Hvad Betyder BRUGE TIL AT OPRETTE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• usar para crear
• utilizar para crear

Eksempler på brug af Bruge til at oprette på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Et Access-værktøj, som du kan bruge til at oprette et udtryk.
Herramienta de Access que puede usar para crear una expresión.

Bruge til at oprette din egen brugerdefinerede navne til responsknapperne.
Usar para crear sus propios nombres de botones de voto personalizados.

Sway som man kan bruge til at oprette og dele rapporter.
Sway: Aplicación que puedes utilizar para crear y compartir historias.

Com har indbygget et brugervenligt blogsystem, som du kan bruge til at oprette en blog.
Com incorporan un sistema de blogs fácil de usar que se puede utilizar para crear un blog.

Et værktøj, som du kan bruge til at oprette dine videoer hedder"Camstudio".
Una herramienta que puede usar para crear sus videos se llama"Camstudio".

Hvis du gør det, ændres din musemarkør til et tværsnit, som du kan bruge til at oprette din linje(r).
Si lo hace, cambiará el cursor del mouse en una cruz que puede usar para crear su(s) línea(s).

Åbn den præsentation, du vil bruge til at oprette et brugerdefineret diasshow.
Abra la presentación que desee usar para crear una presentación personalizada con hipervínculos.

I det vil vi forsøge at give så mange nyttige ideer som muligt, som du kan bruge til at oprette din virksomhed.
En él, intentaremos dar tantas ideas útiles como sea posible que pueda utilizar para crear su negocio.

En af de magiske måder, du kan bruge til at oprette"Sonic Mandala"- er brugen af sang fartøjer.
Una de las formas mágicas que puede utilizar para crear"mandala de sonido"- es el uso de cantar los buques.

Brug den liste, der vises, for at vælge, hvilken metode, du vil bruge til at oprette et nyt projekt.
Use la lista que aparece para elegir qué método que desea usar para crear un nuevo proyecto.

Her er nogle widgets, du kan bruge til at oprette interaktivt indhold for din e-handel website.
Aquí están algunas widgets que se pueden utilizar para crear contenido interactivo para su sitio web e-commerce.

Nedenfor er to starter persona skabeloner, du kan bruge til at oprette personas.
A continuación se muestran dos plantillas de usuario de inicio que puede utilizar para crear personas.

Det felt eller udtryk, du vil bruge til at oprette kolonneoverskrifter i resultatsættet for forespørgslen.
El campo o expresión que quiere usar para crear encabezados de columna en el conjunto de resultados de la consulta.

For eksempel tilbyder WordPress gratis underdomæner, du kan bruge til at oprette et gratis websted.
Por ejemplo, WordPress ofrece subdominios gratuitos que puede usar para crear un sitio web gratuito.

Her er 2 kraftfuld tips du kan bruge til at oprette en kaloriefattige underskud, plus en ekstra tredje tip, som jeg vil forklare.
Aquí hay 2 Consejos de gran alcance que se puede utilizar para crear instantáneamente un déficit calórico, más una propina extra tercer que voy a explicar.

Fordeling Klik på den fordelingsmetode, du vil bruge til at oprette tilfældige værdier.
Haga clic en el método de distribución que desee utilizar para crear los valores aleatorios.

Oprette felt eller udtryk, du vil bruge til at oprette kolonneoverskrifter i forespørgslens resultat.
El campo o expresión que quiere usar para crear encabezados de columna en el conjunto de resultados de la consulta.

Office SharePoint Server 2007 inkluderer mange forskellige typer webstedskabeloner, som du kan bruge til at oprette et websted.
Office SharePoint Server 2007 incluye muchos tipos distintos de plantillas de sitio que puede usar para crear un sitio.

Bogmærkeskabeloner, som du kan bruge til at oprette bogmærker til bøger.
Plantillas de marcadores que puede usar para crear marcadores para libros.

I løbet af denne tekniske procedure får Google viden om de data, som Google kan bruge til at oprette kommissionens beregninger.
Durante el transcurso de este procedimiento técnico, Google obtiene conocimiento de cualquier dato que Google pueda utilizar para crear cálculos de comisiones.

Google SketchUp er gratis software, som du kan bruge til at oprette, eksportere og præsentere 3D Garden Design modeller, for dig eller dine kunder projekt.
Google SketchUp es un Programas gratuito que puede utilizar para crear, exportar y presentar modelos 3D Diseño de jardines, para usted o su proyecto de los clientes.

