Hvad Betyder BETYDER DU på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• significa que usted
• implica que usted
• eres tú

Eksempler på brug af Betyder du på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvad betyder du for mig?
¿Qué eres tú para mí?

En billet til Argentina, så meget betyder du for hende.
Un billete a Argentina, eso es lo mucho que significas para ella.

Det betyder du ikke ved det.
Eso significa que no lo sabes.

Den hårde opbygge på tværs af alle mikrofoner i sæt betyder du ikke vil blive svigtet.
La construcción resistente a través de todos los micrófonos en el set significa que usted no será defraudado.

Hvad betyder du for lord Kaname?
¿Qué eres tú para Lord Kaname?

VCF1 High Pass Filter kan nu skifte til at være en Low Pass filter også- det betyder du får 24dB type filter lyd.
El filtro de pase alto VCF1 ahora puede cambiar a ser también un filtro de paso bajo- esto significa que usted obtiene filtro de 24 dB tipo sonido.

Det betyder du ikke vidste det.
Eso significa que no lo hiciste.

Hvis du fortsætter med at bruge webstedet, betyder du, at du er tilfreds med det. Find ud af mere.
Si continúa usando el sitio, significa que está contento con él. Para saber más.

Det betyder du er et engangsknald.
Significa que sólo eres un número al que llamar por sexo.

Ingen reklamer: Ingen annoncer vises i hovedvinduet i WhatsApp, hvilket betyder du kan tale med dine kære uden besvær.
No hay anuncios: No hay anuncios se muestran en la ventana principal de WhatsApp, que significa que usted puede hablar con sus seres queridos sin problemas.

Så meget betyder du for vores familie.
Eso es lo que significas para esta familia.

Dens bypass funktioner gør det fantastisk til brug i en effekter kæde, og den brugervenlige grænseflade betyder du kan hurtigt og nemt ringe i din perfekte reverb.
Sus características puente lo hacen ideal para uso dentro de una cadena de efectos, y la interfaz fácil de usar significa que usted puede marcar rápidamente y fácilmente en su perfecto reverb.

Jeg gætter på det betyder du ikke, kommer med til Pax River.
De acuerdo, supongo que eso significa que no vas a venir a Pax River.

Det betyder du kan helt ændre din lyd med effekter, og det vil altid lyder klare og tydelige.
Esto significa que usted puede alterar completamente su sonido con efectos y siempre sonarán claras.

Så meget betyder du for mig.
Eso es lo mucho que significa para mí.

Det betyder du nødt til at forbruge Anvarol 3 tabletter om dagen.
Esto significa que usted necesita consumir Anvarol 3 comprimidos al día.

Derudover en Bluetooth vifte af 30 fødder betyder du kan flytte fra din enhed og stadig lytte med fuldstændig klarhed.
Además, un Bluetooth gama de 30 pies significa que usted puede alejarse de su dispositivo y todavía escuchar con total claridad.

Det betyder du kommer til at mærke en lille forskel i nuance af dine tænder, men dine tænder vil være yderst følsomme.
Esto significa que vas a notar una ligera diferencia en la tonalidad de los dientes, pero sus dientes van a ser extremadamente sensibles.

Men ved hjælp af hjemmet retsmidler skitseret i denne artikel betyder du at sætte din bedste fod fremad for at undgå dette irriterende problem.
Pero el uso de los remedios caseros descritos en este artículo significa que usted está poniendo su mejor pie adelante para evitar este problema molesto.

Det betyder du bliver nødt til at tanke op efter 63 km.
Eso significa que usted tendría que llenar de combustible cada 39 millas.

Hvert niveau er afsluttet ved parkering bil i den spidse beliggenhed perfekt, det betyder du nødt til at være perfekt mens tager hjørner og parkering af bil.
Cada nivel es completado por aparcar el coche en el lugar señalado perfectamente, esto significa que usted tiene que ser perfecto mientras que tomar las esquinas y aparcar el coche.

Desuden betyder du meget for dem, og de vil have, at du er lykkelig.
Además, significas mucho para ellos y quieren que seas feliz. Eso es raro.

