Hvad Betyder BRED VIFTE AF ROLLER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• amplia gama de funciones
• amplia variedad de papeles
• amplia gama de papeles
• amplia gama de roles
• amplia variedad de roles

Eksempler på brug af Bred vifte af roller på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vitaminer udfører en bred vifte af roller i kroppen og er afgørende for korrekt vækst og sundhed.
Las vitaminas realizan una amplia gama de funciones en el cuerpo y son esenciales para la salud y crecimiento adecuado.

Entertaiment Weekly beskrev, at"denne sæson er SNL var den bedste gæst" viste sig at være"beundringsværdig i en bred vifte af roller.".
Entertaiment Weekly describió que"la SNL de esta temporada fue la mejor invitada" demostró ser"admirablemente capaz en una amplia gama de roles".

Regnskab er en globalt anerkendt profession med en bred vifte af roller, hvilket ofte fører til en karriere i den øverste ledelse.
La contabilidad es una profesión reconocida a nivel mundial con una amplia gama de papeles, a menudo conduce a las carreras de alta dirección.

Efter denne tilbragte hun størstedelen af tyverne ved at koncentrere sig om at udføre en bred vifte af roller på teatret.
Después de esto, gastó la mayoría de sus años veinte concentrándose en la realización de una amplia variedad de papeles en el teatro.

Han arbejdede i en bred vifte af roller inden for udvikling, fremstilling, kvalitet, logistik og indkøb i Tyskland, Indien, USA og England.
Ha trabajado en una amplia gama de roles en Desarrollo, Fabricación, Calidad, Logística y Compras en Alemania, India, Estados Unidos y Reino Unido.

Voksnepleje er et udfordrende og givende erhverv, der tilbyder en bred vifte af roller, der passe på mennesker og fremme sundhed.
La enfermería de adultos es una profesión desafiante y gratificante que ofrece una amplia gama de funciones que se preocupan por las personas y promueven la salud.

Studieprogrammer inden for sundhedsvidenskab forbereder eleverne til at arbejde i sundhedssektoren i en bred vifte af roller.
Programas de estudio en el campo de las ciencias de la salud preparan a los estudiantes a trabajar en la industria de la salud en una amplia gama de funciones.

De udfører en bred vifte af roller, herunder organisationsstrategi og innovation, ledelseskonsultation, international udviklingskoordinering og rådgivning og driftstyring.
Desempeñan una amplia gama de roles, que incluyen estrategia organizativa e innovación, consultoría de gestión, coordinación de desarrollo internacional y asesoramiento y gestión de operaciones.

TSMR er unik i sin kombination af akademiske og professionelle programmer, der forbereder enkeltpersoner til en bred vifte af roller i industrien.
TSMR es único en su combinación de programas académicos y profesionales que preparan a las personas para una amplia gama de funciones en la industria.

Top-Up-graden forlader eleverne velplaceret til at forfølge en bred vifte af roller i systemer og applikationsudvikling, computerprogrammering eller projektledelse for blot at nævne nogle få.
El Top-Up grado deja a los estudiantes bien situados para llevar a cabo una amplia gama de funciones en sistemas y desarrollo de aplicaciones, programación de computadoras o gestión de proyectos, por nombrar algunos.

Program suite vil give de studerende både generelle forretningsmæssige viden og forståelse samt de personlige færdigheder er nødvendige for en bred vifte af roller.
Programa conjunto dará a los estudiantes tanto en el conocimiento del negocio y la comprensión general, así como las habilidades personales necesarias para una amplia variedad de papeles….

Social Media og Web Marketing diplom på CDI College giver eleverne en praktisk uddannelse til at arbejde i en bred vifte af roller på tværs af markeder, branding, sociale medier og meget mere.
El diploma de Social Media y Marketing en Internet en CDI College brinda a los estudiantes capacitación práctica para trabajar en una amplia variedad de roles en todo el ámbito del marketing, la marca, las redes sociales y más.

MSc Business med Management program vil give de studerende både generelle forretningsmæssige viden og forståelse samt de personlige færdigheder er nødvendige for en bred vifte af roller.
La Maestría de negocios con la Administración Financiera del programa dará a los estudiantes tanto en el conocimiento del negocio general y comprensión, así como las habilidades personales necesarias para una amplia variedad de papeles.

For de, der lige begynder i deres karriere eller dem, der søger en karriereændring, tilbyder sygeplejerskebranchen en bred vifte af roller og muligheder for at imødekomme sundhedsbehovet hos enkeltpersoner, familier, lokalsamfund og befolkninger.-.
Para aquellos que recién comienzan sus carreras o aquellos que buscan un cambio de carrera, la profesión de enfermería ofrece una amplia gama de funciones y opciones para satisfacer las necesidades de salud de individuos, familias, comunidades y poblaciones.-.

Den MSc Business med Financial Management program vil give eleverne både den generelle forretningskendskab og forståelse samt de personlige færdigheder, der er nødvendige for en bred vifte af roller.
El programa de Negocios de MSc con Gestión Financiera le dará a los estudiantes el conocimiento y la comprensión general del negocio, así como las habilidades personales necesarias para una amplia variedad de roles.

I de seneste år kandidater fra Backstage Academy har gået på at en bred vifte af roller i industrien, fra touring med store navne som Avenged Sevenfold og The Specials, at arbejde på festivaler og de store begivenheder såsom åbningsceremonien, at følgende karriere som mødested og produktion teknikere.
En los últimos años se gradúa de bastidores Academia han procedido a una amplia gama de papeles en la industria, de gira con grandes bandas como Avenged Sevenfold y los especiales, para trabajar en las fiestas y los eventos a gran escala, tales como ceremonias de inauguración, a la siguiente carrera como Lugar de producción y técnicos.