Vi sender dig en e-mail med et link, som du kan bruge til at oprette et nyt kodeord.
Te enviaremos un enlace por correo electrónico que podrás utilizar para crear una nueva contraseña.

Keynote til iCloud beta er et webprogram, som du kan bruge til at oprette og redigere Keynote-præsentationer vha. en understøttet webbrowser på en Mac eller Windows-computer.
Keynote para iCloud beta es una aplicación que puede utilizar para crear y editar presentaciones de Keynote utilizando un navegador web compatible desde un ordenador Mac o Windows.

Jeg skrev en artikel om nogle tredjeparts software, du kan bruge til at oprette en hjemmets filserver.
Escribí un artículo sobre software de terceros que puede usar para crear un servidor de archivos doméstico.

Excel er et kraftfuldt værktøj, som du kan bruge til at oprette diagrammer og grafer for små eller store mængder data.
Excel es una poderosa herramienta que puede utilizar para crear gráficos para pequeños o grandes cantidades de datos.

Vælg denne webstedsskabelon, hvis du vil oprette et websted, som team kan bruge til at oprette, organisere og dele oplysninger.
Seleccione esta plantilla de sitio si desea crear un sitio que los grupos puedan usar para crear, organizar y compartir información.

Stykz er en software til animation gratis at downloade og bruge til at oprette animationer, som du kan vise til andre eller import i andre programmer.
Stykz es un Programas de animación de dibujos animados gratis para descargar y utilizar para crear animaciones que usted puede mostrar a los demás o importar a otras aplicaciones.

Vælg denne webstedsskabelon, hvis du vil oprette et websted, som teams kan bruge til at oprette, organisere og dele oplysninger.
Seleccione esta plantilla de sitio si desea crear un sitio que los grupos puedan usar para crear, organizar y compartir información.

VBA er et programmeringssprog, du kan bruge til at oprette effektive programmer i Access.
VBA es un lenguaje de programación que puede usar para crear aplicaciones eficientes en Access.

Det handler om de værktøjer og funktioner, som du kan bruge til at oprette og udvide displaykampagner.
Estará dedicada a herramientas y funciones que puedes usar para crear y expandir campañas de la Red de Display.

Hvordan man bruger "bruge til at oprette" i en Dansk sætning

Etableringsbudgettet kaldes også for investeringsbudget og viser, hvor mange penge du skal bruge til at oprette dit firma.

Begyndere og professionelle webdesignere finder Mizer WordPress-tema let at bruge til at oprette et websted.

Du kan også linke til et Word-dokument, en Excel-projektmappe, en fil eller en mailadresse. Åbn den præsentation, du vil bruge til at oprette et brugerdefineret diasshow med links.

Dette er den adresse, du vil bruge til at oprette forbindelse til din FTP service fra andre computere på dit lokale netværk.

Handlingsruden indeholder handlingsknapper, som brugeren kan bruge til at oprette og redigere data uden at forlade siden.

Sådan importeres Ning til WordPress - esprit-mystique.com Sådan importeres Ning til WordPress WordPress er software, du kan bruge til at oprette en blog eller statisk hjemmeside.

DriveImage XML er et helt gratis data recovery program, som du kan bruge til at oprette billeder og sikkerhedskopier af logiske drev og Windows partitioner.

Sådan vælges det rigtige CMS: et indholdsstyringssystem (CMS) er normalt det bedste værktøj til at bruge til at oprette et websted.

Et intervalinterval er nødvendigt for at oprette indkøbsordren, som skal kende det nummer, det kan bruge til at oprette det næste dokument.

Markér de data, du vil bruge til at oprette et diagram.

Hvordan man bruger "utilizar para crear, usar para crear" i en Spansk sætning

Se puede utilizar para crear setos bajos.

Las herramientas que vamos a usar para crear ese tráfico.

¿No estás seguro de qué usar para crear esa espuma?

¿Qué red social utilizar para crear tu perfil de empresa?

Depende de cuántos quieres utilizar para crear la lámpara.

¿Qué aplicaciones puedo usar para crear collages desde mi teléfono?

Se puede usar para crear por ejemplo una orla escolar.

Los polvos de cejas se pueden usar para crear su.

Hay muchos programas que puedes usar para crear imágenes.

Se pueden utilizar para crear muchos diseños diferentes.