Hvad Betyder BEHANDLING AF SYMPTOMER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• tratar los síntomas de
• tratamiento de los síntomas
• tratamiento sintomático
• manejo de los síntomas

Eksempler på brug af Behandling af symptomer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det begynder ofte med behandling af symptomer.
A menudo comienza con el tratamiento de los síntomas.

NSAID behandling af symptomer på smerte og inflammation.
AINE tratar los síntomas de dolor y la inflamación.

Nortriptylin anvendes til behandling af symptomer på depression.
Imipramine se usa para tratar los síntomas de la depresión.

Behandling af symptomer på en nervøs sammenbrud.
Tratamiento de los síntomas de un ataque de nervios.

Pimozid(anvendes til behandling af symptomer ved Tourettes sygdom).
Pimozida(utilizada para tratar síntomas del síndrome de Tourette).

Lægen vil ordinere kun kost og medicin til behandling af symptomer.
El médico solo le recetará una dieta y medicamentos para tratar los síntomas.

Forebygge udbrud, og behandling af symptomer, når de gør det alligevel.
Prevenir los brotes, y tratar los síntomas cuando se produzcan.

Genkende tegn og udløsende faktorer ved atopisk dermatitis på kroppen og behandling af symptomer.
Identificando los signos y los factores desencadenantes de la dermatitis atópica en el cuerpo y el manejo de los síntomas.

Pyridostigmine anvendes til behandling af symptomer på myasthenia gravis.
Pyridostigmine es usada para tratar los síntomas de miastenia grave.

Behandling af symptomer på polyposis hos børn med medicinske formål har følgende mål.
El tratamiento de los síntomas de poliposis en niños con objetivos médicos tiene los siguientes objetivos.

Alfuzosin og silodosin- bruges til behandling af symptomer på forstørret prostata.
Alfuzosina y silodosina- utilizados para tratar los síntomas de una próstata agrandada.

Men, behandling af symptomer på kronisk Chagas sygdom er ofte nødvendig og kan være livsforlængende eller livreddende.
Sin embargo, tratamiento de los síntomas de la enfermedad de Chagas crónica a menudo es necesario y se puede prolongar la vida o para salvar vidas-.

Hvad er de almindelige medicin anvendes til behandling af symptomer på autisme?
¿Cuáles son los medicamentos más comunes utilizados para tratar los síntomas del autismo?

Pimozid(anvendes til behandling af symptomer ved Tourettes syndrom og psykiske sygdomme).
Pimozida(utilizada para tratar síntomas del síndrome de Tourette y enfermedades mentales).

Bogen er skrevet, så hver fortælling kan stå alene, hvis man har lyst til at læse dem hver for sig, men der er også en gradvis udvikling gennem bogen fra konkrete emner som fysiske ændringer, adfærdsmønstre eller behandling af symptomer til mere abstrakte temaer som at skabe mening i livets flygtighed og hvordan vi ved livets slutning vurderer, hvad der virkelig har været vigtigt for os.
Cada historia de este libro puede leerse de modo independiente, para satisfacer a los lectores que quieran escoger al azar; pero hay una progresión gradual desde los principios más concretos, como cambios físicos, patrones de comportamiento o manejo de los síntomas, hacia conceptos más abstractos, como darle sentido a la transitoriedad de la vida y la forma de valorar, al final, lo que realmente nos importa.

Medicin til behandling af symptomer på forstørret prostata- doxazosin og tamsulosin.
Un medicamento usado para tratar los síntomas del agrandamiento de próstata- doxazosina y tamsulosina.

Dyb venetrombose i underekstremiteterne: behandling af symptomer og årsager.
La trombosis venosa profunda de las extremidades inferiores: el tratamiento de los síntomas y las causas.

Det er designet til behandling af symptomer på inflammatorisk tarmsygdom, herunder forstoppelse.
Está diseñado para el tratamiento de los síntomas del SII, incluyendo el estreñimiento.

Det anbefales i sådanne tilfælde behandling af symptomer, med opretholdelse af tryk.
En tales casos, se recomienda el tratamiento de los síntomas, con el mantenimiento de la presión.

Behandling af symptomer på prostatacancer, der er afhængig af testosteron for vækst, kræver et konstant niveau af hormonsuppression.
El tratamiento de los síntomas del cáncer de próstata que depende de la testosterona para el crecimiento requiere un nivel constante de supresión hormonal.

