratamiento de esta enfermedad debe designar a un médico.

Symptom på astma og metoder til behandling af denne lidelse.
Síntoma del asma y métodos de tratamiento de esta dolencia.

Behandling af denne sygdom er konservativ ellerprompt.
El tratamiento de esta enfermedad es conservador opronta.

Der er begrænset information til at understøtte behandling af denne tilstand.
Existe información limitada que respalde el tratamiento de este trastorno.

Behandling af denne sygdom er en kirurgisk operation.
El tratamiento de esta enfermedad es una operación quirúrgica.

Men jernsulfat er helt egnet til behandling af denne sygdom.
Pero el sulfato de hierro es bastante adecuado para el tratamiento de esta enfermedad.

Behandling af denne sygdom er tildelt kun symptomatisk.
El tratamiento de esta enfermedad se asigna solo sintomático.

Der findes ingen helbredende behandling til rådighed til behandling af denne sjældne tumor.
No existe un tratamiento curativo disponible para el tratamiento de este tumor raro.

Behandling af denne kost og vægttab der er galt.
El tratamiento de esta dieta y la pérdida de peso es malo.

Det er det første tilfælde i verden af en behandling af denne type, der leveres efter fødslen, hvis resultat har været vellykket.
Se trata del primer caso en todo el mundo de un tratamiento de este tipo suministrado después del parto cuyo resultado ha sido exitoso.

Behandling af denne sygdom varer normalt flere uger.
El tratamiento de esta enfermedad generalmente dura varias semanas.

Kommissionen udarbejder ved hjælp af gennemførelsesretsakter den elektroniske standardskabelon for ansøgningen om importtilladelse og for importtilladelsen samt de nærmere regler for fremlæggelse og behandling af denne ansøgning sammen med de relevante støttedokumenter.
La Comisión establecerá, mediante actos de ejecución, el modelo electrónico normalizado para las declaraciones del importador y para las solicitudes de licencia de importación, así como las normas de procedimiento sobre la presentación y tramitación de tales solicitudes, junto con los documentos justificativos pertinentes.

Behandling af denne sygdom kræver en integreret tilgang.
El tratamiento de esta enfermedad requiere un enfoque integrado.

Kommissionen fastsætter ved hjælp af gennemførelsesretsakter skabelonen og formatet for ansøgningen om importlicens og angiver eventuelle støttedokumenter til godtgørelse af lovlig adkomst til de pågældende kulturgenstande samt de nærmere regler for indgivelse og behandling af denne ansøgning.
La Comisión establecerá, mediante actos de ejecución, el modelo y el formato de las solicitudes de licencia de importación, e indicará los posibles documentos justificativos que demuestren la procedencia lícita de los bienes culturales de que se trate, así como las normas de procedimiento sobre la presentación y tramitación de tales solicitudes.

Behandling af denne sygdom bør kun ordineresdyrlæge.
El tratamiento de esta enfermedad debe ser prescrito solamenteveterinario.

Prognosen for behandling af denne søvnpatologi er altid positiv.
El pronóstico del tratamiento de esta patología del sueño siempre es positivo.

Behandling af denne sygdom skal nødvendigvis være kompleks.
El tratamiento de esta enfermedad debe ser necesariamente complejo.

I øjeblikket til behandling af denne sygdomen række midler anvendes.
Actualmente, para el tratamiento de esta enfermedaduna variedad de medios se utilizan.

Behandling af denne almindelige skade skal begynde med det samme.
El tratamiento de este daño común debe comenzar de inmediato.

Behandling af denne patologi kræver altid en kvalificeret tilgang.
El tratamiento de esta patología siempre requiere un enfoque calificado.

Behandling af denne sygdom- processen er ret tidskrævende og langvarig.
El tratamiento de esta enfermedad- el proceso es bastante lento y prolongado.

Behandling af denne øjenproblem hos de flestesager er operationelle.
El tratamiento de esta dolencia ocular en la mayoría decasos es operacional.

Hvordan man bruger "behandling af denne" i en Dansk sætning

Læs også oplysningerne om hvordan Behcet's sygdom fremkommer og hvor farlig det er, med metoder til behandling af denne komplekse vaskulære patologi.

kan man ta alvedon med antibiotika Behandling af denne kategori af patienter er en specialistopgave.

Behandling af denne art kan kun ordineres af en læge og først efter afslutningen af ​​undersøgelsen i klinikken.

Ud over Metronidazol anvendes andre lægemidler til behandling af denne type infektion, såsom Naxojin, Ornidazol, Atrican.

Sidsel Petersen, Biologisk Institut, Dette kapitel giver en introduktion til brystkræft og til behandling af denne kræftsygdom.

Behandling af denne form for mavesmerter kan omfatte spiser mindre måltider hyppigere og undgår fedtholdige fødevarer og en fiberfattig kost, der synes at forværre tilstanden.

Moderne lægemidler til behandling af denne sygdom er meget.

Jo før behandling af denne sygdom er indledt, desto mere sandsynligt er patienten fuldstændig genoprettet.

En anden metode, der anvendes til behandling af denne sygdom, er indførelsen af ​​radioaktivt iod.

I stedet kan du anmode om en begrænset behandling af denne kopi.

Hvordan man bruger "tratamiento de este" i en Spansk sætning

Se recomienda el tratamiento de este salpullido con antibióticos.

20] Para un tratamiento de este punto, cf.

dedicaremos un capítulo completo al tratamiento de este tema.

¿Habéis probado algún tratamiento de este estilo?

¿Cuándo recomienda someterse a un tratamiento de este tipo?

El tratamiento de este trastorno puede resultar complejo.

El tratamiento de este proceso fue muy eficaz.

¿Estáis usando algún tratamiento de este tipo?

Recuerde que para el tratamiento de este tipo de.

Pero… ¿Cómo preparamos un tratamiento de este tipo?