Hvad Betyder BRUGE FLERE PENGE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• gastar más dinero
• utilizar más dinero
• dedicar más dinero
• usar dinero adicional

Eksempler på brug af Bruge flere penge på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvorfor bruge flere penge?
¿Por qué gastar más dinero?

Bruge flere penge på boligen.
Gastar más dinero en el hogar.

Vi skal bruge flere penge.
Necesitamos gastar más dinero.

Bruge flere penge på dæk og mindre på rør.
Gastar más dinero en los neumáticos y menos en los tubos.

Alle kan bruge flere penge.
Todos podemos utilizar más dinero.

Vi er i færd med at drøfte, hvordan vi skal bruge flere penge.
En estos momentos estamos debatiendo el modo en que vamos a gastar más dinero.

Hvorfor bruge flere penge, end du har?
¿Por qué gastar más de lo que tienes?

Alle mennesker kan bruge flere penge.
Todos podemos utilizar más dinero.

De må ikke bruge flere penge med Deres Kort, end De har på Deres konto.
No debe gastar más dinero con su Tarjeta de lo que tiene en su Cuenta.

Alle mennesker kan bruge flere penge.
Casi todo el mundo puede utilizar más dinero.

Nu er det muligt for dig og os, alt, hvad vi ønsker helt at få gratis og skulle bruge flere penge.
Ahora bien, es posible que usted y nosotros, todo lo que queremos conseguir totalmente gratis y tener que gastar más dinero.

NATO-allierede må bruge flere penge på forsvaret.
Los aliados deben gastar más en defensa.

Langsom musik får kunderne til at gå langsommere og måske bruge flere penge.
La música lenta hace que los clientes se tomen su tiempo y gasten más.

Selvfølgelig skal Danmark bruge flere penge på forsvaret.
Sin duda España debe gastar más en defensa.

Okay, men fysioterapi har hjulpet, så hvis vi ikke behøver bruge flere penge.
La fisioterapia está ayudando así que si no quieren gastar más dinero.

NATO-allierede må bruge flere penge på forsvaret.
Los aliados de la OTAN deben gastar más en defensa.

Den enkle strategi her er at bruge mere tid på det bedste live casino og bruge flere penge i kasinoet.
La simple estrategia aquí es pasar más tiempo en el casino y gastar más dinero en el casino.

Aarhus skal ikke bruge flere penge på flygtninge.
Brasil no quiere gastar más dinero con los indígenas.

En af de andre fordele ved at spille i en turnering er, at du kan bruge flere penge end du havde.
Una de las muchas otras cosas buenas de jugar en una competencia es que puedes usar dinero adicional del que necesitas.

Hvis du ikke kan bruge flere penge eller bare Don.
Si no puedes gastar más dinero(o simplemente no quieres).

En af de andre fordele ved at spille i en turnering er, at du kan bruge flere penge end du havde.
Una de las otras características de jugar activamente dentro de un torneo es que puedes usar dinero adicional del que necesitas.

Når det sker, vil du virkelig ikke bruge flere penge på at købe et tema, som du kun kan bruge på et websted.
Cuando eso suceda, realmente no querrá gastar más dinero para comprar un tema que solo puede usar en un sitio web.

Hvis vi ønsker at skabe arbejdspladser, har vi brug for flere europæiske ressourcer, og dette betyder ikke, at medlemsstaterne skal bruge flere penge.
Si queremos generar empleo, necesitamos más recursos europeos, y eso no significa que los Estados miembros deban gastar más dinero.

Vi ved, at vi ikke kan bruge flere penge end dem.
Todos sabemos que no podemos gastar más de lo que tenemos.

Må ikke bruge flere penge på piller og medicin for højt kolesteroltal eller højt blodtryk- du skal prøve dette sted i 7 dage!
No gastar más dinero en pastillas y medicamentos para el colesterol alto o la presión arterial alta- deberías probar este lugar durante 7 días!

Vi synes ikke, at vi skal bruge flere penge, end vi tjener.
Creemos que no deberíamos gastar más de lo que ganamos.

Sikker på, at der er mange steder at købe stilfulde møbler på et budget, men der er nogle lejlighedskrav, som du bare skal bruge flere penge på(oof).
Claro, hay muchos lugares para comprar muebles con estilo con un presupuesto, pero hay algunos artículos esenciales para el apartamento en los que solo tienes que gastar más dinero(oof).

Sammen kan man midlertidigt bruge flere penge på at skabe job.
Juntos pueden dedicar más dinero temporalmente a crear empleo.

Du vil måske endda bruge flere penge på trafik fra bestemte typer mobilenheder, afhængigt af hvad du annoncerer.
Es posible que incluso desee dedicar más dinero al tráfico proveniente de tipos específicos de dispositivos móviles, dependiendo de lo que esté publicitando o de su anuncio.

Med andre ord skal de europæiske lande bruge flere penge på forsvar.
De modo que sí, los europeos deberían gastar más en defensa.