Den globale mangel på kvalificeret IKT-fagfolk betyder, at du vil blive efterspurgt på globalt plan for en bred vifte af roller på tværs af flere sektorer…[-].
La escasez mundial de profesionales de las TIC cualificados significa que va a codiciados a nivel mundial para una amplia gama de funciones a través de múltiples sectores.-.

MSc Business med International Management program vil give eleverne både den generelle forretningskendskab og forståelse samt de personlige færdigheder, der er nødvendige for en bred vifte af roller.
La Maestría de Negocios con el programa de Gestión Internacional dará a los estudiantes tanto en el conocimiento del negocio general y comprensión, así como las habilidades personales necesarias para una amplia variedad de papeles.

For de, der lige begynder i deres karriere eller dem, der søger en karriereændring, tilbyder sygeplejerskebranchen en bred vifte af roller og muligheder for at imødekomme sund….
Para aquellos que recién comienzan sus carreras o aquellos que buscan un cambio de carrera, la profesión de enfermería ofrece una amplia gama de funciones y opciones para sati….

Den MSc Business med Financial Management program vil give eleverne både den generelle forretningskendskab og forståelse samt de personlige færdigheder, der er nødvendige for en bred vifte af roller.
Negocios con la Administración de Recursos Humanos- programa de maestría dará a los estudiantes tanto en el conocimiento del negocio y la comprensión general, así como las habilidades personales necesarias para una amplia variedad de papeles.

Analyse af destination undersøgelser for økonomi kandidater fra en række udvalgte top skoler i økonomi i Det Forenede Kongerige, viser næsten 80 procent i beskæftigelse seks måneder efter endt uddannelse- med en bred vifte af roller og arbejdsgivere, herunder regionale, nationale og internationale organisationer, på tværs mange sektorer.
Análisis de encuestas de destino para los graduados de la economía de un número seleccionado de las mejores escuelas de economía en el Reino Unido( que van desde la Universidad de Newcastle a la London School of Economics), muestra que casi el 80 por ciento en el empleo seis meses después de graduarse- con una amplia gama de las funciones y los empleadores, incluidas las organizaciones regionales, nacionales e internacionales, a través de muchos sectores.

Psykologi kandidater er udstyret til at arbejde i indstillinger børnepasning, centre, der specialiserer sig i særlige behov, indlæringsvanskeligheder, mental retardering eller autisme, eller i en bred vifte af roller i organisationer.
Graduados de psicología están equipados para trabajar en guarderías, centros que se especializan en necesidades especiales, dificultades de aprendizaje, retraso mental o autismo, o en una amplia gama de papeles en las organizaciones.

Han er en A-liste berømthed kendt for sin brede vifte af roller i de sidste par årtier, hvoraf mange krævede visse kropstyper.
Él es una celebridad A-List conocido por su amplia variedad de papeles en los últimos decenios, muchos de los cuales requiere ciertos tipos de cuerpo.

Udstille kandidater med overførbare færdigheder, der vil være gavnlige i en bred vifte af professionelle roller.
Equipe a los graduados con habilidades transferibles que serán beneficiosas en una amplia gama de roles profesionales.

EU sundhedspersonale holde værdifulde job som sundhedspersonale, pædagoger, forskere og politiske beslutningstagere samt en bred vifte af andre roller.
Profesionales de la salud de la comunidad tienen trabajos valiosos como trabajadores de la salud, educadores, investigadores y responsables políticos, así como una amplia variedad de otras funciones.

Men en bred vifte af andre roller vil også være åbne for dig inden for den private, offentlige og ikke-for-profitt sektor;
Pero una amplia gama de otros roles también estarán disponibles para usted en los sectores privado, público y sin fines de lucro;

Et yderligere formål med dette kandidatuddannelse er at blive rustet til at anvende videnskabelige metoder og selvstændigt at mestre kravene til en bred vifte af professionelle roller i anvendt praksis, forskning eller undervisning…[-].
Otro objetivo de este programa de maestría es estar equipado para aplicar métodos científicos y dominar independientemente las demandas de una amplia gama de papeles profesionales en la práctica aplicada, la investigación o la enseñanza.

Et yderligere formål med dette kandidatuddannelse er at blive rustet til at anvende videnskabelige metoder og selvstændigt at mestre kravene til en bred vifte af professionelle roller i anvendt praksis, forskning eller undervisning…[-].
Otro objetivo de este programa de máster es adquirir las capacidades necesarias para aplicar métodos científicos y atender de forma independiente las demandas de una amplia variedad de roles profesionales en la práctica aplicada, la investigación o la enseñanza…[-].

Vi har en bred vifte af spændende roller, som du kan brillere i, hvad enten det er som en del af vore support-teams, eller i en mere specialist- eller ledelsesrolle.
Ofrecemos un amplio abanico de apasionantes puestos en los que Ud. puede sobresalir, ya sea en el seno de nuestros equipos de soporte o en una tarea más especializada o de gestión.

Professionelt akkrediteret af CPA Australien og undervist af praktiserende revisorer, den Føreren af professionelt regnskabssystem fra Swinburne giver dig de færdigheder, du har brug for at arbejde i en bred vifte af finansielle roller, for skat konsulent til CFO.
Profesionalmente acreditado por CPA Australia y enseñado por los contadores en ejercicio, la Maestría en Contabilidad Profesional de Swinburne le da las habilidades que necesita para trabajar en una amplia gama de funciones financieras, de asesor fiscal al CFO.