Det dominerende system i Bretton Woods perioden(1944-71).
Comentario final sobre el sistema de Bretton Woods(1944-1973).
Vi har snakket om det, Bretton.
Ya debatimos esto, Bretton.
Rygtet lyder, at Bretton James slagtede Zabel hos centralbanken.
Se dice que Bretton James destripó a Zabel en la Reserva.
Keynes taler på Bretton Woods.
Keynes murió luego de Bretton Woods.
Bretton James' afdeling var overinvesteret i Internet-boblens kollaps.
Bretton había sobreinvertido en el colapso de la burbuja de lnternet.
Indkvartering i Bretton Woods.
Alojamiento en Bretton Woods.
Bretton Woods institutionerne er Verdensbanken og Den Internationale Valutafond, IMF.
Las instituciones Bretton Woods son el Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional(FMI).
Du er noget så beskeden, Bretton.
Haces de la modestia una virtud, Bretton.
Efter Bretton Wood3 fik USA det privilegium at udstede verdensøkonomiens reservevaluta.
Después de Bretton Woods, Estados Unidos adquirió el privilegio de emitir la moneda de reserva de la economía mundial.
Du taler om nationalisering, Bretton.
Estás pidiendo nacionalización, Bretton.
Uden Rusland ogKina kan der ikke være noget»New Bretton Woods«, og USA og Europa kan heller ikke fuldt ud deltage i den eneste operation, der udtrykker håb om fred gennem udvikling: Bælte og Vej Initiativet.«.
Sin Rusia yChina no puede haber un Nuevo Bretton Woods, ni tampoco pueden Estados Unidos y Europa unirse plenamente en una operación que exprese esperanza para la paz mediante el desarrollo, o sea, la Iniciativa de la Franja y la Ruta”.
Banken er større end dig, Bretton.
Este banco es más importante que tú, Bretton.
Bretton Woodsinstitutionerne har en særlig opgave med hensyn til al fremme makroøkonomisk stabilitet, bidrage til gunstige miljøer for hæredyglig udvikling saml tilvejebringe og overføre ressourcer til udviklingsformål.
Las instituciones de Bretton Woods ocupan un lugar especialmente privilegiado para impulsar la estabilidad macroeconómica, fomentar la creación de entornos propicios al desarrollo duradero y movilizar y transferir recursos para fines de desarrollo.
Du beder os løbe en stor risiko, Bretton.
Nos pides que corramos un riesgo enorme, Bretton.
Det var ikke på grund af Bretton Woods som sådan.
En realidad no, porque no era así como funcionaba Bretton Woods.
Måden at realisere det nu begynder med et hastemøde med statsoverhoveder for at afværge et nyt økonomisk sammenbrud,værre end i 2008, ved at skabe et‘nyt Bretton Woods'.
La manera de hacer que suceda de nuevo empieza con una reunión urgente de los dirigentes de las cuatro potencias para impedir una desintegración financiera peor que la de 2008,creando un Nuevo Bretton Woods.
De Forenede Nationers Økonomiske og Sociale Råd vedtog i 1996 forskellige beslutninger om bl.a. koordinering af FN's aktiviteter vedrørende bekæmpelse af fattigdom,samarbejdet med Bretton Woodsinstitutionerne og retningslinjerne for ikkestatslige organisationers deltagelse i dets arbejde.
El Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas adoptó en 1996 diferentes decisiones sobre la coordinación de las actividades de la ONU en materia de lucha contra la pobreza,la cooperación con las instituciones de Bretton Woods y las modalidades de participación en sus actividades de las organizaciones no gubernamentales(ONG).
Med et sådant fremsyn ville Trump være i stand til at afværge de nye koldkrigeres angreb på ham og arbejde med Xi, Putin ogModi i Indien for at lancere en ny og levedygtig monetær orden, et nyt»Bretton Woods«.
Una idea de esa visión le posibilitaría a Trump repeler los ataques de los nuevos“guerreros fríos” en su contra, y colaborar con Xi, Putin yModi de India para iniciar un nuevo orden monetario para sobrevivir; un Nuevo Bretton Woods.
Han påvirkede også skabelsen af FN og Bretton Woodssystemet.
Su trabajo también influyó en la creación posterior de las Naciones Unidas y Bosques Bretton.
Den bliver først og fremmest verdens anden store valuta, som den franske præsident, Jacques Chirac,har kaldt den, og dens rolle som stabilisator for valutakurserne vil blive den første virkeligt positive handling i det monetære system siden præsident Nixons ensidige ophævelse af Bretton Woods-aftalerne den 15. august 1971.
Ante todo, será la gran moneda del mundo, como la ha llamado el Presidente Jacques Chirac, ysu papel de estabilizador de los intercambios será la primera acción verdaderamente positiva en el sistema monetario mundial desde la denuncia unilateral que de los acuerdos de Bretton Woods hizo el Presidente Nixon el 15 de agosto de 1971.
Hoteller i nærhedenSe alle hoteller i Bretton Woods.
Hoteles cercanosVer todos los hoteles en Bretton Woods.
Men efter sammenbruddet i slutningen af 1971 af det system med faste pariteter, som havde taget sit udgang spunkt i Bretton Woods-aftalerne, fik de et nyt opsving.
Sin embargo, desde el hundimiento a fines de 1971 del sistema de paridades fijas nacido en los Acuerdos de Bretton Woods.
LaRouche understregede den akutte nødvendighed af, at USA, Rusland, Kina ogIndien går sammen for at etablere et ny Bretton Woods-finanssystem.
LaRouche propuso una alianza entre Estados Unidos, Rusia, China eIndia, para formar el núcleo para establecer un Nuevo Bretton Woods.
Helga Zepp-LaRouche, formand for Schiller Instituttet, sagde i dag:»Situation kræver at alle sejl sættes ind til at mobilisere for et‘Nyt Bretton Woods' valuta- og kreditsystem.
La fundadora y presidente del Instituto Schiller, Helga Zepp-LaRouche, dijo este martes que“esta es una situación para una movilización total para crear un nuevo sistema crediticio y monetario, un Nuevo Bretton Woods.
Resultater: 81,
Tid: 0.0408
Hvordan man bruger "bretton" i en Dansk sætning
Et godt resultat er det eneste, der kan skabe ro.
- Hvis Bretton-Meyer er citeret korrekt, så er det en sejr, og det er ikke givet.
Dette år havde vi besøg af Claus Bretton-Meyer, Sven Kolstrup, Kirsten Larsen, Peter Tanev og Troels Bech.
Verdenskrig, først med etablering af Bretton Woods-systemet, siden med Marshallplanen, der fik betydning for den økonomiske genopbygning af Vesteuropa.
Derfor lukkede Bretton Woods-systemet ned kort efter og fra opstod der en global accept af flyydende og varierende valutakurser.
LaRouche’s forslag til et Nyt Bretton Woods-finanssystem
Lyndon LaRouche, økonom og tidligere demokratisk præsidentkandidat, har længe påpeget opbygningen til den nuværende krise.
Vi ville aldrig have hørt Jim Stjerne sige de ting, som Bretton-Meyer har sagt.
Kun ved at sætte hele finanssystemet under konkursbehandling og etablere et nyt Bretton Woods-system [i] kan vi undgå totalt kaos.
Hotel Bretton Woods - 10 hoteller i Bretton Woods | Hotels.comSee this page in EnglishDansk (Danmark)Reserver online eller ring 43 68 21 75Prisen kan varierer.
I sine tidlige dage var verdens ledere som Gordon Brown og Nicholas Sarkozy opfordrede til en "new Bretton Woods".
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文