Hvad Betyder BEVÆGELSE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• movimiento
• circulación
• movimientos

Eksempler på brug af Bevægelse på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Liv og bevægelse.
La vida y el movimiento.

Bevægelse er ikke mulig.
Movimientos no sean posibles.

Hold 1 i bevægelse.
Equipo 1 en movimiento.

Fri bevægelse af patienter.
Libre circulación de pacientes.

Wunder er i bevægelse.
Wunder está en movimiento.

En bevægelse er ikke nok.
Un movimiento no será suficiente.

Warren er i bevægelse.
Warren está en movimiento.

Bevægelse af Demokratiske center.
Movimientos del Centro Democrático.

Sætter bøger i bevægelse.
Ponen libros en circulación.

Hver hendes bevægelse er præcis.
Todos sus movimientos son precisos.

Sådan er det også med bevægelse.
Así pasa también con los movimientos.

Betingelser bevægelse af varm luft.
Términos circulación de aire caliente.

Deres syn er baseret på bevægelse.
Su visión está basada en el movimiento.

Bevægelse på busbaner 100 euro.
La circulación en los carriles bus 100 euros.

Han er altid i bevægelse.
Él siempre está en movimiento.

Denne bevægelse er vort lands fremtid.
Este movimiento es el futuro de nuestra nación.

Jordens form og bevægelse.
Forma y movimientos de la tierra.

Via lyd og bevægelse vil I kunne paralysere nerver-.
Por el movimiento y el sonido, podréis paralizar nervios.

At vise kvalitet i bevægelse.
Para manifestarse en la circulación en calidad.

Ingen pludselig bevægelse når de kommer herned, okay?
No hagas movimientos repentinos cuando bajen,¿entendido?

Tyskland og retten til fri bevægelse.
Rumania y el derecho de libre circulación.

Via lyd og bevægelse vil I kunne paralysere nerver-.
Podrán paralizar nervios… A través de sonido y movimiento.

I øjeblikket er den stadig i bevægelse.
En la actualidad continúa en circulación.

Han fulgte hendes bevægelse med blikket.
Siguió sus movimientos con la mirada.

Alt afhænger af betragterens bevægelse.
Todo depende del movimiento del observador".

Ikke kun fysisk bevægelse er vigtig.
No solo el movimiento físico es importante.

Støtter og forbedrer muligheden for bevægelse.
Favorece y mejora la circulación de retorno.

Denne bevægelse af elektroner kaldes elektrisk strøm.
Esta circulación de electrones se llama corriente eléctrica.

Dette tillader luft bevægelse og varme.
Esto permite la circulación de aire y calor.

En tre-årig grad i studier af menneskelig bevægelse.
Un grado de tres años de estudios de los movimientos humanos.

Hvordan man bruger "bevægelse" i en Dansk sætning

Palæstina er også et fuldgyldigt medlem af De alliancefrie landes bevægelse (NAM), Den islamiske konference (OIC) og Gruppen af ​​77.

Skubmetodens syv strategier Skubbets samlede bevægelse er i modellen nedenfor visualiseret som en rammesættende pil.

Det kræver en ækvatorialmontering med motor eller computerstyring for at følge stjernehimlens bevægelse mens man tager billeder.

Presten Hans Strøm er et godt Vidne om den aandelige Bevægelse hertillands i sidste Halvdel af forrige Aarhundrede.

Der skal noget til, en bevidst handling for at sætte livshjulet i bevægelse.

Johanna Basford er kvinden der er ansvarlig for en bevægelse, der i øjeblikket overtager kunstverdenen: voksenfarvning.

TC-22B-0 Lynhurtig maskine med Y-akse bevægelse på 450 mm, mulighed for fixtur med op til 500 mm i diameter samt simultant styret 4.

Benene bruger en drejelig bevægelse, så de kan forblive stabil selv på skrå platforme.

KIE-modellen udvikler elevernes innovative kompetencer gennem en bevægelse mellem de tre rum.

Det hævdes af indtil flere i antologien, at spiritualitet er en bevægelse væk fra den kollektive religiøse og dogmatiske praksis i retningen af en individuel afsøgning af åndelighed.

Hvordan man bruger "movimiento, circulación, movimientos" i en Spansk sætning

Repite con movimiento ágil pero controlado.

Problemas óseos, mala circulación (Entidad Reptil).

También hay más movimiento del bebé.

Este movimiento estratégico, representa una oportunidad….

pero los movimientos seleccionan los recuerdos.

Buen movimiento táctico para sus intereses.

Impedir los rápidos movimientos del balón.

Aquel movimiento pudo haber sido in­necesario.

Para que sus movimientos resulten naturales.

¿Cómo entender los diferentes movimientos artísticos?