Med den hurtigere helbredelse, du får fra Deca Durabolin Tabletter, dine muskler restituere og helbrede hurtigere, hvilket betyder du kan investere langt mindre tid sidder og mere tid løft.
Con la curación acelerado que obtenga de Deca Durabolin Tablets, tus músculos recuperarse y sanar más rápido, lo que implica que usted puede invertir mucho menos tiempo sentado y más elevación tiempo.

Indeværende normalt betyder du er ikke ordentligt sammenhængende hen til den Indre.
Esto normalmente significa que no estas conectado adecuadamente a la internet.

Med den hurtigere helbredelse, du får fra Deca Durabolin Steroider, dine muskler restituere og komme sig hurtigere, hvilket betyder du kan bruge mindre tid siddende såvel som mere tid løft.
Con la curación acelerado que obtenga de Deca Durabolin esteroides, sus músculos se recuperen y se recuperan más rápido, lo que implica que usted puede pasar menos tiempo sentado, así como más de elevación tiempo.

At blive en kristen betyder du bliver nødt til at nægte dig selv.
Convertirse en cristiano significa que usted tendrá que negarse a sí mismo.

Det betyder du kan bruge overdrive og øge pedaler uden at bekymre sig om en svag forstærker er i stand til at håndtere deres strøm.
Esto significa que usted puede usar overdrive e impulsar los pedales sin tener que preocuparse de un amp débil, siendo incapaz de manejar su poder.

PhenQ er fremstillet i FDA godkendte laboratorier, hvilket betyder du kan være helt sikker på, at du tager en sikker form for narkotika foretaget af en pålidelig forretning.
PhenQ se fabrica en laboratorios aprobados por la FDA, lo que implica que usted puede estar completamente seguro de que usted está tomando un tipo seguro de la medicación hecha por una empresa confiable.

Det betyder du kan let få forbindelse til en guitar forstærker eller sluttes direkte til et skrivebord eller optagelse Blanderens.
Esto significa que usted puede conseguir fácilmente conectado a un amplificador de guitarra o enchufe directamente en un dispositivo de grabación o mesa mezcla.

Ved at købe et dagpas betyder du at du er registreret i det belgiske registreringssystem!
¡Comprar un pase de un día significa que está registrado en el sistema de registro belga!

Hvordan man bruger "betyder du" i en Dansk sætning

Sei Bella, der betyder "Du er smuk" eller "smukke dig", er beliggende lidt uden for Nykøbing Falster i rolige og private omgivelser.

Vores kærlighed for klassiske linjer går igennem hele kollektionen, hvilket betyder du også kan mixe og matche vores forskellige produkter med hinanden.

Lånet du tager hos Paymark Finans er endvidere uden sikkerhed, som betyder du altså ikke skal stille nogle personlige ejendele som pant.

Denne type lån optages som regel uden nogle former for sikkerhed hvilket også betyder du ikke behøver at finde en kautioner eller lignende.

Skåret betyder, du modtager et læs brænde , der er skåret i cm.

Det betyder, du har mange faciliteter til din rådighed b.l.a.

Hormonændringerne i ugen op til din menstruation betyder, Du kan kun blive gravid i ét døgn i hele din cyklus.

Bil Kører Med Kæde, Hvilket Betyder Du Ikke Har Udgifter Til TandremSkift.

Pris index Kløvet brænde betyder, du modtager et læs brænde , der er forarbejdet og flækket.

Det betyder, du får brugt dine kompetencer til fulde – uanset om du er assistent, behandler eller paramediciner.

Hvordan man bruger "significa que usted, implica que usted, eres tú" i en Spansk sætning

Significa que usted está bien, ¿no?

El uso de este sitio web implica que usted acepta esta política.

Esto implica que usted recibiría un monto menor después de una operación.

Significa que usted entra con seriedad.

Ello implica que usted acepta expresamente los términos y condiciones generales.

Continuar navegando implica que usted acepta el uso de ligar por telefono gratis.

Ser un soldado implica que usted está allí para obedecer o para mandar.

Eres tú quien tienes que pensar'", narra.

Esto significa que usted puede pagar entre 44.

Por tanto, eres tú recuperándote, eres tú cuidando y cuidándote.