Eksempler på brug af Bischoff på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Deres mand… Fru Bischoff. Du godeste.
Bischoff er bekymret for sin kone. -Hr.
El señor Bischoff está preocupado por su esposa.Formand for tilsynsrådet:Manfred Bischoff.
Presidente de la comisión de control:Manfred Bischoff.Amaury Bischoff, fransk/portugisisk fodboldspiller.
Amaury Bischoff, futbolista franco-portugués.Modellen er designet af Walter Maria de'Silva og Klaus Bischoff.
El diseño ha sido realizado por Walter da Silva y Klaus Bischoff.Støt Sandi Bischoff i at dele denne besked.
Apoyo a Sandi Bischoff en comparte este mensaje.Modellen er designet af Walter Maria de'Silva og Klaus Bischoff.
El diseño de este prototipo ha estado dirigido por Walter de Silva y Klaus Bischoff.Et program af Éric Bischoff ebischoff\@ nerim\. net.
Un programa de Éric Bischoff<; ebischoff\@nerim\. net.Eric Bischoff for at konvertere dokumentationen til DocBook.
Eric Bischoff por convertir la documentación a DocBook.Allied med William Regal, så feuded han med sin onkel,Eric Bischoff.
Con William Regal como su aliado, inició un feudo con su(kayfabe)tío Eric Bischoff.Fru Bischoff følte sig måske i bedre behold uden hr.
Quizá la señora Bischoff se sintió más"salva" lejos de su esposo… que a su lado.Kampen, som blev voldgiftsbeslutning af håndlangere af Bischoff, Beer Money, Inc.
La lucha, que fue arbitrada por los secuaces de Bischoff, Beer Money, Inc.Eric. Bischoff;& Eric. Bischoff. mail;-& kde; Programmering.
Eric. Bischoff; Eric.Den nye Touareg er designet af Volkswagens designchef Klaus Bischoff og hans team.
El diseño altamente es de Klaus Bischoff, director Hr. Bischoff tog hende jo med til Mexico for hendes helbreds skyld.
Es una lástima… ya que el señor Bischoff la trajo a Nuevo México por su salud.Med ID Space Vizzion skaber vi et ny segment for elbiler, siger Volkswagens designchef Klaus Bischoff.
Space Vizzion creamos un nuevo segmento completamente eléctrico”, comentó Klaus Bischoff, director de diseño de Volkswagen.Et program oprindeligt af Éric Bischoff og John Calhoun. Dette program er dedikeret til min datter Sunniva.
Un programa original de Éric Bischoff y John Calhoun. Este programa está dedicado a mi hija Sunniva.Endvidere vil personer,der passer et sygt familiemedlem kunne tage fem dages plejeorlov," sagde Gaby Bischoff.
Además, las personas que cuidan a un familiar enfermopodrán tomarse cinco días de permiso a tal fin», declaró Gaby Bischoff.I april blev WCW genåbnet af Eric Bischoff og Vince Russo, med alle titler blevet ledige som følge heraf.
En abril, la WCW fue reabierta por Eric Bischoff y Vince Russo, con todos los títulos quedando vacantes como resultado.Vi har redefineret CUV'en som et livsstilsprodukt, der kombinerer styrke ogstil på enestående vis”, siger Bischoff.
Hemos redefinido el CUV como un producto de estilo de vida apasionado que combina potencia yestilo de una manera única», añade Bischoff.Klaus Bischoff forklarer, hvordan denne klarhed opstår:„Volkswagen design opstår på grund af en klar arkitektur med linjer og flader.
Según Klaus Bischoff,“el diseño Volkswagen surge de una arquitectura clara construida por líneas y superficies.Den nat, blev det afsløret med Jeff Hardy, Hulk Hogan og Eric Bischoff som medlem af De, der Abyss talte.
Esa misma noche, se reveló junto a Jeff Hardy, Hulk Hogan y Eric Bischoff como miembro del grupo de They(posteriormente llamado Immortal), del cual hablaba Abyss.Gabriele Bischoff, formand for Arbejdstagergruppen, sagde, at arbejdstagerne støtter et anderledes koncept om et Europa, der beskytter.
Gabriele Bischoff, presidenta del Grupo de Trabajadores, afirmó que los trabajadores defienden un concepto diferente de una Europa protectora.Mens Hart overvejede et tilbud fra WCW-præsidenten Eric Bischoff, fortalte McMahon Hart, at WWF ville indfri Harts kontrakt, hvis han valgte at blive.
Mientras éste consideraba una oferta del entonces presidente de la WCW, Eric Bischoff, McMahon le dijo que la WWF cumpliría con su contrato si se quedaba.Bischoff og Russo New Blood også skabt en stabil af unge krigere, der enfeudaron med Millionaires Club, lavet med tidligere medlemmer af WCW vagtplan.
Bischoff y Russo también crearon la New Blood, un stable de jóvenes luchadores que se enfeudaron con the Millionaires Club, hecho con los antiguos miembros del roster de la WCW.Blev Rhino afsløret som forræder og Bischoff ven, og hvad han havde talt med Eric om Rob Van Dam og hans kamp mod Kazarian.
Rhino se reveló como el traidor y el amigo de Bischoff y qué había estado hablando, con Eric sobre Rob Van Dam y su lucha contra Kazarian.Den 1. marts tog Olivier Röpkeover som ny formand for EØSU's Arbejdstagergruppe og afløste dermed Gabrielle Bischoff, der havde været formand siden oktober 2015.
El 1 de marzo, Oliver Röpke sucedió comonuevo presidente del Grupo de Trabajadores del CESE a Gabriele Bischoff, que venía ocupando dicho cargo desde octubre de 2015.Klaus Bischoff, chefdesigner ved Volkswagen, fortæller om den nye Golf:”på dette tidspunkt ønsker vi ikke at afsløre alle detaljer på den nye Golf, men det er muligt at få et indtryk af bilens elegante proportioner.”.
Klaus Bischoff, director de Diseño de Volkswagen, dice sobre el vehículo que"por ahora, no revelaremos todos los detalles del nuevo Golf, pero ya se pueden percibir sus elegantes proporciones".Allerede tidligt i Monday Night Wars mellem WCW's præsident Eric Bischoff og WWF's ejer Vince McMahon var Nitro i gang med at indhente RAW med hensyn til popularitet.
A lo largo de las guerras del lunes por la noche entre Eric Bischoff también Vince McMahon, Nitro fue embolsando terreno a su homólogo WWF en popularidad.Rob Van Dam, hvis ven Jeff Hardy var blevet ham to uger før han sluttede Immortal,ønskede at vide, hvem der havde talt til Bischoff og Raven var den første anklagede.
Rob Van Dam, cuyo amigo Jeff Hardy lo había atacado dos semanas antes para unirse a Immortal,quería averiguar quién había estado hablando con Bischoff y acusó a Raven de hacerlo.
