Hvad Betyder BORER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• perfora
• taladra
• taladro
• perforan
• perforamos
• brocas

Eksempler på brug af Borer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Borer gennem skjoldet og suger krystallerne ud?
¿Taladrar a través de la carcasa y aspirar el cristal?

Først først enhed af grammatik og vokabular borer.
Primero primero unidad de la gramática y el vocabulario taladra.

JF: Og ikke borer i Alberta tjæresand-- Rigtigt.
JF: Y no perforamos en las arenas petrolíferas de Alberta… Cierto.

Ingen ønsker at blive en ekspert i et emne, der borer dem til døden.
Nadie quiere ser un experto en un tema que le aburre a muerte.

Natten borer i mine Knogler, aldrig blunder de nagende Smerter.
La noche me taladra los huesos, y los que me corroen no reposan.

I dermolle forbliver de i huden, hvor de langsomt borer gennem vævet.
En la mola dérmica, permanecen en la piel donde perforan lentamente el tejido.

Hamrer, borer og skruer sig ned i ethvert underlag- endda i beton.
Percute, taladra y atornilla en cualquier material, incluso en hormigón.

DTH er en pålidelig metode, der borer stabil huller med ekstraordinære rethed.
DTH es un método fiable que perfora agujeros estables con rectitud excepcional.

Denne gang hun ligger ned på hendes side, hendes stud forsigtigt borer hans pik.
Esta vez ella está acostada sobre su lado, su semental perfora suavemente su polla.

Hvordan man borer et gulv for at indsætte en intern trappe eller et skylight.
Cómo perforar un piso para insertar una escalera interna o un tragaluz.

Jeg plejede at skrue på forsiden, indtil jeg begyndte at ødelægge mine borer i næste trin.
Solía atornillarme en la parte delantera hasta que comencé a arruinar mis brocas en el siguiente paso.

Vandret træbor borer, reames og uddyber huller med en bor i det vandrette plan.
Taladro de madera horizontal perfora, escaria y profundiza agujeros con un taladro en el plano horizontal.

Men ikke desto mindre er han ikke dum, og et sådant liv borer ham hurtigt, han søger nye interesser.
Pero, sin embargo, él no es estúpido, y esa vida lo aburre rápidamente, busca nuevos intereses.

Det beviser, at Rawleys borer østpå ved Bermans byggegrund, ikke vestpå ude ved havet.
Prueba que Rawley perfora hacia el este, hacia las tierras de Berman, no hacia el oeste, hacia el océano.

På grund af dets styrke, når de laves i forbindelser, bruges wolfram til at hærde savklinger og lave borer.
Debido a su resistencia cuando se hace en compuestos, el wolframino se utiliza para endurecer las hojas de sierra y hacer brocas.

Borer mod Nervs hovedkvarter. Et kæmpestort tunnelskjold, der er 17,5 meter på tværs.
Un taladro gigante con un diámetro de 17,5 metros… se dirige a la oficina central de Nerv en el Geo-front.

Når der er tilsluttet vand, kan en hydraulisk borer bruge vandet til at drive boringen handling.
Cuando se conecta al agua, un taladro hidráulico es capaz de utilizar el agua para alimentar la acción de perforación.

Vokabular borer- ord med Czech forklaringer og eller eksempeldomme og nogle med illustrationer.
El vocabulario taladra- palabras con explicaciones checas y u oraciones de ejemplo y algunos con ilustraciones.

De har gjort det muligt for os at minimere tidsforbruget, hvilket er vigtigt, når man borer ved en boligejendom.
Nos han permitido reducir al mínimo las horas de perforación, algo muy importante cuando se perfora en una compañía inmobiliaria.

Rongamai borer hullet til stiften sidder på rammen nu modtager lidt anden støtte for at bo på plads.
Rongamai taladra el agujero para la clavija que se sienta en el marco ahora recibir poco otro tipo de apoyo para permanecer en el lugar.

Før eller senere falder fyldningerne ud, lægen borer tænderne endnu mere ud, indtil der er lidt"hamp" tilbage af dem. Plak.
Tarde o temprano, los empastes se caen, el médico perfora los dientes aún más, hasta que quedan pequeños"muñones".

Udviklere borer brønde 1,9 til 6,2 miles(3 til 10 kilometer) ind i klipperne ved hjælp af konventionelle olieboringer.
Los desarrolladores perforan pozos de 1.9 a 6.2 millas(3 a 10 kilómetros) en las rocas, utilizando taladros convencionales de petróleo.

