Hvad Betyder BESIDDELSE AF MARIHUANA på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• posesión de marihuana

Eksempler på brug af Besiddelse af marihuana på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Besiddelse af marihuana.
Posesión de marihuana.

Arresteret sidste år for besiddelse af marihuana.
Arrestado el año pasado por posesión de marihuana.

Var i besiddelse af marihuana.
Lo agarraron en posesión de marihuana.

Dengang blev han også dømt for besiddelse af marihuana.
También fue condenado por posesión de marihuana.

Besiddelse af marihuana. For hvad?
Por qué? Posesión de marijuana.

Rocco Ritchie arresteret for besiddelse af marihuana.
D'Angelo Russell es detenido por posesión de marihuana.

Besiddelse af marihuana. For hvad?
¿Por qué? Posesión de marihuana.

Sangeren Aaron Carter er blevet anholdt for besiddelse af marihuana i den amerikanske stat Georgia.
El cantante aaron carter detenido por posesion de marihuana.

For besiddelse af marihuana, politiet tilbageholdt to unge mænd.
Por posesión de marihuana detienen a dos hombres.

Fotoet er fra 2011, hvor han blev arresteret af politiet i Sierra Blanca, Texas for besiddelse af marihuana.
En el 2011, fue detenido en Sierra Blanca, Texas, acusado de posesión de marihuana.

Besiddelse af marihuana med henblik på salg er også en alvorlig forbrydelse.
La posesión de marihuana para la venta es un delito grave.

Paris Hilton blev fredag anholdt i den sydafrikanske by Port Elizabeth mistænkt for besiddelse af marihuana.
Hilton fue detenida el viernes en la ciudad de Port Elizabeth, por posesión de marihuana.

For besiddelse af marihuana, politiet tilbageholdt to unge mænd.
Por la posesión de marihuana de policía han detenido a dos jóvenes.

I maj 1998, blev Snoop Dogg idømt en bøde for besiddelse af marihuana.
En el mayo de 1998, Snoop Dogg se multó y se detuvo por un delito de menor cuantía de la posesión de marihuana.

Besiddelse af marihuana med henblik på salg er også en alvorlig forbrydelse.
La posesión de cocaína con la intención de distribuir es un delito grave.

Hvilket nok er normalt for en bøsse fra Texas. For besiddelse af marihuana og for uanstændig opførsel.
Lo cual me imagino es un codigo para gay en Tejas. Uno por posesión de marihuana, Uno por comportamiento lascivo.

Snoop Dogg blev stoppet på det samme checkpoint i Sierra Blanca, Texas, hvor countrysangeren Willie Nelson blev arresteret for besiddelse af marihuana i 2010.
Snoop Dogg se paró en la misma Sierra Blanca, Texas, punto de control el sábado donde el cantante de country Willie Nelson se detuvo por la posesión de marihuana en 2010.

Jamaica er ved at afkriminalisere besiddelse af marihuana i små mængder til privat brug eller for medicinske grunde.
Jamaica despenalizó la posesión de pequeñas cantidades de marihuana para uso personal.

Fotoet er fra 2011, hvor han blev arresteret af politiet i Sierra Blanca, Texas for besiddelse af marihuana.
Arrestado el 10 de noviembre de 2010 en Sierra Blanca, Texas, por posesión de marihuana.

Brian bliver anholdt for at være i besiddelse af marihuana, og starter en kampagne for at legalisere stoffet.
Brian va a la cárcel por posesión de drogas, se lanza una campaña para legalizar la marihuana.

Paris Hilton blev fredag anholdt i den sydafrikanske by Port Elizabeth mistænkt for besiddelse af marihuana.
Paris Hilton fue detenida el viernes en la ciudad de Puerto Elizabet acusada de presunta posesión de marihuana.

Paris Hilton blev fredag anholdt i Sydafrika for besiddelse af marihuana efter VM-kampen mellem Holland og Brasilien.
La policía detuvo en Suráfrica a Paris Hilton por posesión de marihuana mientras veía el partido entre Holanda y Brasil.

Paris Hilton blev fredag anholdt i den sydafrikanske by Port Elizabeth mistænkt for besiddelse af marihuana.
Paris Hilton fue detenida el viernes en la ciudad de Port Elizabeth, por posesión de marihuana, informaron dos agentes sudafricanos.

Avisen bider også mærke i, at besiddelse af marihuana til personligt forbrug ikke er strafbart i Uruguay.
El periódico también señala que la posesión y consumo de marihuana para uso personal no están penalizados en Uruguay.

Han blev igen arresteret igen den 29. november, 2006, efter en optræden på The Tonight Show, for besiddelse af marihuana og et skydevåben.
Otra vez se detuvo el 29 de noviembre de 2006, después de funcionar en el Esta noche Espectáculo, para la posesión de la marihuana y un arma de fuego.

Snoop Dogg blev arresteret igen den 7. januar, 2012 for besiddelse af marihuana efter at grænsekontrolagenterne fandt en lille mængde marihuana i hans tourbus.
Snoop Dogg se detuvo otra vez el 7 de enero de 2012 por la posesión del precio de Marihuana después de que los agentes de Control fronterizo descubrieron una pequeña cantidad de la marihuana en su autobús del viaje.

Faithfulls karriere begyndte igen at spire i 1979- samme år som hun blev anholdt i Norge, for besiddelse af marihuana- med albummet, Broken English.
La carrera de Faithfull volvió con toda su fuerza en 1979(el mismo año fue arrestada por posesión de marihuana en Noruega) con el álbum Broken English, uno de sus álbumes más críticamente aclamados.

Net at nå ud til Philippine Drug Enforcement Agency, det førende regeringsagentur, der var ansvarlig for anholdelsen af krænkere af narkotikapolitikken, undersøgelser og anmodninger om samtale om at få oplysninger om antallet af personer, der blev arresteret eller dræbt for besiddelse af marihuana, blev ubesvaret.
Net para llegar a la Agencia Filipina de Control de Drogas, la principal agencia gubernamental responsable de la detención de los infractores de las políticas de drogas, consultas y solicitudes de entrevistas para obtener datos sobre el número de personas arrestadas o asesinadas por posesión de marihuana quedó sin respuesta.

Men 1 mio. amerikanere, der anholdes hvert år for besiddelse af marihuana har aldrig solgte en eneste joint.
Pero casi un millón de estadounidenses son arrestados cada año por marihuana por cargos de posesión, aunque nunca siquiera vendieron un porro.

Da han blev kontaktet af lufthavnens sikkerhedsvagter for en trafikovertrædelse, blev han fundet i besiddelse af marihuana og et skydevåben, ifølge en politierklæring.
Acercado por la seguridad del aeropuerto para una infracción de tráfico, se encontró en la posesión de la marihuana y un arma de fuego, según una declaración de policía.