NFC er en branchestandard for kontaktløs teknologi, der er udviklet til kun at virke på korte afstande.
Se trata de una tecnología sin contacto estándar del sector diseñada para funcionar únicamente en distancias cortas.
Godkendelsesmuligheder er kompatible med en bred vifte af sikre læsere og kort i branchestandard.
Las opciones de autenticación son compatibles con una amplia gama de tarjetas y lectores seguros estándar del mercado.
I øjeblikket findes der ingen branchestandard for håndtering af"Do Not Track"-anmodninger.
Ahora mismo, no existe ningún estándar industrial que controle las solicitudes de«No realizar seguimiento».
Han var en mester i gengivelse med Canson- et robust, farvet papir,der engang var en branchestandard.
Era un maestro del renderizado con Canson, un papel robusto y de color quealguna vez fue un estándar de la industria.
Der er ingen branchestandard, der regulerer, hvad, hvis noget, websteder skal gøre, når de modtager disse signaler.
No existe una norma que rija, si hubiere, lo que deberían hacer los sitios web cuando reciben estas señales.
Dine betalingskortoplysninger krypteres ved hjælp af branchestandard SSL-teknologi for at sikre, at de er fuldstændig beskyttede.
Ciframos los datos de su tarjeta de pago con tecnología SSL estándar del sector para garantizar su total seguridad y protección.
Der er ingen branchestandard, der regulerer, hvad, hvis noget, websteder skal gøre, når de modtager disse signaler.
No hay ninguna norma que regule qué deben hacer los sitios web(si deben hacer algo) al recibir estas señales.
BetRegal Sportsbook leverer sikre ogpålidelige betalingsmuligheder beskyttet af branchestandard sikkerhedsprotokoller.
BetRegal Sportsbook ofrece opciones de pago seguras yconfiables protegidas por protocolos de seguridad estándar de la industria.
Oparbejdet værdi er en branchestandard til analyse af arbejde og omkostninger varians slideshowets varighed af projektet.
Valor acumulado es un estándar para analizar las variaciones de trabajo y costos en toda la duración del proyecto.
Graden 24K Guld belagte stik kan bøje over 60 tusind gange(ti gange mere end branchestandard) for bedre holdbarhed.
Grados, enchufe enchapado oro 24K puede doblar más de 60 mil veces(diez veces más que elestándar de la industria) de mayor longevidad.
Der er ingen branchestandard, der regulerer, hvad, hvis noget, websteder skal gøre, når de modtager disse signaler.
No hay una norma que rija qué deben hacer, si correspondiera, los sitios web y servicios en línea cuando reciben estas señales.
Koderen sender indholdet direkte til teams via en RTMP-indtagelse, en meget understøttet branchestandard.
El codificador envía el contenido directamente a los equipos a través de una recopilación RTMP, una norma de la industria ampliamente admitida.
Der er ingen branchestandard, der regulerer, hvad, hvis noget, websteder skal gøre, når de modtager disse signaler.
No existe un estándar que rija lo que, en todo caso, deben hacer los sitios web y los servicios en línea cuando reciben estas señales.
For at sikre at dine kontooplysninger er sikre,bruger vi Secure Sockets Layer(SSL), en branchestandard til kryptering af private data på internettet.
Para garantizar que los detalles de su cuenta estén protegidos,utilizamos Secure Sockets Layer(SSL), estándar del sector para el cifrado de datos privados en Internet.
MoneyWiz er bygget med branchestandard sikkerhedspraksis og anvender strenge politikker til beskyttelse af dine data.
MoneyWiz está construido con prácticas de seguridad estándar de la industria y emplea políticas estrictas para proteger sus datos.
HP Battery Check understøtter bærbare computermodeller fra HP og Compaq,som blev offentliggjort i 2005 og senere, som anvender branchestandard lithium-ion smart-batterier.
El programa HP Battery Check admite modelos de notebooks de las marcas HP y Compaq lanzados a partir de 2005,que utilizan baterías inteligentes de iones de litio estándar.
Der er ingen branchestandard, der regulerer, hvad, hvis noget, websteder skal gøre, når de modtager disse signaler.
No existe una norma de la industria que rija lo que pueden realizar los sitios web(en su caso), cuando reciban estas señales.
Oplysninger indsamlet i forbindelse med registrering beskyttes af en krypterings-teknologi svarende til branchestandard, idet de sendes over internettet.
La información recopilada en la registración está protegida mediante el uso de tecnología de encriptación estándar de la industria, a medida que se envía por Internet.
Brugen af cookies er en branchestandard, og du vil finde de fleste større websteder bruger dem.
El uso de cookies es un estándar de la industria, y usted encontrará la mayoría de los principales sitios web los utilizan.
Udstyret med luksus Jensen audio transformers og MuMETAL afskærmning,JD6 udnytter den samme ekstraordinære lyd signalvejen som verdenskendt branchestandard JDI.
