Eksempler på brug af Betydelig stigning på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
En betydelig stigning i appetit.
Un aumento significativo en el apetito.Frysning indebærer en betydelig stigning i volumen.
Su congelación causa un aumento considerable del volumen.Betydelig stigning af elasticitet af hår;
Aumento significativo de la elasticidad del cabello;Derder er en betydelig stigning i fødsel.
Allíha habido un crecimiento significativo del parto.Betydelig stigning til HGH uden bivirkninger.
Aumento sustancial de la HGH sin efectos secundarios.
Folk også translate
Der kan være en betydelig stigning i indkomsten.
Puede suponer un incremento importante de ingresos.En betydelig stigning i niveauet af æstetiske område;
Un aumento significativo en el nivel de los locales estéticas;Selv om det ville betyde en betydelig stigning i lønnen.
Aunque esto significaría un aumento considerable en el sueldo.En betydelig stigning i deres egne færdigheder".
Un aumento significativo en la auto-calificación".Yderligere finansiel bistand- en betydelig stigning fra.
Asistencia financiera adicional- incremento importante de 450.Der var en betydelig stigning mellem 1996 og 1997.
Entre 1996 y 1997 se produjo un incremento importante.Af 1980erne har der været en betydelig stigning.
Pero a partir de los años 80 se ha procedido un aumento significativo.Samt en betydelig stigning i kroppens ydeevne.
Así como un aumento significativo en el rendimiento del cuerpo.Derfor anmoder Europa-Parlamentet om en betydelig stigning.
Por ese motivo, el Parlamento Europeo solicita un incremento significativo.Og 2016 bragte en betydelig stigning i mobile søgninger.
Y 2016 trajo un aumento considerable en la navegación móvil.Betydelig stigning i mængden af ydeevne for magt og modstand;
Aumento significativo en los volúmenes de rendimiento de potencia y resistencia;Virkningen var en betydelig stigning i anmeldelserne.
El resultado fue un incremento significativo de las notificaciones.Du kan også prøve at implementere dem ogse om der er en betydelig stigning i din trafik.
También puede intentar implementarlos yver si hay un aumento sustancial en su tráfico.Du vil bemærke betydelig stigning i mandlige medlem størrelse.
Vas a notar un aumento significativo en el tamaño del miembro masculino.Hr. formand, intet land har formået af mindske fattigdommen uden en betydelig stigning af energiforbruget.
Señor Presidente ningún país ha podido reducir la pobreza sin un importante aumento del uso de la energía.Det viser konsekvent en betydelig stigning i styrke næsten øjeblikkeligt.
Constantemente muestra un aumento significativo de la fuerza casi de inmediato.En betydelig stigning i"Dødelighed" kan opnås uden uforholdsmæssigt store udgifter og økonomiske problems.
El crecimiento considerable de la"Letalidad" puede ser obtenido sin el gasto excesivo y problemas de carácter económico.Det i forbindelse med en betydelig stigning i temperaturerne.
En relación con un aumento significativo en las temperaturas.Der er en betydelig stigning i højden, som hormoner begynder at øge produktionen i et hurtigere tempo.
Hay un incremento sustancial en altura, como las hormonas comienzan a aumentar la producción a un ritmo más rápido.Oxymetholon kan opnå en betydelig stigning i muskelmasse.
Oxymetholone puede lograr un aumento significativo en la masa muscular.Hver iværksætter drømmer om en dynamisk udvikling af virksomheden,hvilket vil give en betydelig stigning i indtægterne.
Todo emprendedor sueña con un desarrollo dinámico de la empresa,que traerá un gran aumento en los ingresos.Der vil også være en betydelig stigning i de sociale og økonomiske omkostninger.
También se produciría un incremento significativo de los gastos sociales y económicos.Omkring halvdelen af det samlede oversættelsesarbejde udførtes af freelancesektoren,som oplevede en betydelig stigning i 1998.
Del total de la actividad de traducción aproximadamente la mitad recayó en el sector freelance,que experimentó un crecimiento considerable en 1998.Derimod er der en betydelig stigning i eksporten til lande udenfor EU.
Se ha visto un incremento significativo de las exportaciones dirigidas a países extracomunitarios.Men hvis du lægger arbejdet i samt spise godt,har HGH-X2 alle komponenterne afgørende for at give dig en betydelig stigning i gevinster og strøm.
Pero si lo pones a funcionar y también comes ordenado,HGH-X2 tiene todos los ingredientes esenciales para darte un gran aumento en las ganancias y también en la energía.