Først og fremmest forbinder vi to stykker af en U-formet profil, borer langs hullets kanter og fastgør det med nitter.
En primer lugar, conectamos dos piezas de un perfil en forma de U, perforamos a lo largo de los bordes del agujero y lo fijamos con remaches.

Hvis du ikke ved, hvordan man borer et hul under soklen i væggen, så spørg bare i butikken en krone til podrozetnikov.
Si no sabe cómo taladrar un agujero debajo del zócalo en la pared, solo pida en la tienda una corona para podrozetnikov.

Og de siger at uden fossile brændstoffer vender vi tilbage til stenalderen, for faktisk, hvis vi omstiller til vedvarende energi, og ikke borer på Antarktis, og ikke borer-- LT: Åh nej.
Y nos dicen que si evitamos los combustibles fósiles vamos a estar de regreso en la Edad de Piedra, y de hecho, si empezamos a usar energía renovable, y no perforamos en el Ártico, y no perforamos… LT: Oh, Dios.

Eks. borer de gennem toppen af polernes iskapper ned til grundfjeldet og udtrækker iscylindre, som kaldes iskerner.
Por ejemplo, perforan la parte superior de los casquetes polares hasta el lecho rocoso y extraen cilindros de hielo denominados«testigos de hielo».

Personen ved samlebåndet ved det ikke, for han ved ikke, hvordan man borer en oliebrønd og får olie op, så man kan lave plastik osv.
La persona en la línea de montaje no sabe porque él no sabe cómo perforar un pozo de petróleo para conseguir el petróleo para hacer el plástico, y así sucesivamente.

Han kan se, hvordan hans maskiner saver, borer og påsætter kanter, hvordan trædele lander på transportbånd, forsvinder ind i bearbejdningsstationer og til sidst forlader hallen som et bord, en reol eller et skab.
Puede ver cómo sus máquinas sierran, perforan y trabajan los cantos, cómo se deslizan las piezas de madera por las cintas de transporte, cómo desaparecen dentro de las estaciones de mecanizado y, finalmente, cómo abandonan la nave en forma de mesa, estantería o armario.

Selv om det russiske hold har nået søen, vil de blive tvunget til at vente til næste sæson for rent faktisk at prøve vandet på grund af den type borer, de bruger, hvilket kun kan bringe is tilbage- ikke flydende vand- fra det dybe borehul.
Incluso si el equipo ruso ha llegado al lago, se verán obligados a esperar hasta la próxima temporada para tomar muestras del agua debido al tipo de taladro que están usando, que puede traer solo hielo, no agua líquida, desde el pozo profundo.

TYROLIT produkter sliber, skærer og borer næsten ethvert materiale af enhver hårdhed ved hjælp af avanceret teknologi fra Tyrol.
Los productos TYROLIT rectifican, cortan y perforan casi cualquier material de cualquier dureza mediante la avanzada tecnología del Tirol.

Hvordan man bruger "borer" i en Dansk sætning

Gør det selv for begyndere hvordan borer man hul i væggen Hvordan borer man egentlig et hul, og hvordan kommer hylderne op at hænge.

Men muligvis tror Muhammed, at en tandlæge ikke selv borer eller renser tænder.

Ved hulmursisolering borer du ud ved fugerne og får isolerende materiale den vej ind i muren.

Hvordan borer man hul i væggen, max factor danmark Boremaskiner med lithium batteri: Hvordan borer man egentlig et hul, og hvordan kommer hylderne op at hænge.

Vi kigger på 3 typiske bore-brølere og viser dig, hvordan du undgår dem Sæt boret mod væggen, træk hovedet tilbage, og vurder vinklen, inden du borer. 5.

Men når tandlægen borer hullet ud, vil han muligvis komme til at røre ved nogle af de nerveender, der stikker ud i tanden.

Delicious dishes Hvordan borer man egentlig et hul, og hvordan kommer hylderne op at hænge.

Så borer man 3 huller i låget og sætter riste i fra Jem og Fix. #3 22.

Bliver hullet skævt eller sidder pluggen løs, når du borer huller?

Hvordan man bruger "perfora, taladro, taladra" i en Spansk sætning

Perfora cualquier defensa que el enemigo tenga.

Perfora los agujeros para pasar el tubo.

La otra semi sera Perfora contra Adc.

¡El disparo colocado de Pavoletti perfora la portería!

Luego con un tenedor perfora toda la superficie.

La costa afuera que perfora raíles de índices.

Taladro percutor Bosch PSB 530 RE.

Material externo: taladro Material interno: textil.

Taladro percutor 1010W 13mm TC-ID1000E Einhell.

Escaleras sin Sección Taladra 27 75% Capacitación.