Hvad Betyder BIOÆKVIVALENT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• bioequivalente
• biosimilar

Eksempler på brug af Bioækvivalent på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Er bioækvivalent med referencelægemidlet.
Son bioequivalentes con el medicamento de referencia.

Er af sammenlignelig kvalitet og er bioækvivalent med Epivir.
Ha demostrado tener una calidad comparable y ser bioequivalente a Epivir.

Er bioækvivalent med referencelægemidlet.
Es bioequivalente respecto al medicamento de referencia.

Emdocam blev anset for at være bioækvivalent med referencelægemidlet.
Se consideró que Emdocam era bioequivalente al medicamento de referencia.

Bioækvivalent med referencelægemidlet Aprovel.
Bioequivalencia demostrada con el medicamento de referencia.

Undersøgelserne viste, at Stalevo er bioækvivalent med de separate tabletter.
Los estudios demostraron que Stalevo es bioequivalente a los comprimidos independientes.

Zesimvia er bioækvivalent med samtidig administration af ezetimib og simvastatin.
Zintrepid es bioequivalente a la coadministración de ezetimiba y simvastatina.

Da Mycophenolate mofetil Teva er et generisk lægemiddel, som er bioækvivalent med.
Como Micofenolato mofetilo Teva es un medicamento genérico y es bioequivalente al medicamento de.

Zesimvia er bioækvivalent med samtidig administration af ezetimib og simvastatin.
ZINTREPID es bioequivalente a la administración concomitante de Ezetimiba y Simvastatina.

På grundlag af undersøgelsesresultaterne blev Loxicom anset for at være bioækvivalent med referencelægemidlet.
Basándose en los resultados del estudio, Loxicom fue considerado bioequivalente al medicamento de referencia.

Kombinationen betragtes som bioækvivalent med produkter der indeholder de individuelle komponenter.
La asociación puede considerarse como bioequivalente a productos con sus componentes individuales.

Virksomheden gennemførte også undersøgelser, der viste, at lægemidlet er"bioækvivalent" med referencelægemidlet.
La empresa también llevó a cabo estudios que demostraron que es«bioequivalente» al medicamento de referencia.

Mg tabletten er bioækvivalent og dosisproportional med 300 mg tabletten med hensyn til AUC∞, Cmax og tmax.
El comprimido de 150 mg es bioequivalente y dosis-proprocional al comprimido de 300 mg en lo querespecta a la AUC, Cmax, y tmax.

På grundlag af undersøgelsesresultaterne blev RevitaCAM betragtet som bioækvivalent med referencelægemidlet.
Basándose en los resultados de los estudios, RevitaCAM fue considerado bioequivalente al medicamento de referencia.

Mg tabletten er ikke fuldt bioækvivalent til 1 mg, 2 mg og 5 mg tabletterne ved sammenligning af Cmax.
Los comprimidos de 0,5 mg no son completamente bioequivalentes con los comprimidos de 1 mg, 2 mg y 5 mg cuando se comparan sus Cmax.

På grundlag af undersøgelsesresultaterne blev Rheumocam anset for at være bioækvivalent med referencelægemidlet.
A partir de los resultados de los estudios, Rheumocam fue considerado bioequivalente al medicamento de referencia.

Mg granulat formuleringen er bioækvivalent med 4 mg tyggetabletten, når denne administreres til fastende voksne.
La formulación en granulado de 4 mg es bioequivalente al comprimido masticable de 4 mg cuando se administró en adultos en ayunas.

CVMP vurderede, at det i overensstemmelse med EU-kravene er blevet påvist, at Rheumocam er bioækvivalent med Metacam.
El CVMP consideró que, de acuerdo con los requisitos de la Unión Europea, Emdocam es bioequivalente a Metacam.

Mg tabletten er bioækvivalent og dosisproportional med 300 mg tabletten med hensyn til AUC∞, Cmax og tmax.
El comprimido de 150 mg es bioequivalente con el comprimido de 300 mg y tiene una dosis proporcional a la de éste, en lo que respecta a AUC∞, Cmax y tmax.

På grundlag af undersøgelsesresultaterne blev Meloxidyl anset for at være bioækvivalent med referencelægemidlet.
Sobre la base de los resultados del estudio, Meloxidyl fue considerado bioequivalente al medicamento de referencia.

Generelt betragtes det virkelig som bioækvivalent med selskabets modpart vedrørende farmakodynamiske og farmakokinetiske huse.
En general, se considera bioequivalente a la contraparte de la empresa en lo que respecta a las casas farmacocinéticas y farmacodinámicas.

CVMP vurderede, at det i overensstemmelse med EU-kravene er blevet påvist, at Loxicom er bioækvivalent med Metacam.
El CVMP consideró que, de conformidad con los requisitos de la Unión Europea, Loxicom había demostrado ser bioequivalente a Metacam.

