Eksempler på brug af Bevæbning på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Uniform og bevæbning.
Tremor: Bevæbning ude af kontrol.
Militær udstyr og bevæbning.
Equipo militar y armamento.Bevæbning og defensive systemer.
Armamento y sistemas de defensa.Barkawi leverer bevæbning.
Bakawi proporciona armamento.Bevæbning og defensive systemer.
Armamento y sistemas defensivosEditar.Træneren manglede bevæbning.
El Ejército carecía de armamento.Bevæbning af hænder ledsager mange sygdomme.
Det sidste nye i moderne bevæbning.
El último grito del armamento moderno.Og at deres bevæbning er begrænset til våben.
Y de que su armamento se limite a armas que slo puedan.Letlands hær: styrke og bevæbning.
Ejército de Letonia: fuerza y armamento.Bevæbning af fighter bestod af to kanoner nr-23.
El armamento de combate consistía en dos cañones nr-23.Og med dem mere end halvdelen af bevæbning af riget.
Y con ellos más de la mitad del armamento del reino.30.Bevæbning af det arbejdende folk imod reaktionen!
Glem ikke om balancen mellem fart og bevæbning.
No se olvide sobre el equilibrio de la velocidad y el armamento.Bevæbning opstår efter losning af lemmer og en kort hvile.
El temblor ocurre después de la descarga de las extremidades y un breve descanso.I øjeblikket leveres Mistral til bevæbning i 25 lande.
Por el momento, Mistral se está suministrando a armamento en 25 países.Deres bevæbning er begrænset til, hvad krigere har personligt.
Su armamento estaba limitado a lo que los combatientes disponían personalmente.GLENTEN-klassen.- Alle bådene blev udleveret uden bevæbning.
Todos los marineros habían sido distribuidos en compañías, sin armas.To-sædet træningsfly, bevæbning reduceret fra fire til to kanoner.
Versión de entrenamiento biplaza, armamento reducido de cuatro a dos cañones.Dvs. i stedet for den stående hær almindelig bevæbning af folket.
Es decir, sustitución del ejército regular por el armamento general del pueblo.[*].Bevæbning i hænderne kan indikere udviklingen af Parkinsons sygdom.
El temblor en las manos puede indicar el desarrollo de la enfermedad de Parkinson.Vi bør overveje alle muligheder,også bevæbning af oppositionen.
Deberíamos empezar considerando todas las opciones,incluyendo armar a la oposición.Proletariatets bevæbning er et bydende nødvendigt led i dets kamp for frigørelse.
El armamento del proletariado es un factor integrante indispensable de su lucha emancipadora.At da Jesus udtalte disse profetier bestod tidens bevæbning af sværd og spyd.
Jesucristo pronunció esta profecía, el armamento de su día eran espadas y lanzas.Den standard bevæbning for LCS er Mk 110 57 mm kanoner og Rolling flyskrog missiler.
El armamento estándar para el LCS están mm armas Mc 110 57 y balanceo de fuselaje misiles.Særlig opmærksomhed blev givet til bevæbning og udrustning af den assault enheder.
Se prestó especial atención a armar y equipar a las subdivisiones de asalto.I 1957 blev de overlevende B-17 malet sorte, og fik fjernet al bevæbning.
En 1957 los B-17 de sobrevivencia se habían despojado de todas las armas y pintados de negro.I juni 1944 produktionen tårn, med bevæbning, blev brugt til forsøg.
En junio de 1.944 la torre de producción, con el armamento, fue utilizado para las pruebas.Vor parole må være: Bevæbning af proletariatet for at besejre, ekspropriere og afvæbne bourgeoisiet.
Ser: armar al proletariado para vencer, expropiar y desarmar a la burguesía.
