Hvad Betyder BLIVE MYRDET på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• será asesinado
• matar
• asesinato
• ser asesinado
• sean asesinados
• ser asesinada
• matan

Eksempler på brug af Blive myrdet på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Venner blive myrdet.
Hay amigos que matan.

At den kvinde lige der vil blive myrdet?
¿Que esa mujer va a ser asesinada?

Jeg så hende blive myrdet for øjnene af mig.
Vi cómo la asesinaban delante de mí.

Vi så præsidenten blive myrdet!
Hemos visto que asesinaban al Presidente!

Jeg så hende blive myrdet for øjnene af mig.
He visto cómo la mataban delante de mí.

Blive myrdet inden kontrakten udløber.
Ser asesinado antes de que el contrato expire.

Hun kan blive myrdet.
¡Puede ser que la maten!

Han havde set sin bedste ven blive myrdet.
Esta mujer ha visto morir a su mejor amigo.

Jeg har set folk blive myrdet for langt mindre.
He visto gente morir por mucho menos.

Men hun fik aldrig at vide, at Jeg ville blive myrdet.
Pero tampoco ella sabía que Yo sería asesinado.

Har du set nogen blive myrdet, kidnappet?
¿Viste algún asesinato, rapto?

Nægter hun at samarbejde vil hendes far blive myrdet.
Pero si ella se niega a participar, su padre será asesinado.

Godt. Jeg så hende blive myrdet for øjnene af mig.
Que bien. Vi como la mataban delante mio.

Nægter hun at samarbejde vil hendes far blive myrdet.
Si ella se rehúsa a cooperar, su propio padre será asesinado.

Ingen kan blive myrdet her, ikke engang med kugler.
Nadie puede ser asesinado aquí Y menos con balas.

De kunne også blive myrdet.
También se los puede matar.

Din mester vil blive myrdet, og du med, hvis vi ikke løslades.
Tu amo será asesinado así como tu si no nos liberas.

Marts 2010, vil du blive myrdet.
No voy a engañarte. El 15 de marzo de 2010, será asesinado.

Men jeg vil blive myrdet i dag, der er ingen tvivl der”.
Pero voy a ser asesinado hoy, no hay ninguna duda al respecto.".

De så Deres partner blive myrdet.
Fue testigo del asesinato de su compañero con sus propios ojos.

Man lod et vidne blive myrdet i sådan en fremtrædende sag, der står.
Permitir que maten al testigo de un caso como este es como decir.

Nægter hun at samarbejde vil hendes far blive myrdet.
Si se niega a cooperar, su padre será asesinado por un cómplice.

Jeg så kejser Domitian blive myrdet af sit eget hof.
Vi al emperador Domiciano ser asesinado por su propia corte.

Og blive myrdet for det! Stærk nok til at være venner med en fjende.
Y ser asesinado por ello. Lo suficiente para aceptar a un enemigo.

Hvad? Se dig blive myrdet?
¿Para ver cómo te matan?

Du skygger hende, knepper hende og så ser du hende blive myrdet.
La sigue, se la folla, guarda las bragas… y encima mira cómo la matan.

Han vidste, at han kunne blive myrdet når som helst.
Él se dio cuenta de que le podían matar en cualquier momento.

HW tror, at en i Dixons valgkampagne vidste han ville blive myrdet.
HW cree que alguien dentro de la campaña de Dixon sabía que iba a ser asesinado.

Lad ikke jeres familier blive myrdet, af imperialisterne.
No dejen que sus familias sean asesinados por imperialistas.

Da jeg kom, troede jeg, at jeg ville blive myrdet.
Cuando venía en coche por Small Heath, creí que iba a ser asesinada.