Cilostazol anvendes til behandling af symptomer på claudicatio intermittens.
El cilostazol se usa para tratar los síntomas de la claudicación intermitente.

Det anvendes til behandling af symptomer på skizofreni hos voksne på 18 år eller derover.
Se utiliza para tratar los síntomas de la esquizofrenia en adultos de 18 años de edad y mayores.

Forebygge udbrud, og behandling af symptomer, når de gør det alligevel.
Prevención de los brotes; y el tratamiento de los síntomas cuando ocurren.

Den bruges også til behandling af symptomer på kronisk obstruktiv lungesygdom(KOL) til voksne fra 18 år og derover.
También se utiliza para el tratamiento sintomático de la Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica(EPOC) en adultos mayores de 18 años.

Endelig er til rådighed til behandling af symptomer på fødevareallergi medicin.
Por último, hay medicamentos disponibles para tratar los síntomas de las alergias alimentarias.

Ranexa anvendes til behandling af symptomer på stabil angina pectoris(smerter i brystet forårsaget af reduceret blodtilførsel til hjertet).
Ranexa está indicado para el tratamiento de los síntomas de la angina de pecho estable(dolor en el pecho provocado por la disminución del riego sanguíneo al corazón).

Symptomer erosiv gastritis, behandling af symptomer- for smerte, temperatur.
Síntomas de gastritis erosiva, el tratamiento de los síntomas de dolor-, temperatura.

Det er også anvendes til behandling af symptomer på benign prostatahyperplasi(BPH) hos mænd med en forstørret prostata.
También se usa para tratar los síntomas de la hiperplasia benigna de próstata(HBP) en los hombres con la próstata agrandada.

Denne medicin anvendes til behandling af symptomer på indendørs og udendørs allergi.
Este medicamento se usa para tratar los síntomas de las alergias de interior y de exterior.

Dette lægemiddel anvendes til behandling af symptomer på fremskredne ikke- operable, metastatiske eller tilbagevendende maligne tumorer i binyrerne.
Este medicamento se utiliza para el tratamiento sintomático de tumores malignos avanzados, no operables recidivantes o metastáticos de las glándulas suprarrenales.

Hvordan man bruger "behandling af symptomer" i en Dansk sætning

Læs mere om allergi og behandling af symptomer i øjne og næse" 1 Allergi i øjne og næse?

Håndkøbsmedicin: Anvend behandlingsformer som antihistaminer, næsespray eller øjendråber til behandling af symptomer (håndkøbsmedicin). 4.

Læs mere om allergi og behandling af symptomer i øjne og næse2 Hvad er allergi i øjne og næse?

Normalt er det i stand til at fjerne alle de organismer, der er ansvarlige, især med ordentlig medicinsk behandling til behandling af symptomer.

Omez anvendes til behandling af symptomer på gastroøsofageal reflukssygdom (GERD) og andre lidelser forårsaget af overskydende mavesyre.

Nåle, og proteindrikke" Nedenstående følger en miniguide til medicinsk behandling af symptomer.

Denne kombination er også anvendes til behandling af depression efter mindst 2 andre medikamenter har været forsøgt uden vellykket behandling af symptomer.

Bruges til forebyggelse og behandling af symptomer på ubalance i den normale bakterieflora i skeden.

til behandling af symptomer på grund af Overgangsalderen og ved Fremfald af livmoder og blære.

Læs mere om allergi og behandling af symptomer i øjne og næse - PDF Download "Allergi i øjne og næse?

Hvordan man bruger "tratamiento de los síntomas" i en Spansk sætning

Indicado en el tratamiento de los síntomas relacionados con trastornos ácido-pépticos.

Detección y tratamiento de los síntomas conductuales y psicológicos.

Aparte del tratamiento de los síntomas del estado de ánimo.

Tratamiento de los síntomas del trastorno disfórico premenstrual (TDPM).

Medicamentos muy utilizados en el tratamiento de los síntomas alérgicos.

DIPRESOL está indicado para el tratamiento de los síntomas de depresión.

El rango de tratamiento de los síntomas no es muy específico.

Para el tratamiento de los síntomas se pueden prescribir antihistamínicos.

Es eficaz para el tratamiento de los síntomas de la gripe.

Tratamiento de los síntomas de diabetes relacionados con la fibrosis quística.