Equipada con premium Jensen audio transformadores y blindaje de MuMETAL, el JD6 utiliza el mismo camino dela señal de audio excepcionales como el mundialmente famoso JDI estándar de la industria.
Der er ingen branchestandard, der regulerer, hvad, hvis noget, websteder skal gøre, når de modtager disse signaler.
No existe un estándar de la industria que controle lo que los sitios web deben hacer, si es que hay algo que deban hacer, cuando reciben estas señales.
Med dette partnerskab går Clarion efter at udvikle det smartphone-interface, som Nokia ogCE4A(Consumer Electronics for Automotive) foreslår som branchestandard, og opbygge en programtjeneste til bilenheder, der benytter Ovi Store-programtjenesten fra Nokia.
Con esta asociación, Clarion espera desarrollar el interfaz smartphone que Nokia y Consumer Electronics for Automotive(CE4A)proponen como estándar de la industria, además de desarrollar una aplicación de servicio de negocio para dispositivos en los automóviles utilizando la Ovi Store, el servicio de aplicaciones de Nokia.
Der er aktuelt ingen branchestandard for, hvordan virksomheder skal reagere over for"do not track"-signaler, der kan dog blive udviklet en i fremtiden.
Actualmente no existe un estándar industrial sobre cómo las empresas deben responder a las señales de"no rastreo", aunque se puede desarrollar más adelante.
Værktøjer såsom Steinberg's Wavelab er en branchestandard og tilbyder alle de funktioner, en mastering teknikker har brug for.
Herramientas como Wavelab de Steinberg son un estándar de la industria y ofrecen todas las características que pudiera necesitar un ingeniero de masterización.
Du bruger branchestandard digitale teknologier og avancerede design- og kommunikationsmetoder, der bruges i den virkelige verden af arkitektonisk og landskabsdesign.
Utilizará tecnologías digitales estándar de la industria y métodos de comunicación y diseño de vanguardia utilizados en el mundo real de la arquitectura y el diseño de paisajes.
PERFECTFILLER-konceptet har etableret sig som en branchestandard af gråtonegrundfylder, og giver uovertruffen dækning til enhver toplakfarve.
El concepto PERFECTFILLER se ha establecido como el estándar del sector para imprimaciones aparejo de tonalidades de gris y facilita una cobertura inmejorable para todos los esmaltes.
Lige nu er der ingen branchestandard for hvordan virksomheder bør reagere på“do not track”-signaler, selv om en sådan standard kan vedtages i fremtiden.
Actualmente no existe ningún estándar industrial sobre cómo las empresas deberían responder a las señales de"no rastrear", aunque se puede desarrollar en el futuro.
Casino Triomphe bruger branchestandard krypteringsteknologi som 128-bit SSL-kryptering til at beskytte dine personlige data og transaktioner.
Casino Triomphe utiliza tecnología de encriptación estándar de la industria como la encriptación SSL de 128 bits para proteger sus datos y transacciones personales.
Resultater: 51,
Tid: 0.0564
Hvordan man bruger "branchestandard" i en Dansk sætning
VILKÅR FOR SERVICENIVEAUET MELLEM NETSELSKAB OG ELLEVERANDØR Disse vilkår er i overensstemmelse med Dansk Energis branchestandard.
Dette understøttes af, at et lignende gebyr ikke findes i andre pensionsselskaber og dermed ikke er branchestandard.
Derfor vil det være et fremskridt for hele andelsboligsektoren, hvis den fælles overdragelsesaftale kan komme til at fungere som branchestandard.
DebiTechs secure server software (SSL) er branchestandard og det bedste program, der findes til sikre forretningstransaktioner.
Det er ikke branchestandard – men det er edgemos kultur”, siger Søren Fransen og fortsætter:
DET BEDSTE PARTNERSKAB - Sørens 5 gode råd:
Værd dig selv!
I øvrigt henvises til Branchestandard for digitalt annoncemateriale aftalt mellem DRRB, DFF og DDPFF.
Denne branchestandard udregnes med udgangspunkt i en håndholdt smartphone.
LG’s OLED-tv’er kalibreres nu i Technicolor, som er en branchestandard for film og tv.
Det er meningen, at du skal kunne komme i gang hurtigst muligt, og derfor indeholder vores løsninger symboler og rørføringsspecifikationer, der er national branchestandard.
Hvordan man bruger "estándar industrial, estándar de la industria, estándar del sector" i en Spansk sætning
El área total de los tres estándar industrial de alta resistencia talleres cubre 70000.
El conector USB es el estándar industrial para la transmisión de datos e interconexión de dispositivos digitales.
La superficie total de los tres estándar industrial pesado talleres cubre 70000 metros cuadrados.
No Hay Estándar Industrial - siguiendo con el punto anterior, no parece existir un estándar industrial que deban cumplir para garantizar su calidad.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文