Generelt antages det virkelig at være bioækvivalent med virksomhedens modstykke vedrørende farmakokinetiske og farmakodynamiske huse.
En general, se considera bioequivalente a la contraparte de la empresa en lo que respecta a las casas farmacocinéticas y farmacodinámicas.

Der gennemført undersøgelser hos både kalve og svin for at dokumentere, at Melovem er bioækvivalent med referencelægemidlet Metacam.
Los estudios realizados, tanto en terneros como en cerdos, han puesto de manifiesto que Melovem es bioequivalente al medicamento de referencia, Metacam.

Generelt betragtes det virkelig som bioækvivalent med selskabets modpart vedrørende farmakodynamiske og farmakokinetiske huse.
En general, lo que realmente se considera bioequivalente a la contraparte de marca respecto a las propiedades farmacodinámicas y farmacocinéticas.

Patientundersøgelserne har været begrænset til at påvise, at Aerivio Spiromax er bioækvivalent med referencelægemidlet Seretide Diskus.
Los estudios en pacientes se han limitado a pruebas para demostrar que Aerivio Spiromax es bioequivalente al medicamento de referencia, Seretide Diskus.

Generelt antages det virkelig at være bioækvivalent i forhold til mærkeversionen vedrørende farmakokinetiske og farmakodynamiske egenskaber.
En general, lo que realmente se considera bioequivalente a la contraparte de marca respecto a las propiedades farmacodinámicas y farmacocinéticas.

CHMP konkluderede, at det i overensstemmelse med EU's krav er blevet påvist, at Enyglid er af sammenlignelig kvalitet og er bioækvivalent med NovoNorm.
El CHMP concluyó que, de conformidad con los requisitos de la UE, Enyglid ha demostrado tener una calidad comparable y ser biosimilar a NovoNorm.

Da Enyglid er et generisk lægemiddel, som er bioækvivalent med referencelægemidlet, anses benefit/risk-forholdet for at være det samme som for referencelægemidlet.
Como Enyglid es un medicamento genérico y es biosimilar al medicamento de referencia, sus beneficios y riesgos son los mismos que los de dicho medicamento.

Udvalget for Veterinærlægemidler(CVMP) konkluderede, at det i overensstemmelse med EU-kravene er blevet påvist, at Meloxidyl er bioækvivalent med Metacam.
El Comité de Medicamentos de Uso Veterinario(CVMP) consideró que, de conformidad con los requisitos de la UE, Meloxidyl había demostrado ser bioequivalente a Metacam.

Hvordan man bruger "bioækvivalent" i en Dansk sætning

CHMP konkluderede, at det i overensstemmelse med EU’s krav er blevet påvist, at Raloxifene Teva er af sammenlignelig kvalitet og er bioækvivalent med Evista.

Da Raloxifene Teva er et generisk lægemiddel, har patientundersøgelserne været begrænset til at påvise, at det er bioækvivalent med referencelægemidlet Evista.

Da Clopidogrel BGR er et generisk lægemiddel, som er bioækvivalent med referencelægemidlet, anses Hvorfor blev Clopidogrel BGR godkendt?

Da Clopidogrel ratiopharm er et generisk lægemiddel, som er bioækvivalent med referencelægemidlet, Hvorfor blev Clopidogrel ratiopharm godkendt?

Da Clopidogrel ratiopharm er et generisk lægemiddel, har patientundersøgelserne været begrænset til at påvise, at det er bioækvivalent med referencelægemidlet, Plavix.

Før PROMETHAZIN drug producenter får en markedsføringstilladelse, skal de bevise, at deres medicin er bioækvivalent med de, der allerede findes på markedet.

Først skal de bevise, at Vermox generisk er bioækvivalent med mærkevarer narkotika.

Udvalget for Lægemidler til Mennesker (CHMP) konkluderede, at Clopidogrel ratiopharm i overensstemmelse med EU's krav er af sammenlignelig kvalitet og er bioækvivalent med Plavix.

Hvordan man bruger "bioequivalente, biosimilar" i en Spansk sætning

290 por el bioequivalente genérico Omeprazol hasta $42.

Prebb es parte del portafolio bioequivalente del mercado del sistema nervioso central (SNC) de Synthon Chile.

Multiple stakeholders will influence biosimilar use.

Why are biological and biosimilar medicines important?

Labodrex es bioequivalente ala combinación libre de los dos principios activos.

FDA stays mum on interchangeable biosimilar guidance.

What’s Going on With the Biosimilar Market?

Bob pickens profesorado distinguido en biosimilar programa.

How are you modeling biosimilar risks?

Tiene que ser bioequivalente con el medicamento original.