Hvad Betyder BESKYTTELSESFUNKTIONER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• funciones de protección
• funciones protectoras
• características de protección

Eksempler på brug af Beskyttelsesfunktioner på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Nøgleaktion 11: Bevare og forøge skovenes beskyttelsesfunktioner.
Acción clave 11: mantener y potenciar las funciones de protección de los bosques.

De er alle udstyret med beskyttelsesfunktioner mod overophedning og tørkørsel.
Todas están equipadas con funciones de protección contra el sobrecalentamiento y funcionamiento en seco.

Effekten af magi på kroppen hjælper med at styrke kroppens beskyttelsesfunktioner.
El efecto de la magia en el cuerpo ayuda a fortalecer las funciones protectoras del cuerpo.

Reducerede beskyttelsesfunktioner i kroppen og forskellige funktionelle lidelser i kroppen muskel ubalance.
Funciones protectoras reducidas del cuerpo y diversos trastornos funcionales del cuerpo;

Servicen er også kendt bredt og vidt for at give fantastiske browsing beskyttelsesfunktioner.
Además, el servicio es muy conocido or ofrecer características de protección de navegación fantásticas.

Gravid fysisk reduceret alle beskyttelsesfunktioner, og de er mere modtagelige for virus.
Las embarazadas reducen fisiológicamente todas las funciones de protección y son más susceptibles a los virus.

Alle antivirusprogrammer på denne liste, er udvalgt på grund af deres fremragende beskyttelsesfunktioner.
Todos los antivirus de esta lista han sido seleccionados debido a sus excelentes prestaciones de protección.

En introduktion til pumpen, dens konstruktion, beskyttelsesfunktioner og installationsvejledninger.
Introducción a la bomba, su construcción, funciones de protección y pautas de instalación.

Se, hvilke forhold der kræves for at starte og stoppe MQ, og gennemgå dens beskyttelsesfunktioner.
Conozca las condiciones necesarias para arrancar y detener un grupo de presión MQ y repase sus funciones de protección.

De har ekstra data beskyttelsesfunktioner, til at beskytte dine data form uundgåelige situationer.
Tienen características de protección de datos, para proteger sus datos de situaciones inevitables.

Self starte, når strømmen genstart, og giver sorter af alarmrapporter og beskyttelsesfunktioner.
Auto empezar cuando reinicio de energía, y proporcionar variedades de informes de alarma y funciones de protección.

C-vitamin forøger beskyttelsesfunktioner og gør en person mindre tilbøjelig til angreb af vira.
La vitamina C mejora las funciones de protección y hace que una persona sea menos propensa a los ataques de virus.

Hvad gør det Essensen toner og beroliger huden og styrker dens naturlige beskyttelsesfunktioner efter rensning og/eller efter en peeling.
El producto tonifica y refresca la piel y refuerza sus funciones de protección naturales tras la limpieza y/o el exfoliado.

Alle andre beskyttelsesfunktioner kan identificeres via indikatorlyset, som beskrevet i skemaet nedenfor.
Todas las otras funciones de protección se pueden identificar mediante las luces indicadoras descritas en la tabla siguiente.

Vedligeholdelse og hensigtsmæssig forbedring af beskyttelsesfunktioner i skovdriften(især jord og vand)….
Mantenimiento y mejora apropiada de funciones de protección en la gestión del bosque(sobre todo, suelo y agua).

Enheden har beskyttelsesfunktioner såsom overspænding, overstrøm, nulstart, systemindstilling(blinkende) osv.
El dispositivo tiene funciones de protección como sobretensión, sobrecorriente, arranque a cero, desintonización del sistema(parpadeo),etc.

Vedligeholdelse og hensigtsmæssig forbedring af beskyttelsesfunktioner i skovdriften(især jord og vand)….
Mantenimiento y mejora adecuados de las funciones de protección en la gestión forestal(especialmente agua y suelo).

Silymarin, der er indeholdt i mælkestammen, genopretter de berørte leverceller og derved styrker deres beskyttelsesfunktioner.
La silimarina, contenida en el cardo mariano, restaura las células hepáticas afectadas, fortaleciendo así sus funciones de protección.

Malwarebytes tilbyder en overflod af fantastiske beskyttelsesfunktioner i alle deres sikkerhedsværktøjer.
Malwarebytes ofrece una gran cantidad de sorprendentes características de protección en todas sus herramientas de seguridad.

Når det kommer til andre funktioner i Trend Micro Mac antivirus, det første, vi bemærkede, er web beskyttelsesfunktioner.
Cuando se trata de otras características de Trend Micro Mac antivirus, la primera cosa que notamos es las características de protección de Web.

Hjælper med at bevare fugt i huden og gendanner dens beskyttelsesfunktioner, forhindrer mod tørring og afskalning.
Ayuda a mantener la humedad y restaurar sus funciones de protección, protege contra el secado y la formación de incrustaciones.

Der er 13 beskyttelsesfunktioner, inkl. mail-, web-, fil- og adfærdsskjolde, til at stoppe ransomware og trusler.
Existen 13 funciones de protección, incluidos los escudos web, de correo electrónico, de archivos y de comportamiento, para bloquear ransomware y amenazas.

Med kortslutning, overbelastning, over temperatur, over spænding, over strøm, under spænding og andre beskyttelsesfunktioner, sikre og pålidelige.
Con cortocircuito, sobrecarga, sobretemperatura, sobrevoltaje, sobrecorriente, bajo voltaje y otras funciones de protección, seguro y confiable.

