Eksempler på brug af
Bleggul
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Medicine
Colloquial
Official
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Vasovist er en klar,farveløs til bleggul væske.
Vasovist es un líquido cristalino,incoloro, de color amarillo pálido.
Bleggul til let gul, hexagonal, bikonveks, filmovertrukken tablet.
Comprimido recubierto con película, biconvexo, hexagonal, de color amarillo pálido a claro.
En klar til let opaliserende og farveløs til bleggul opløsning.
Solución transparente a ligeramente opalescente, incolora a amarillo pálido.
Jeg ser en bleggul flise,' sagde Susan,'der breder sig ud, indtil den støder på en lilla stribe.'.
Veo una lámina de pálido amarillo», dijo Susan,«que crece y se aleja al encuentro de una raya púrpura.
Opløsningen er klar ellerlet uigennemsigtig og farveløs eller bleggul.
La solución es transparente oligeramente opalescente, incolora o de color amarillo pálido.
Kun klare til let uigennemsigtige og farveløse til bleggule opløsninger må indgives.
Sólo se debe utilizar una solución transparente o ligeramente opalescente e incolora o amarillo pálido.
Infusionsvæske, opløsning Opløsningen er klar ellerlet uigennemsigtig og farveløs eller bleggul.
Solución para perfusión La solución es transparente oligeramente opalescente, incolora o de color amarillo pálido.
Tag én 10 mg tablet én gang dagligt(bleggul til gul, oval) i 7 dage.
Tome un comprimido de 10 mg una vez al día(de amarillo pálido a amarillo, forma ovalada) durante 7 días.
Når vaccinen er fuldstændig rekonstitueret, er den en let sløret til gennemskinnelig,råhvid til bleggul væske.
Cuando está completamente reconstituida, la vacuna es un líquido de semi-turbio a traslúcido,de casi blanco a amarillo pálido.
Regnbuehinderne hos unge fugle er bleggule, de bliver klarere gule eller orange med alderen.
El iris de las aves jóvenes es amarillo claro, y se vuelve de color amarillo o anaranjado más brillante con la edad.
På spidsen af skuddene dannede store pensel blomsterstande af bleggule blomster.
En las puntas de los brotes forman inflorescencias grandes arbustos de flores de color amarillo pálido.
Den klare til let opaliserende og farveløse til bleggule opløsning skal være fri for synlige partikler.
La solución transparente a ligeramente opalescente e incolora a amarillo pálido debe estar libre de partículas visibles.
Efter rekonstitution er ZOSTAVAX en let sløret til gennemskinnelig,råhvid til bleggul væske.
Cuando está reconstituido, ZOSTAVAX es un líquido de semi-turbio a traslúcido,de casi blanco a amarillo pálido.
Acetohydroxamsyre(forkortet AHA) er et hvidt eller bleggult krystallinsk materiale opnået ved kemisk syntese.
Ácido acetohidroxámico(abreviado AHA) Es un material cristalino blanco o amarillo pálido obtenido por síntesis química.
Bleggul til gul, oval, filmovertrukket tablet med delekærv og præget” 1 0” på den ene side og”M M” på den anden side.
Los comprimidos recubiertos con película tienen un color de amarillo pálido a amarillo, forma ovalada, con una línea de rotura y la impresión del número“1 0” en una cara y“M M” en la otra cara.
Gul, herunder sortstyper, hvor den fremherskende farve spaender fra bleggul til dyb orangeroed.
Amarillo, inluidos los tipos varietales cuyo color predominante va del amarillo pálido al rojo anaranjado vivo;
Blomsterne, bleggul, 2,5-5 cm i diameter og med fire kronblade, er hermafroditter og er fremstillet af det sene forår til sensommeren.
Las flores, de color amarillo pálido, de 2,5-5 cm de diámetro y con cuatro pétalos, son hermafroditas y se producen desde finales de primavera hasta finales del verano.
Den klare til let opaliserende og farveløse til bleggule opløsning skal være fri for synlige partikler.
Que varía entre transparente y ligeramente opalescente y de incolora a color amarillo pálido debe estar libre de partículas visibles.
Tilføj mandel ekstrakt, omrystes 30 sek og derefter gradvist optage mandel pulver og mel,blanding på at opnå en gnidningsløs fløde og bleggul til at se lidt lumpy.
Añadir el extracto de almendra, agitar 30 segundos y luego gradualmente incorporar la almendra en polvo y harina,mezcla de obtener una crema lisa y de color amarillo pálido a mirar un poco desiguales.
