Hvad Betyder BLOMSTERBLOMSTER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• inflorescencias

Eksempler på brug af Blomsterblomster på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Blomster samles i gule blomsterblomster.
Las flores se recogen en inflorescencias amarillas.

Store, duftende blomsterblomster af hvid farve vises i begyndelsen af maj.
Grandes inflorescencias fragantes de color blanco aparecen a principios de mayo.

I slutningen af stammen er store blomsterblomster.
Al final del tallo hay inflorescencias de gran tamaño.

Sammensætningen af blomsterblomsterne og bladene omfatter.
La composición de las inflorescencias y hojas incluye.

Små kurve samles i løse, racemose, meget elegante blomsterblomster.
Pequeñas cestas se recogen en sueltos, racimos, inflorescencias muy elegantes.

Den øverste af blomsterblomsterne lyser gradvist.
La parte superior de las inflorescencias se ilumina gradualmente.

Blomstringen foregår om sommeren med produktion af små hvide blomsterblomster.
La floración se produce en verano con la producción de pequeñas inflorescencias blanquecinas.

Bladene er store, blomsterblomster op til 40 cm lange.
Las hojas son grandes, las inflorescencias miden hasta 40 cm de largo.

Den mest duftende er karoo, løvfældende, meget tornet, men med spektakulære blomsterblomster.
El más fragante es el karoo, deciduo, muy espinoso pero con inflorescencias espectaculares.

Blomster er en del af blomsterblomsterne og har lange stilke.
Las flores son parte de las inflorescencias y tienen tallos largos.

Hvis blomsterblomsterne var i skyggen på grund af bladene, så skal de fjernes.
Si las inflorescencias estaban en la sombra debido a las hojas, entonces deben eliminarse.

Bladene har en varieret form, blomsterblomsterne ligner øreringe.
Sus hojas tienen una forma variada, las inflorescencias se asemejan a pendientes.

Hawthorn Paul Scarlet- en lav, frodig busk, der blomstrer lyse store blomsterblomster.
Hawthorn Paul Scarlet: un arbusto bajo y exuberante que florece brillantes inflorescencias grandes.

De bærer blomster, som er en del af blomsterblomsterne i form af en pensel.
Llevan flores, que forman parte de las inflorescencias en forma de pincel.

Diameteren af tætte blomster er 4-6 centimeter, de er en del af store kompakte blomsterblomster.
El diámetro de las flores densas es de 4-6 cm, son parte de grandes inflorescencias compactas.

Bladene har en varieret form, blomsterblomsterne ligner øreringe.
Sus hojas tienen una variedad de formas, las inflorescencias se parecen a los pendientes.

Sort fløjl" er en smuk mand og en favorit af ampeløs petunia med spektakulære store blomsterblomster i sort farve.
El"terciopelo negro" es un hombre guapo y favorito de las petunias ampélicas con grandes inflorescencias espectaculares de color negro.

På det fremgår der fra 1 til 4 små blomsterblomster af en gul skygge med en mørk midten.
En ella aparece de 1 a 4 pequeñas inflorescencias de un tono amarillo con un centro oscuro.

Små blomster, kamille, med sjældne kronblade, hvid med et gult centrum, samlet i små blomsterblomster, paraplyer.
Pequeñas flores, manzanilla, con pétalos raramente localizados, blancas con un centro amarillo, recogidas en pequeñas inflorescencias, paraguas.

Disse sorter har kun kvindelige blomsterblomster, antallet af ufrugtede blomster minimeres.
Estas variedades solo tienen inflorescencias femeninas, el número de flores estériles se minimiza.

Denne blomst vises i foråret en af de første, dekorere haven med miniature spikeformede blomsterblomster af blå nuancer.
Esta flor aparece en la primavera una de las primeras, decorando el jardín con inflorescencias en forma de espigas en miniatura de tonos azules.