Der kan anvendes politikbaserede beskyttelsesfunktioner til hele flåden vha. den valgfrie HP JetAdvantage Security Manager.
Utilice las funciones de protección de toda la flota basadas en políticas con HP JetAdvantage Security Manager opcional.

Og listen med funktioner i begge produkter er så lang, at kun et hacker-vidunderbarn ville kunne overliste deres beskyttelsesfunktioner for it-sikkerhed.
Y la lista de características en ambos productos es tan largo que tomaría un prodigio de hacking para burlar su protección de ciberseguridad.

Hvis du har sænket kroppens beskyttelsesfunktioner, er immuniteten sænket, så prøv at forberede den næste terapeutiske te.
Si ha bajado las funciones protectoras del cuerpo, es decir, se reduce la inmunidad, entonces intente preparar el próximo té terapéutico.

Rottweiler kombinerer styrken og højtidelighedgammel hund med smidighed og hastighed reaktion, som er nødvendigt, for beskyttelsesfunktioner.
Rottweiler combina el poder y la solemnidadperro viejo con la agilidad y la velocidad de reacción, según sea necesario, para las funciones de protección.

På baggrund af reducerede beskyttelsesfunktioner kan sygdomme som arthritis og artrose udvikles, hvilket påvirker fingers falanger.
En el contexto de la reducción de las funciones de protección, pueden progresar enfermedades como la artritis y la artrosis, que afectan las falanges de los dedos.

Den tredje kategori af neutrale ledere(REN-ledninger), som kombinerer arbejds- og beskyttelsesfunktioner, har en farvebetegnelse i el(L og N).
La tercera categoría de cero conductores(REN hilos), que combinan el funcionamiento y las funciones de protección, tiene una notación de color eléctrica(L y N).

Disse talismans fås i forskellige mønstre, størrelser og former, som leveret af forskellige lokale håndværkere og antikvitetsforretninger, og de indfører forskellige beskyttelsesfunktioner.
Estos talismanes están disponibles en varios diseños, Tamaños y formas, según lo previsto por varios artesanos locales y tiendas de antigüedades, y cada uno inculca varias funciones protectoras.

Hvordan man bruger "beskyttelsesfunktioner" i en Dansk sætning

I øvrigt er lle vigtige beskyttelsesfunktioner indbygget, så som kortslutnings- og overbelstningsbeskyttelse, polritetsbeskyttelse, induktionsbeskyttelse, EMC-beskyttelse, indkoblingsblokering etc. (ved NAMUR-følere delvis).

Projektioner for croup er direkte afhængige af barnets krops individuelle egenskaber, niveauet af dets beskyttelsesfunktioner og rettidige tiltag til behandling af syndromet.

Til en person, hvis krop har høje beskyttelsesfunktioner, angriber sygdomme meget mindre hyppigt end for de svage og trætte.

Yderligere er lle beskyttelsesfunktioner indbygget, som kortslutnings- og overbelstningsbeskyttelse (3-leder DC-typer), polritetsbeskyttelse, induktionsbeskyttelse og EMC-beskyttelse, indkoblingsblokering etc.

De har desuden omfattende beskyttelsesfunktioner, fx Vibration Control, Kick-Back Stop, blød opstart og genstartsbeskyttelse, så maskinen ikke genstarter af sig selv efter strømafbrydelse.

Type: Anti-genskin skærmbeskytter, Brand kompatibilitet: Asus, Kompabilitet: Padfone 2 Station, Beskyttelsesfunktioner: Ridseresistent.

Formålet med aftalerne er at fastholde betingelserne for nettilslutning og netbenyttelse, herunder at sikre korrekt implementering af beskyttelsesfunktioner.

Dette amerikanske prostata lægemiddel: aktiverer immunsystemet øger beskyttelsesfunktioner hjælper kroppen selv med at bekæmpe infektioner i det genitourinære system.

I øvrigt er lle vigtige beskyttelsesfunktioner indbygget, så som kort slutnings- og overbelstnings beskyttelse, polritets beskyttelse, induk-tionsbeskyttelse, EMCbeskyttelse, indkob lingsblokering etc.

Svampen multiplicerer kun på mænds kønsorganer, hvis hans beskyttelsesfunktioner svækkes eller i nærvær af andre sygdomme i kønsorganerne.

Hvordan man bruger "características de protección" i en Spansk sætning

D automática viene con características de protección en tiempo real que muy anti-virus proporciona.

Tiene las características de protección ambiental natural, aislamiento permanente, calor rápido.

Resistencia a la tensión de choque y características de protección contra ruptura de tensión de aval.

ComCarePCCleaner automática viene con características de protección en tiempo real que muy anti-virus proporciona.

En particular, la limpieza con láser tiene características de protección ambiental que la limpieza tradicional no tiene.

Nuestro cargador tiene una variedad de características de protección para permitirle cargar de forma segura.

Como vemos, ya en el propio filtrado sorprenden las buenas características de protección que vamos viendo.

Identificar las características de protección y seguridad en las hojas de cálculo.

xyz pop-up automática viene con características de protección en tiempo real que muy anti-virus proporciona.

Estos elementos combinan excelentes características de protección junto a funcionamiento normal sin problemas.