Hvad Betyder BELYSNINGER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• iluminaciones
• luces
• iluminación
• iluminadores

Eksempler på brug af Belysninger på Dansk og deres oversættelser til Spansk

De bedste vinter belysninger i Japan.
La mejor iluminación de invierno en Japón.

Det er en spektakulær kulisse for belysninger.
Es un espectacular telón de fondo para las iluminaciones.

Andre søger i forskellige belysninger end dig, og deres skærme kan være svage.
Otros navegan con iluminación diferente a la tuya, y sus pantallas pueden ser tenues.

Monokrom skærm, der er let at aflæse i alle belysninger.
Pantalla monocroma de 2,2"" fácil de leer en cualquier situación de iluminación.

Belysninger er ikke kun for ansigtet, men også for kroppen, og endda for den intime zone.
Los iluminadores no solo son para la cara, sino también para el cuerpo e incluso para el área íntima.

For at opnå dette, er 10 koral blevet photographied under forskellige 5 belysninger.
Para lograrlo, 10 coral han sido photographied bajo diferentes iluminaciones 5.

Men belysninger kan bruges, såvel som det endelige tryk i makeup, for at opdatere dit ansigt.
Pero se pueden usar iluminadores, así como el toque final en el maquillaje, para refrescar tu rostro.

Manuskriptet indeholder en stor samling af højtysk kærlighed poesi og har 138 belysninger.
El manuscrito contiene una gran colección de poesía de amor de alto alemán y tiene 138 iluminaciones.

Opret brugertilpassede belysninger og specialeffekter, så de passer til din unikke gaming-stil.
Crea efectos especiales y de iluminación personalizados para adaptarlos a tu exclusivo estilo de juego.

Rightlight™ 2-teknologien giver klare billeder i forskellige belysninger, selv ved dårlig belysning..
Tecnología Rightlight™ 2 para nitidez en distintas condiciones de iluminación, incluso con luz escasa.

Ud over almen belysning, når du opretter interiøret, kan du bruge evnen til at skabe spektakulære belysninger.
Además de la iluminación general al crear el interior, puede utilizar la capacidad de crear iluminaciones espectaculares.

Navnet på baren, er interiører med belysninger, en unik liste af drikkevarer og andre elementer tilføjet for at give baren ekstra appel for at tiltrække kunder.
El nombre del bar, los interiores con luces y una lista de bebidas únicas y elementos que dan atractivos extras para los clientes.

Raphaels bevarede bestillingsportrætter er langt mere talrige end Leonardos, og de viser flere stillinger, belysninger og teknik.
Los retratos que quedan de Rafael son más numerosos, y en ellos muestra una gran variedad de poses, iluminación y técnica.

Se hvordan loftet ser ud i forskellige belysninger kan ses ved hjælp af specielle computerprogrammer udviklet af virksomheden.
Vea cómo se verá el techo en diferentes formas de iluminación puede verse con la ayuda de programas informáticos especiales desarrollados por la compañía.

Det er muligt, ved at kombinere fiberoptiske, klassisk og LED belysning, skaber en ekstraordinær smukke belysninger.
Es posible, mediante la combinación de fibra óptica, clásico e iluminación led, creando un extraordinario bellas iluminaciones.

For det første har IR belysninger normalt enten kinesisk håndværk, kaldet spion kameraer eller almindelige kameraer 24-timers videoovervågning til sikkerhedssystemer.
En primer lugar, las iluminaciones IR suelen tener artesanías chinas, llamadas cámaras espía, o camaras ordinarias Video vigilancia las 24 horas para sistemas de seguridad.

DMX 512 kompatibel lys har to valgbar kanal tilstande samt en master/slave funktion at linke til en rig af forskellige belysninger.
La luz compatible con DMX 512 tiene dos modos de canal seleccionables y una función master/slave para conectar a un equipo de luces diferentes.

Gennem styresystemet, kan du bruge Apple iOS APP-applikationer til fjernbetjening trådløs kontrol dine belysninger, LED belysning er mere intelligent, netværk og humaniseret.
A través del sistema de control, puede utilizar aplicaciones de Apple iOS con el control remoto inalámbrico su iluminación, la iluminación led es más inteligente, la red y humanizado.

På trods af spillets alder er det virkelig ikke lille på funktioner med dag- eller natcykler, smukt lavet 3D-grafik og forskellige belysninger….
A pesar de la edad del juego, en realidad no es escaso en funciones con ciclos diurnos o nocturnos, gráficos en 3D bellamente hechos y varias iluminaciones….