Den lange udviklingstid for blomsterblomsterne giver anledning til lofantens dekorative værdi.
El largo período de desarrollo de las inflorescencias da lugar al valor decorativo del lofante.

Når alt kommer til alt, vil sådanne smukke lyse gule tætte blomsterblomster pryder enhver have.
Después de todo, esas hermosas inflorescencias densas de color amarillo brillante adornarán cualquier jardín.

Det er en masse blomsterblomster, de er pink eller hvide, terry, vokser på 3 knopper fra et rede.
Son muchas inflorescencias, son de color rosa o blanco, terry, crecen en 3 capullos de un nido.

Med børster op til 5 cm indeholder blomsterblomsterne 12-20 blomster hver.
Teniendo cepillos de hasta 5 cm, las inflorescencias contienen 12-20 flores cada una.

Det påvirker ikke kun frugterne i anden halvdel af sommeren- i foråret med samme lethed spredes sygdommen til bladene, frugtkvæfter og blomsterblomster, som også senere bliver brune, visner og dør.
Afecta no solo a los frutos en la segunda mitad del verano: en la primavera, con la misma facilidad, la enfermedad se propaga a las hojas, las ramitas y las inflorescencias, que luego se vuelven marrones, se marchitan y mueren.

Dens hvide blomster samles i mellemstore blomsterblomster, der blomstrer på elegant buede grene.
Sus flores blancas se recogen en inflorescencias de tamaño mediano, floreciendo en ramas elegantemente curvadas.

På elastikken blomstrer høj peduncle op til 20 smukke hvide blomsterblomster, formet som en klokke.
En el elástico, el pedúnculo alto florece hasta 20 hermosas inflorescencias de color blanco, con forma de campana.

Otcholistnyy Aikhrizon har store gule blomsterblomster, hængende smukt i blomstringsperioden.
Otcholistnyy Aikhrizon tiene grandes inflorescencias amarillas, que cuelgan maravillosamente durante el período de floración.

Hvis du sørger for at fremhæve buske, kan blomsterblomsterne ses om vinteren.
Si cuida la iluminación de los arbustos, las inflorescencias pueden aparecer en el invierno.

Hvordan man bruger "blomsterblomster" i en Dansk sætning

Blomster samles i sfæriske blomsterblomster af lilla eller lyserøde farver på enderne af grene.

Det har ikke meget store spiciform blomsterblomster, malede i violetblå farve.

Den store (hoved) blomst på hibiscusen blomstrer kun i en dag, men kronen er konstant dækket med blomsterblomster.

I haven finder du dig selv omgivet af store blomsterblomster-bolde, der består af blomster af en række nuancer.

Hvorfor blomstrer ikke peonies Under blomstringen er bushen af ​​peonies en meget frodige grønne og frodige, lyse blomsterblomster med en kold aroma.

I stedet for de blomstrede kronblade kommer nye blomsterblomster straks.

Der er ører af blomsterblomster på dem, nogle gange endda flere sådanne spikelets.

Det har gule, klokkeformede, åbne blomsterblomster.

Langstrakte og tætte blomsterblomster med store hvide blomster på meget tynde stængler ligner en blomstrende maerkolbe.

I løbet af sommeren vises enkelte blomsterblomster, og i august, når vejret er gunstigt, kan kerrierene blomstre igen rigeligt.

Hvordan man bruger "inflorescencias" i en Spansk sætning

Las inflorescencias perecen y las bayas estallan.

Las inflorescencias son muy ramificadas, con f.

inflorescencias de una especie del género Marcgravia.

Inflorescencias ms largas que las hojas, pendulosas.

Inflorescencias de tipo pancula piramidal, poco ramificadas.

También tiene unas llamativas inflorescencias alargadas.

Las hojas son medianas, verdes, inflorescencias simples.

Inflorescencias en panículas terminales, con brácteas subuladas.

Ocurren distintos para buscar inflorescencias de actividad.

Las inflorescencias pueden ser púrpuras o verdes.