Hvad Betyder BLODIG AFFØRING på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• heces con sangre
• heces sanguinolentas

Eksempler på brug af Blodig afføring på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvis der er blodig afføring.
Si hay sangrado profuso.

Blodig afføring(sæde kan være rød eller sort).
Heces con sangre(asiento puede ser de color rojo o negro).

Mørke, sort eller blodig afføring;
Heces de color oscuro, negro, o con sangre;

Blodig afføring. Hæmolyse. Og irritation af tungeslimhinden.
Heces sanguinolentas, hemólisis y cierta irritación en la membrana mucosa de la lengua.

Hvad kan forårsage blodig afføring hos børn?
¿Qué puede causar Bloody heces en los niños?

Diaré, blodig afføring, melaena, feberfri med T-max 37-2 og stabile livstegn.
Diarrea, hematoquecia, melena afebril, con máxima de 37,2 y signos vitales estables.

Flere årsager og risikofaktorer for blodig afføring.
Más causas y factores de riesgo para la sangre en las heces.

Bright røde, blodig afføring(hematochezia).
Heces de color rojo brillante, con sangre(hematochezia).

Det er muligt at have en alvorlig sygdom, der ikke omfatter blodig afføring, opkast eller feber.
Es posible tener una enfermedad grave que no incluye heces con sangre, vómito, o fiebre.

Hvis du har feber, blodig afføring eller opkastning, kan antibiotika være nødvendig.
Si tiene fiebre, heces sanguinolentas o vómito, podrían necesitarse antibióticos.

Blødning i maven eller tarmene(kan give blodig afføring eller opkastning).
Hemorragia del estómago o intestino(puede dar lugar a heces o vómito con sangre).

Blodig afføring med en slim-lignende konsistens, sammenlignelig med marmelade eller gelatine.
Evacuaciones con sangre y con aspecto de moco, similar a la mermelada o gelatina.

Forbigående sort eller blodig afføring, eller kaster blod op.
Tales como heces negras o sanguinolentas o vómitos con sangre.

Kontakte din læge, hvis mavesmerter eller kramper, svær diarré eller blodig afføring forekomme.
Contacte a su médico de inmediato si el dolor de estómago o calambres, diarrea severa, o heces sanguinolentas.

Hold øje med blodig afføring og opkast, og se en læge, hvis du føler febrilsk, svag eller svimmel.
Esté atento a las heces con sangre y al vómito, y vea a un médico si se siente febril, débil o mareado.

Kontakt din læge, hvis mavesmerter eller kramper, svær diarré eller blodig afføring forekomme.
Comuníquese con su médico de inmediato si el dolor de estómago o calambres, diarrea severa, o heces con sangre se producen.

Hold øje med blodig afføring og opkast, og se en læge, hvis du føler febrilsk, svag eller svimmel.
Fíjate que tus heces y vómitos no tengan sangre, y visita a un médico si te sientes afiebrado, débil o mareado.

Lavt antal hvide blodlegemer er indikative for CPV-infektion, især i forbindelse med blodig afføring.
Los niveles bajos de glóbulos blancos son indicativos de infección por CPV, especialmente en asociación con heces con sangre.

Hold øje med blodig afføring og opkast, og se en læge, hvis du føler febrilsk, svag eller svimmel.
Mantenga un ojo hacia fuera para la sangre en las heces y el vómito, y ver a un médico si se siente febril, débil o mareado.

Brug nonprescription antidiarrheal medicin, hvis du ikke har andre tegn på sygdom, såsom feber, mavekramper eller ubehag, eller blodig afføring.
Use medicamentos antidiarreicos sin receta si no tiene otras señales de enfermedad, como fiebre, molestia o retortijones abdominales, o heces sanguinolentas.

Hvis du oplever blodig afføring, blodig opkast eller høj feber, kunne du have en potentielt alvorlig sygdom.
Si tiene heces con sangre, vómitos con sangre o fiebre alta, puede tener una enfermedad potencialmente grave.

Der blev observeret gastrointestinale symptomer, især løs afføring, slimet afføring og ved højere doser blodig afføring hos hunde.
En perros se observaron síntomas gastrointestinales, en particular heces blandas, heces mucoides, diarrea y a dosis altas, sangre en heces.

Efter at dit barn lider af lyse røde blodig afføring for omkring to til fem dage, hvilket gør hans indvolde ømme.
Después de eso, su hijo sufre de heces con sangre de color rojo brillante por alrededor de dos a cinco días, por lo que sus intestinos dolor.

Hvis du får fat i det frygtede d-ord, skal du være godt hydreret med sikre drikkevarer, prøv et anti-mobilitetsmiddel(som Immodium), og se en læge, hvis du oplever blodig afføring, feber eller ekstreme symptomer.
Si tiene un ataque de la temida palabra d, manténgase bien hidratado con bebidas seguras, pruebe con un agente antirrotacional de venta libre(como Immodium) y consulte a un médico si tiene heces con sangre, fiebre o síntomas extremos.

