Hvad Betyder BIPPET på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• señal
• tono
• pitido
• bip
• estado sonando

Eksempler på brug af Bippet på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det er ikke bippet!
¡No es el Bip!

Noget har bippet i vores soveværelse i tre år.
Algo ha estado sonando… en nuestro cuarto por tres años.

Her kommer bippet.
Aquí viene la señal.

Efter bippet, lade kompot i multivarka anden time at indgyde.
Después de la señal, deje la compota en multivarka otra hora para su infusión.

Og Jo Jo… efter bippet!
Y Jojo después del tono!

Alarmen har bippet hvert andet minut, siden Tommy har været savnet.
Esa alarma, ha estado sonando cada dos minutos desde que Tommy desapareció.

Gør dine ting efter bippet.
Háblenme después del tono.

Vælg tonehøjde for bippet mellem Høj og Lav.
Seleccione el tono del pitido entre Alto y Bajo.

Læg en besked efter bippet.
Mensaje depués de la señal.

Staven er en del af showet, og bippet rager ikke dig.
Lo de la varita es teatralidad y lo del pitido no es problema tuyo.

En af de mest almindelige lyde i den moderne verden er bippet.
Uno de los sonidos más comunes en el mundo moderno es el pitido.

Det meste af tiden forsvinder bippet efter en god nats søvn.
La mayoría de las veces este pitido desaparece después de una buena noche de sueño.

Jeg sagde ikke, du skulle lave bippet.
No te dije que hicieras el Bip.

Det digitale display indstiller driftstiden, og bippet indikerer en beredskab.
La pantalla digital ajusta el tiempo de funcionamiento, y el pitido indica una disponibilidad.

Så læg en besked efter bippet.
Así que deja un mensaje después de la señal.

Efterlad besked efter bippet.
Mensaje depués de la señal.

Læg en besked efter bippet.
Deje su recado después del tono.

Læg en besked efter bippet.
Deje su mensaje después del tono.

Læg en besked efter bippet.
Deja tu mensaje después del tono.

Læg en besked efter bippet.
Deje su mensaje luego de la señal.

Sig dit kodeord efter bippet.
Diga su clave después del pitido.

Læg en besked efter bippet.
Déjame un mensaje después del tono.

Efterlad besked efter bippet.
Deje un mensaje después del tono.

Læg en besked efter bippet.
Deja un mensaje después de la señal.

Sig dit kodeord efter bippet.
Diga su ola ve después del pitido.

Du sagde, jeg skulle lave bippet.
Me dijiste que hiciera el Bip.

Indtal en besked efter bippet.
Deja un mensaje después del tono.

Efterlad en besked efter bippet.
Deja un mensaje después del bip.

Efterlad besked efter bippet.
Deje su mensaje después de la señal.

Læg en besked efter bippet!
Por favor, deje un mensaje luego del tono.

Hvordan man bruger "bippet" i en Dansk sætning

Den seneste time var der bippet flere tusind beskeder ind og mindst ligeså mange opkald!!

Bare hold kortet hen mod terminalen, og når du hører bippet, har du betalt.

Når bippet lyder, skal du kontrollere kødet for beredskab med en gaffel.

Bare hold kortet hen mod terminalen, og når du hører bippet, har bestil betalt.

Bipperlydstyrke Lydstyrkeindstilling for bippet, når du trykker på en tast eller laver en fejl.

Bippet er den sidste bog, åh barnlil’ hvor bli’r du klog!

Bippet er en kort lyd ( ligesom ved tastetryk ) og vil blive gentaget hvert 5 sek.

Og inden du kan sige ”ovetræk på kontoen” har du bippet Dankortet igennem terminalen og sprængt dit budget til småmønter.

Men mens deres varer er ved at blive bippet ind, skete der noget uventet.

Knap har mobilen bippet, før den bliver beskuet og beskeden besvaret.

Hvordan man bruger "tono, señal, pitido" i en Spansk sætning

Tono cereza picota con ribete rubí.

¡Uffff ¡¡eso era una Señal Divina!

Rimmel London Tono 004 Fierce Fucsia.

Ese pitido se puede quedar para siempre.

Line-In: permite conectar una señal externa.

una pequeña señal que rezaba: "Utopía".

¿Darán una idea del tono general?

Las entradas son señal del final.

Quince minutos restaban para el pitido final.

Un pitido agudo nos interrumpe, miramos desconcertados.