Hvad Betyder BIPOLÆRE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• bipolares
• bipolar
• dicotómicos

Eksempler på brug af Bipolære på Dansk og deres oversættelser til Spansk

De 10 bedste bipolære blogs.
Los 10 mejores blogs bipolares.

Den bipolære fjernbetjening er den anbefalede af professionelle elektrikere.
El interruptor remoto bipolar es el recomendado por electricistas profesionales.

Elektro æg bipolære elektroder.
Electro huevos electrodos bipolares.

Undersøgelser har vist, at utilstrækkelig søvn kan udfælde maniske episoder hos bipolære patienter.
Estudios han descubierto que la falta de sueño puede precipitar episodios maníacos en pacientes bipolares.

Vi får altså to bipolære forbindelser.
Tenemos una relación bipolar.

Indre og permanente vanskeligheder med at etablere stabile bånd, som ikke forekommer hos bipolære patienter.
Dificultad intrínseca y permanente para establecer vínculos estables, que no ocurre en los pacientes bipolares.

Inverter til bipolære motorer 80 A- 12 V.
Inversor para motores bipolares 80 A- 12 V.

Denne effekt er afgørende for driften af bipolære transistorer.
Este caso se enfoca concretamente al manejo de transistores bipolares.

Tag ikke bipolære symptomer personligt.
No tome los síntomas bipolares personalmente.

De tror jeg er skizofren med bipolære tendenser.
Creen que tengo un desorden psico-afectivo con tendencias bipolares.

Tag din bipolære medicin som foreskrevet.
Tome su medicamento bipolar según lo prescrito.

Skratter på mig selv, min bipolære og guds bipolære.
Riéndose de mí mismo, mi bipolar y dios bipolar.

Hvis bipolære depressive episoder er meget alvorlige og langvarige, kan antidepressiv medicin anvendes til at løfte nedtrykthed.
Si los episodios depresivos bipolares son muy severos y de larga duración, medicación antidepresiva puede utilizarse para levantar el estado de ánimo depresivo.

Karakteristisk for bipolære transistorer.
Características de los Transistores Bipolares.

Tvedelingsrelation: en persons konstruktionssystem er sammensat af et endeligt antal bipolære konstruktioner.
De dicotomía: El sistema de constructos de una persona está compuesta por un número finito de constructos dicotómicos.

Struktur af bipolære transistorer, 149.
Estructura de los transistores bipolares 4.1, 149.

Det kan tage et stykke tid at finde den rigtige bipolære medicin og dosis.
Puede tomar un tiempo encontrar la medicación bipolar y la dosis.

Takket være den bipolære styrede ionisering, frigør E.
Gracias a la ionización controlada bipolar, las campanas de cocina del sistema E.

Det kan tage et stykke tid at finde den rigtige bipolære medicin og dosis.
Puede llevar un tiempo encontrar el medicamento bipolar y la dosis correctos.

Manisk udgift sætter bipolære patienter i fare for økonomiske ulemper.
El gasto maníaco pone a los pacientes bipolares en riesgo de problemas financieros.

Det kan tage et stykke tid at finde den rigtige bipolære medicin og dosis.
Puede tomar un tiempo para encontrar la medicación y la dosis bipolares adecuadas.

Jeg elsker indsættelige bipolære elektroder og nyder de fornemmelser, de kan generere.
Me encantan los electrodos bipolares insertables, saboreando las sensaciones que pueden generar.

De tror jeg er skizofren med bipolære tendenser.
Piensan que tengo un desorden esquizo-afectivo con tendencias bipolares.

Ved at manipulere denne bipolære energi opstår magisk kraft.
De la manipulación de esta energía bipolar resulta el poder“mágico”.

Motion har en gavnlig indflydelse på humør og kan reducere antallet af bipolære episoder, du oplever.
El ejercicio tiene un efecto beneficioso sobre el estado de ánimo y puede reducir el número de episodios bipolares que experimente.

Måder at hjælpe din bipolære elskede med at klare.
Formas de ayudar a su ser querido bipolar a hacer frente.

Tvedelingsrelation: en persons konstruktionssystem er sammensat af et endeligt antal bipolære konstruktioner.
Corolario de dicotomía: El sistema de construcción de una persona se compone de un número finito de constructos dicotómicos.

Inden du foretager ændringer i din bipolære medicin, skal du tale med din læge.
Antes de realizar cualquier cambio en su medicamento bipolar, hable con su médico.

Populationen inkluderede forsøgspersoner med skizoaffektive bipolære og depressive typer.
La población incluía sujetos con los tipos esquizoafectivo bipolar y depresivo.

Medikamenter er mest effektive, når de anvendes i kombination med andre bipolære lidelser, herunder terapi, selvhjælp coping strategier og sunde livsstilsvalg.
La medicación es más efectiva cuando se usa en combinación con otros tratamientos de trastorno bipolar, incluyendo terapia, estrategias de autoayuda para hacer frente y opciones de estilo de vida saludable.

Hvordan man bruger "bipolære" i en Dansk sætning

Vi taler om de 35 køn og mulig diskrimination af bipolære transpersoner, som ingen ved, hvad er.

Den bipolære verdensorden synes at have fremmet konflikt, mens tilstanden af absolut amerikansk hegemoni overordnet set har fordret en fredeligere verden.

Top 10 ting, som overthinkers hader 5 spørgsmål med tracy anglada og den bipolære bjørn (del 1) Er der privatliv eller hemmeligholdelse i dit forhold?

Læs Mere Mani Pavuluri, MD, forklarer hvordan man hjælper dit bipolære barn - sundhed Hvad virker for bipolære børn.

Indførelsen af ​​det "bipolære spektrum", et koncept, der er populært omtalt i de seneste år, giver mulighed for endnu større fleksibilitet i diagnosen.

Hvad de kunne fremhæve var visse mangler i hvordan sundhedsmyndighederne definerede kurset og resultatet af bipolære lidelser.

I modsætning til disse forhold har bipolære lidelser tendens til at forekomme meget tidligere i livet og kan fortsætte i løbet af levetiden i varierende grad af sværhedsgrad.

Ucementerede, bipolære, THA, lille caput, demente (40%!)31 Palm et al.

CBT, forældreangststyring, hypnoterapibehandlinger, urtebehandlinger, koffeineliminering og kombinerede behandlinger er få behandlinger, der har vist sig at være effektive til behandling af bipolære lidelser.

Ud over de primære personlighedsforstyrrelser spiller personlighedspatologien en vigtig rolle for udvikling af depressioner, bipolære lidelser, misbrug, spiseforstyrrelser, reaktive psykoser, skizofreni samt angsttilstande.

Hvordan man bruger "bipolar, bipolares" i en Spansk sætning

Las personas con trastorno bipolar presentan….

Next page: treating bipolar with migraines.

True Hope for Bipolar Disorder Sufferers?

Lithium can also help bipolar depression.

trastorno bipolar causas del trastorno bipolarArchivo:

Bipolar asociado con casi todos sus.

Abogado Encubierto: ¿Los bipolares pueden trabajar?

What does manic bipolar disorder mean?

Bipolar disorder causes extreme mood shifts.

What does hypomania bipolar disorder mean?