Hvis du oplever blodig afføring, blodig opkast eller høj feber, kunne du have en potentielt alvorlig sygdom.
Si usted está experimentando heces con sangre, vómito con sangre o fiebre alta, usted podría tener una enfermedad potencialmente grave.

Hvis du har symptomer som træthed, kvalme, diarré, oppustethed, blodig afføring og lav kropstemperatur, ud over bøvser, der lugter som rådne æg, så kan du have Crohns sygdom.
Si tiene síntomas como fatiga, náuseas, diarrea, distensión abdominal, heces con sangre y baja temperatura corporal, además de eructos que huelen a huevos podridos, es posible que tenga la enfermedad de Crohn.

Dog kan blodig afføring også være en indikator for mere alvorlige typer af sygdomme, som kræft i tyktarmen, så det bør ikke tages let på.
Sin embargo, las heces con sangre también pueden ser un indicador de enfermedades más graves, como el cáncer de colon, por lo que no se debe tomar a ligera.

Kontakt din læge, hvis mavesmerter eller kramper, svær diarré eller blodig afføring forekommer under behandling eller inden for flere måneder efter behandlingen med Bactrim.
Póngase en contacto con su médico de inmediato si el dolor de estómago o calambres, diarrea severa, o heces con sangre durante el tratamiento o dentro de varios meses después del tratamiento con Bactrimel.

Uanset årsagen, hvis din hund viser blodig afføring, skal du sørge for at indsamle en afføringsprøve, så dyrlægen kan begynde eksklusive parasitter og protozoer.
Cualquiera que sea la causa, si su exposición canina heces con sangre, asegúrese de recoger una muestra fecal por lo que su veterinario puede empezar por descartar parásitos y protozoos.

Sundhedspersonalet skal som forholdsregel følge op på alle symptomer, der indikerer invagination(alvorlige mavesmerter, vedvarende opkastning, blodig afføring, oppustet mave og/eller høj feber), idet data fra observationsstudier indikerer en øget risiko for invagination, primært i de første 7 dage efter vaccination med rotavirusse pkt.
Según se recoge en Ficha Técnica consultada en el CIMA:“Como precaución, los profesionales sanitarios deberían realizar un seguimiento de cualquier síntoma indicativo de invaginación intestinal(dolor abdominal grave, vómitos persistentes, sangre en heces, hinchazón abdominal y/o fiebre elevada) ya que los datos procedentes de estudios observacionales indican un aumento en el riesgo de invaginación intestinal, principalmente dentro de los 7 días tras la vacunación con rotavirus”.

Hvordan man bruger "blodig afføring" i en Dansk sætning

De fleste mennesker oplever kortere perioder med maveproblemer så som løs afføring eller blodig afføring.

Disse mikroorganismer kan medføre diarre, måske blodig afføring og nedsat næringsoptag.

De får kroniske smerter, ekstrem træthed, vandladningsgener, diarré og blodig afføring, lymfødem, og mange har svært ved at gennemføre et samleje.

Tarmkræftdiagnose efter 5 måneder med blodig afføring Tarmkræft • Speciallæge i Kirurgi Nye behandlinger har forbedret overlevelsen betydeligt, også for patienter med metastaser.

Blødende tyktarmsbetændelse – ofte kaldet colitis - er en ikke-smitsom, men kronisk sygdom i tyktarmens slimhinde, som giver blodig afføring, evt.

Typisk ses blodig afføring, halthed, blødninger fra næse, mund og svælg.

Symptomerne kan omfatte abdominal oppustethed, mavesmerter, blodig afføring, diarré og øget tarmluft.

Blod i urin eller afføring Blodig afføring skyldes ofte hæmorider, men det kan også være et symptom på tyktarmskræft.

Baptist sølvnitrat kan forårsage svære mavesmerter, opkastning, blodig afføring, og selv gastrointestinal perforation opstod.

Hvordan man bruger "heces con sangre" i en Spansk sætning

Heces blancas, heces con sangre fresca o heces negras o explosivas.

Las heces con sangre o alquitranadas pueden indicar hemorragias u otras lesiones en el tracto gastrointestinal.

• Heces con sangre pensar en ulceración por colitis isquémica o infección por shigella, E.

Heces con sangre o blandas, sin forma; diarrea.

Medicacion para la diarrea tome loperamida si tiene heces con sangre o negras.

de crohn afecta desde boca a ano, y en ambas se producen heces con sangre y moco.

¿Al hacer heces con sangre tienes dolor de espalda?

Heces con sangre y micción frecuente en perros.

Heces con Sangre y Mucosidad - Descubre porque se da!

Heces con sangre después de la biopsia de próstata.