Allerede i slutningen af november begynder byens gader at klæde sig til nytår- festlige belysninger, farverige plakater og glædeligt smilende far Frost og Snow Maiden vises.
Ya a finales de noviembre, las calles de las ciudades comienzan a vestirse para el Año Nuevo: aparecen iluminaciones festivas, carteles coloridos y sonrientes de alegría el Padre Frost y la Doncella de la Nieve.

Raphaels bevarede bestillingsportrætter er langt mere talrige end Leonardos, og de viser flere stillinger, belysninger og teknik.
Los retratos de comisión sobrevivientes de Rafael son mucho más numerosos que los de Leonardo, y muestran una mayor variedad de poses, iluminación y técnica.

Den meget populære rørform er ideel til funktionel belysninger, typisk opgavebelysning, eller til at oplyse store områder såsom gange eller garager, hvor pæren er mindre synlig.
La forma de barra, muy popular, es perfecta para la iluminación funcional, utilizada habitualmente para la iluminación de tareas o para iluminar áreas grandes tales como pasillos o garajes, donde la ampolleta es menos visible.

Under de farveprøver giver dig også mulighed for at vise dem til andre venner, samt til de brudepiger, og for at se, hvordan farverne ser ud i forskellige belysninger.
Tener las muestras también le permite mostrar a otros amigos, así como para las damas de honor, y para ver cómo se ven los colores en diferentes luces.

Omgivet af frugtplantager nord, har en charmerende baggård har også gjort min glæde, både musikalitet af sangen af fugle, såsom belysninger af stjerner.
Rodeado al norte por huertas, tiene un coqueto patio trasero que también ha hecho mis delicias, tanto por la musicalidad del canto de los pajarillos, como por la iluminación nocturna de las estrellas.

Dette er belysningen af Hakone Glass Museum.
Esta es la iluminación del Museo del Vidrio de Hakone.

Levende belysning med 20 statisk og 22 dynamisk farver.
Vibrante iluminación con colores dinámicos estáticos y 22 20.

God belysning sikrer en behagelig atmosfære ved bordet.
Una buena iluminación asegura un ambiente agradable en la mesa.

Sådan organiseres belysningen i køkkenet.
Cómo organizar la iluminación en la cocina.

Belysningen er mærkbart stærkere og mere strålende og levende.
La iluminación es notablemente más resplandeciente, más brillante y más vívida.

I dette tilfælde lider belysningen af rummet ikke.
En este caso, la iluminación de la habitación no sufre.

Hvordan man bruger "belysninger" i en Dansk sætning

Der er for nyligt lanceret 3 nye metallamper, og endnu flere spændende belysninger står i kø for at blive lanceret.

Sex Shop Havredal - butikker, badeværelser, døre, renovering, vvs-butikker, belysninger, blikkenslagere, dagligvarer, kontorer, anlægsarbejde, arkitekter.

På samme måde går elementerne i musikken igen fra stykke til stykke, hvor de fletter sig ind og ud af hinanden i forskellige kombinationer og belysninger.

Camilla Wests store billeder er stærkt personlige fortolkninger af landskaberne omkring hende, malet frem med særligt blik for dynamikken i naturen og de skiftende belysninger.

Blomster Lellinge - blomster, planter, arbejdstøj, autotilbehør, autotilbehør og reservedele (detail), batterier, batterier, fyrværkeri, belysning, belysninger.

De hænger ved, de fortsætter og går igen i forskellige belysninger og kombinationer.

Deres erfarne lysdesignere er klare til at hjælpe dig med valget af de rigtige belysninger eller lamper, som styres af software Relux Dialux.

Endelig kan Arbejdsmiljøcenter Midt-Vest udføre arbejdshygiejniske målinger til belysninger af medarbejdernes eksponering for produktet.

Det ville imidlertid være meget bedre at vælge individuelle belysninger for hver zone.

OLED-belysninger er nu tilgængelige hovedsageligt på displays, men vi vil helt sikkert snart se de ultratynde lyskilder overalt på markedet.

Hvordan man bruger "iluminación, luces, iluminaciones" i en Spansk sætning

Exclusiva iluminación nocturna verde NiteVu incorporada.

Carl, sólo enciende las luces ya.

Las luces testigo destellan dos veces.

Ninguna casa tenía las luces prendidas.

Juan experimentó una vivísima iluminación interior.

Crece luces para plantas interiores cuadro.

¿cómo funcionan las luces solares LED?

display táctiltobera motorizada con luces led.

Jugar con colores, iluminaciones diferentes, fondos, efectos.

Muy populares eran las iluminaciones de libros.