Sika® Primer-215 Sika Primer-215 er en transparent, bleggul, lavviskos væske, der hærder ved optagelse af luftens fugtighed.
Sika Primer-215 es una imprimación liquida y transparente, ligeramente amarillenta de baja viscosidad, que cura por reacción con la humedad atmosférica.
Patienten bør tage én 10 mg filmovertrukket tablet pr. dag(bleggul til gul, oval) i 7 dage.
El paciente debe tomar un comprimido recubierto con película de 10 mg al día(de amarillo pálido a amarillo, forma ovalada) durante 7 días.
Ebixa 10 mg filmovertrukne tabletter er bleggule til gule, ovale tabletter med delekærv og præget”1 0” på den ene side og”M M” på den anden side.
Ebixa 10 mg comprimidos recubiertos con película tienen un color de amarillo pálido a amarillo, forma ovalada, con una línea de rotura con grabado“1 0” en una cara y“M M” en la otra cara.
Når opløsningen er grundigt blandet, vil den være viskøs med en farve, der går fra farveløs over hvid til bleggul(hvilket kan omfatte hvide nuancer til bleggul).
Cuando esté minuciosamente mezclada, la solución viscosa tendrá un color dentro de la gama del incoloro al blanco- marrón pálido(que podría incluir tonos desde el blanco al amarillo pálido).
Solaraze gel er en klar, gennemskinnelig,farveløs eller bleggul gel pakket i tuber, der indeholder 25 gram, 50 gram, 60 gram, 90 gram eller 100 gram af produktet.
Solaraze gel es un gel claro, transparente,incoloro o de color amarillo pálido envasado en tubos con un contenido de 25 gramos, 50 gramos, 60 gramos, 90 gramos o100 gramos de producto.
Den rekonstituerede vaccine er en transparent til uigennemsigtig bleggul suspension, afhængigt af den tilsatte mængde vand til fortynding.
La vacuna reconstituida es una suspensión blanco-amarillenta, de transparente a opaca en función del volumen de agua utilizado para la dilución.
Den rekonstituerede vaccine er en transparent til uigennemsigtig bleggul suspension, alt efter den mængde vand, der anvendes til fortynding.
La vacuna reconstituida es una suspensión blanco-amarillenta, de transparente a opaca en función del volumen de agua utilizado para la dilución.
Normale barn afføring farver er lys brun til mørkebrun og bleggul til mørkegrøn, afhængigt af om barnet er bryst eller formel fodres.
Los colores normales de las heces del bebé incluye el marrón claro a café oscuro y amarillo pálido a verde oscuro, dependiendo de si el bebé es alimentado por pecho o fórmula.
Resultater: 27,
Tid: 0.0435
Hvordan man bruger "bleggul" i en Dansk sætning
Drik væske nok til at holde din urin en bleggul farve.
Det er en sort kabuto hjelm (Engelsk) med en bred, bleggul halvmåne monteret på forsiden, som adskiller den fra Dræberens Samuraihjelm.
Farven på blomsten kan variere imellem hvid, bleggul, let rødlig eller violet, oftest mørk plettet.
Beskrivelse for Moët & Chandon Brut Impérial Magnum
Vis: karakteriseret ved sin bleggul eller grønlig i en luksus flaske MAGNUM 1,5 liter.
Det var en...bleggul farve med kartofler, løg, tomater, peberfrugter, urter.
Grøntsager kan være bleggul til dyb, sennep gul, glatte-flået eller "vortelignende", og blomster af de fleste sorter kan også koges og spises.
Stokken er cylindrisk eller kølleformet og har en bleggul eller gul farve.
Nu har de begået en ”XXX Bitter”, der er en bleggul øl med et let slør.
Blomsternes farver spiller oftest i nuancer af lilla ofte en lys lilla eller lillamen hvid, bleggul, lyserød og endda en mørk syren er også til at finde.
Hvordan man bruger "amarillo pálido" i en Spansk sætning
Amarillo pálido con reflejos oro nuevo.
Color amarillo pálido con tonalidad verdosa.
Amarillo pálido con menisco ligeramente alimonado.
Amarillo pálido con tonos verdosos, límpido, brillantes.
Color amarillo pálido con reflejos verde acerados.
"Color amarillo pálido con reflejos brillantes.
Vista: color amarillo pálido con irisaciones verde-lima.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文