Hvad Betyder BERETTIGELSEN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse S

Navneord
méritos
fortjeneste
merit
værdi
den fordel
ros
æren
kvalifikationer
det fortrin
fortjenstfuldhed
fortjenstorden
justificación
begrundelse
retfærdiggørelse
berettigelse
grund
undskyldning
dokumentation
rationale
motivering
belæg
fundamento
grundlag
fundament
grundvold
foundation
begrundelse
retsgrundlag
hjemmel
velbegrundet
ubegrundet
berettigelsen
elegibilidad
berettigelse
støtteberettigelse
valgbarhed
kvalifikation
adgang
kvalificering
egnethed
er berettiget
støtteberettigede
legitimidad
legitimitet
berettigelse
lovlighed
legitimering
legitime
legitimation
retmæssighed
derecho
ret
højre
lov
lovgivning
jura
krav
law
told
rettigheder
berettiget
fundamentación
begrundelse
grundlag
berettigelsen
velbegrundetheden
fundament
underbyggelse
er begrundet
er støttet

Eksempler på brug af Berettigelsen på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Berettigelsen af flip-chip omfatter.
Méritos de flip chip incluyen.
Vil det betyde, at berettigelsen.
Significa entonces que la legitimidad.
Jeg er berettigelsen og godkendelsen.
Yo soy la justificación y el permiso.
Kommissionen udskudt behandling af berettigelsen af denne regel.
La comisión aplazó el examen de fondo de esta norma.
Jeg er berettigelsen og godkendelsen.
Yo soy la justificación y la aprobación.
Russiske statsborgere"derfor give et svar om berettigelsen af hans.
Los ciudadanos rusos", por tanto, dan una respuesta sobre el fondo de su.
Berettigelsen af kapitel 12 konkurs.
Los méritos de la bancarrota del capítulo 12.
Lorentz forklares berettigelsen af hr.
Lorentz explicó los méritos del Sr.
Af berettigelsen af holdbarhed kan identificeres.
De los méritos de durabilidad pueden ser identificados.
Puppe beskriver berettigelsen af teksten i.
Puppe describe los méritos del texto en.
Berettigelsen af førstehjælpen til befolkningen 12.
Subvencionabilidad de la asistencia inicial a la población 12.
Hvordan til at identificere berettigelsen af vådservietter.
Cómo identificar los méritos de toallitas húmedas.
Berettigelsen er afhængig af status og arten af kravet.
La idoneidad depende del estado y la naturaleza de la reclamación.
Hun deler med os sin kærlighed berettigelsen af denne familie hjem.
Ella comparte con nosotros su amor méritos de esta casa de la familia.
Berettigelsen er afhængig af status og arten af kravet.
La elegibilidad depende del estatus y la naturaleza de la reclamación.
Men Junot begyndte snart at miste berettigelsen før hans store forsvarer.
Pero pronto Junot comenzó a perder méritos ante su gran valedor.
Berettigelsen er afhængig af status og arten af kravet.
La elegibilidad depende de la situación y la naturaleza de la reclamación.
Det er bedre til at vurdere berettigelsen af deres egne erfaringer med spillet!
Es mejor para evaluar los méritos de su propia experiencia de juego!
Berettigelsen af indgrebet i udøvelsen af retten til respekt for privatlivet214.
Sobre la justificación de la injerencia en la vida privada214.
Og hurtigt at finde et fælles sprog,diskuterer berettigelsen af hans vovse.
Y rápidamente encontrar un lenguaje común,discutiendo los méritos de su perrito.
Men berettigelsen af"Devastator" i den kamp var relativt beskedne.
Sin embargo, el mérito de la"oпycToшиTeлeй" en la batalla fueron bastante modestos.
Wiggle Limited forbeholder sig retten til at efterprøve berettigelsen af alle deltagere.
Wiggle se reserva el derecho de comprobar la elegibilidad de todos los participantes.
B- Berettigelsen af påstanden om annullation af den omtvistede beslutning.
Sobre la fundamentación de la pretensión de anulación de la Decisión controvertida.
Når du opretter dette frynsegode,angiver du berettigelsen til Alle arbejdere er berettigede.
Cuando crea esta prestación,establece la idoneidad en Todos los trabajadores son aptos.
Andre berettigelsen af kandidatens CV relateret til forskeruddannelse(5%).
Otros méritos del CV del candidato relacionados con la formación investigadora(5%).
Wiggle Limited forbeholder sig retten til at efterprøve berettigelsen af alle deltagere.
Leisure Pass Group se reserva el derecho de verificar la elegibilidad de todos los participantes.
Berettigelsen til Executive BA(Hons)/ BBA er mindst 3 års erhvervserfaring.
La elegibilidad para Executive BA(Hons)/ BBA es un mínimo de 3 años de experiencia laboral.
Der kræves en køretøjsundersøgelse i Canada for at certificere berettigelsen.
Tarifas de inspección will Se requerirá una inspección de vehículos en Canadá para certificar la elegibilidad.
Berettigelsen reaktion sker inden 15 dage efter modtagelsen af dossieret.
La respuesta elegibilidad se produce dentro de los 15 días después de la recepción del expediente.
Der er fortsat ophedet debat vedrørende berettigelsen af skriver en detaljeret forretningsplan.
Allí se continúa acalorado debate sobre los méritos de escribir un plan de negocio detallado.
Resultater: 350, Tid: 0.0864

Hvordan man bruger "berettigelsen" i en Dansk sætning

Såfremt du stadig er utilfreds med enten størrelsen af erstatningen eller berettigelsen til erstatning, så kan du indbringe din sag for domstolene.
Jeg har gang på gang forgæves bedt kommunen dokumentere berettigelsen af disse overgreb.
Grundlæggende Berettigelsen Offentlig sygesikring planer er åbne for amerikanske statsborgere og juridiske udlændinge, der bor i Pennsylvania.
Sundhed eksperter fordelt på berettigelsen af ​​fastende til permanent vægttab Vægttab værktøjer, der er gratis og nemt Veganisme: En vægttab værktøj eller ej?
En egenproducent skal underrette Energinet.dk om alle forhold af betydning for berettigelsen til at få nettoafregning og opgørelsen af afregningen, jf. §§ 3-6.
Derfor kan arbejdsforholdet ikke afbrydes, før organisationen har fået lejlighed til at prøve berettigelsen af afskedigelsen ved fagretlig behandling, jf.
Gennem en række artikler, udsendelser, fire korte dokumentarfilm og en live-transmitteret høring lægger kanalen op til debat om mindretallet og berettigelsen i fortsat økonomisk støtte fra Danmark.
I så tilfælde vurderes berettigelsen heraf i forbindelse med den efterfølgende afgørelse.
Pressens berettigede kritik af operaledelsens dispositioner blev til sidst et så hyppigt forekommende fænomen, at det trods berettigelsen kunne virke som en mani.
Første gang beløbet bliver reguleret er i Berettigelsen til godtgørelsen ophører den dag boringen sløjfes, jf.

Hvordan man bruger "justificación, méritos, fundamento" i en Spansk sætning

Siempre existe una justificación para todo.
Estos artistas aparecen por méritos propios.
Fundamento legal del Notario como partidor.
JaeJoong intentó procesar una justificación creíble.
"La justificación institucional", dicen los expertos.
¿En qué consiste nuestro fundamento jurídico?
¿Cuántos méritos debes hacer para alcanzarLe?
para lograr esa justificación Lavandero (1994).
Justificación del historial profesional y/o formativo.
¿tendrá méritos Jeannette para ser diputada?

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk