Hvad Betyder SVAGT GUL på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• amarillo pálido
• ligeramente amarillenta

Eksempler på brug af Svagt gul på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Dejlig blød svagt gul.
Agradable y suave желтинка.

Dens blomster er svagt gul og bladene- farverige maleri.
Sus flores son de color amarillo pálido y las hojas- la pintura de colores..

Klar og farveløs til svagt gul.
Límpida, incolora o de color amarillo pálido.

Dette produkt er en svagt gul gennemsigtig olieagtig væske.
Este producto es un líquido oleoso transparente de color amarillo pálido.

Væggene er malet i beige eller svagt gul tone.
Las paredes están pintadas en tonos beige o amarillo pálido.

Svagt gul, udadbuet, oval, filmovertrukken tablet, præget med” CLL” på den ene side og” NVR” på den anden.
Comprimido recubierto con película, ovalado, biconvexo, de color amarillo pálido, marcado con“ CLL” en una cara y“ NVR” en la otra.

Opløsningen er klar, og farveløs eller svagt gul.
La solución es clara e incolora o de color amarillo pálido.

Små, polygame, gule eller svagt gule, terminale panikler.
Panículas pequeñas, polígamas, amarillo o amarillo pálido, terminales.

Mg aliskiren og 12, 5 mg hydrochlorthiazid; svagt gule.
Mg aliskiren y 12.5 mg hidroclorotiacida; amarillo pálido.

Pillerne på 5 mg er svagt gule, pillerne på 10 mg er svagt grønne og pillerne på 20 mg er både hvide og svagt gule.
Las tabletas de 5 mg son amarillo pálido, las tabletas de 10 mg son verde pálido, y las tabletas de 20 mg son tanto blancas como amarillo pálido.

Opløsningen er klar, farveløs til svagt gul og med jordbær/ banansmag.
La solución es límpida, incolora o de color amarillo pálido con sabor a fresa/ plátano.

Efter rekonstituering skal opløsningen være klar og farveløs til svagt gul.
Después de la reconstitución, la solución debe ser transparente y entre incolora y amarillo pálido.

GANFORT er øjendråber i form af en farveløs til svagt gul, klar opløsning i en plastflaske.
GANFORT es un colirio en solución incoloro o ligeramente amarillo, transparente, en un envase de plástico.

Efter rekonstituering skal opløsningen være klar til let opaliserende og farveløs til svagt gul.
La solución reconstituida debe ser trasparente o ligeramente opaca y entre incolora y amarillo pálido.

Opløsningen skal være klar og farveløs eller svagt gul og stort set fri fra synlige partikler.
La solución debe ser clara, incolora o de color amarillo pálido y prácticamente exenta de partículas visibles.

Opløsningen skal være klar til svagt opaliserende, farveløs til svagt gul.
La solución debe ser de transparente a ligeramente opalescente, y de incolora a ligeramente amarillenta.

Aminosyre- og glucoseopløsningen er ikke klar, farveløs eller svagt gul og/eller indeholder synlige partikler.
La solución de aminoácidos y de glucosa no es transparente, incolora ni ligeramente amarillenta y/o contiene partículas visibles.

I-1"-opløsning(aminosyrer/elektrolytter og glucose) til infusion er klar, farveløs eller svagt gul.
La solución para perfusión“2 en 1”(aminoácidos/electrolitos y glucosa) es transparente, incolora o ligeramente amarillenta.

Kontrollér, at opløsningen i hætteglasset er klar og farveløs til svagt gul og ikke indeholder flager eller partikler.
Asegúrese de que la solución dentro del frasco ampolla sea transparente a color amarillo claro y que no contenga partículas visibles.

Den opløste/ fortyndede opløsning vil være klar til let opaliserende og farveløs til svagt gul.
Las soluciones reconstituidas y diluidas deben ser entre trasparentes y ligeramente opalescentes, de incoloras a ligeramente amarillentas.

Opløsningen er klar til svagt opaliserende, farveløs eller svagt gul og er sammensat ved pH 6,2 ± 0,3.
La solución es entre transparente y ligeramente opalescente, incolora o de color amarillo pálido, y está formulada a un pH de 6,2 0,3.

Den blå glorie omkring Alpha Centauri AB er et produkt af den fotografiske proces. Stjernen er i virkeligheden svagt gul ligesom Solen.
El halo azul alrededor de Alfa Centauri AB es un artefacto del proceso fotográfico, en realidad la estrella es de color amarillo pálido, como el Sol.

Opløsningen skal være klar til svagt opaliserende, farveløs eller svagt gul og kan indeholde små, gennemsigtige eller hvide proteinpartikler.
La solución debe ser entre clara y ligeramente opalescente, incolora o de color amarillo pálido y puede contener pequeñas partículas de proteína translúcidas o blancas.

KOGENATE Bayer 250 IE s udseende og pakningsstørrelse KOGENATE Bayer 250 IE findes som pulver og solvens til opløsning til injektion, og er et tørt hvidt til svagt gult pulver eller kage.
Aspecto del producto y contenido del envase KOGENATE Bayer 250 UI se presenta en forma de polvo y disolvente para solución inyectable; se presenta en forma de polvo o polvo compacto, de color blanco a ligeramente amarillo.

Østradiolbenzoat Injection(østrogen)[Beskrivelse] Dette produkt er en svagt gul gennemsigtig olieagtig væske.
Benzoato de estradiol Inyección(estrógeno)[Descripción] Este producto es un líquido oleoso transparente de color amarillo pálido.

IG 10% er en klar eller let opaliserende og farveløs eller svagt gul opløsning.
IG 10% es una solución transparente o ligeramente opalescente e incolora o ligeramente amarillenta.

Vær sikker på at opløsningen i den forfyldte sprøjte er klar, farveløs eller svagt gul og stort set fri for synlige partikler.
Asegúrese de que la solución en la jeringa precargada es clara, incolora o de color amarillo pálido y prácticamente exenta de partículas visibles.

Når rekonstitutionen er færdig, skal opløsningen være opaliserende og farveløs til svagt gul samt uden partikler.
Una vez que la reconstitución esté completa, la solución deberá ser opalescente e incolora a amarillo pálido, y sin partículas.

Må kun anvendes, hvis posen ikke er beskadiget, hvis de ikke-permanente forseglinger er intakte(dvs. uden at indholdet af de tre kamre er blandet), hvis aminosyreopløsningen og glucoseopløsningen er klare, farveløse eller svagt gule, fri for synlige partikler, og hvis fedtstofemulsionen er en homogen væske med et mælkeagtigt udseende.
Utilícela únicamente si la bolsa no está dañada, los sellos no permanentes están intactos(es decir, no se han mezclado los contenidos de los tres compartimentos), si la solución de aminoácidos y la solución de glucosa son transparentes, incoloras o ligeramente amarillentas, prácticamente libres de partículas visibles y si la emulsión de lípidos es un líquido homogéneo de aspecto lechoso.

Efter rekonstitution skal opløsningen være klar og svagt gul til brungul.
Tras la reconstitución la solución debe ser clara y de amarillo pálido a marrón-amarillento.

Hvordan man bruger "svagt gul" i en Dansk sætning

Det rekonstituerede Ontruzant resulterer i en farveløs til svagt gul, klar opløsning, som skal være i det væsentlige fri for synlige partikler.

Opløsningen er en klar, farveløs til svagt gul opløsning i en brun glasflaske med et hvidt børnesikret låg af propylen, inklusiv en forseglingsskive af polyethylen og en sikkerhedsring.

Då n ågra se svagt gul- eller brunaktiga fl åckar på hattar, som borjat vissna, f.

Flemoksin i tabletter af hvid eller svagt gul farve, der har form af en oval og billedet af et logo af firmaet hos producenten, og også digital betegnelse udstedes.

Bridion er en klar og farveløs til svagt gul opløsning til indsprøjtning.

Hvid te er brygget i form af en lyserød-gul til svagt gul farve med en karakteristisk, meget lyse urte smag.

En Wegner lænestol med en hynde i svagt gul.

Opløsningen skal være klar til svagt opaliserende, farveløs eller svagt gul og kan indeholde små, hvide eller næsten gennemsigtige proteinpartikler.

Humant normalt immunglobulin 10 % er en klar og farveløs eller svagt gul opløsning.

Humant normalt immunglobulin 10 % skal være klart og farveløst eller svagt gul.

Hvordan man bruger "amarillo pálido" i en Spansk sætning

Color amarillo pálido con destellos dorados.

Color: atractivo color amarillo pálido brillante.

Color amarillo pálido con matices dorados.

Vista amarillo pálido con reflejos verdes.

Color amarillo pálido con reflejos rosados.

Color amarillo pálido con matices pajizos.

Amarillo pálido con brillantes reflejos verdosos.

Amarillo pálido con matices verdosos y alimonados.

Frutos ovoides amarillo pálido con pulpa blanca.

Visual: amarillo pálido con reflejos verdosos.