Hvad Betyder BRUGER OFFICE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• usan office
• utilizan office
• usa office
• utiliza office

Eksempler på brug af Bruger office på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Mere end én milliard mennesker verden over bruger Office.
Unos mil millones de personas en el mundo usan Office.

Excel 2007 bruger Office Open XML som det primære filformat.
Excel 2007 utiliza Office Open XML como formato principal.

Mere end én milliard mennesker verden over bruger Office.
Son más de mil millones de personas las que usan Office en el mundo.

Sara bruger Office 365 og Outlook, mens Damien bruger Gmail.
Sara utiliza Office 365 y Outlook, mientras que Damien utiliza Gmail.

Er du ikke Office 365-abonnement, men bruger Office 2016?
¿No es un suscriptor de Office 365, pero usa Office 2016?

Når du bruger Office til Mac, kan du drage fordel af de universelle adgangsfunktioner i Mac OS X.
Al usar Office para Mac, puede beneficiarse de las características de acceso universal de Mac OS X.

Sørg for, at dine brugere kun bruger Office 365 til mail.
Asegúrese de que los usuarios usan Office 365 exclusivamente para el correo electrónico.

Hvis din organisation bruger Office 365, har du sandsynligvis set phishing-e-mails, der er målrettet mod dit samfund nu.
Si su organización usa Office 365, probablemente ya haya visto correos electrónicos de phishing dirigidos a su comunidad.

Hvad skal jeg gøre, hvis jeg deler dokumenter med folk, der bruger Office 2003?
¿Qué debo hacer si estoy compartir documentos con personas que utilizan Office 2003?

Modtagere, som bruger Office Outlook 2007 Det elektroniske visitkort vises i meddelelsen, på samme måde som du sendte det.
Destinatarios que utilizan Office Outlook 2007 Estos destinatarios ven la tarjeta de presentación electrónica en el mensaje, tal y como se envió.

For at få flere oplysninger kan du se Arbejds- eller skolemailkonti, der bruger Office 365.
Para obtener más información, vea trabajo o escuela que utilizan Office 365 de cuentas de correo electrónico.

Yammer bruger Office Graph til at levere tilpassede søgeresultater, der er baseret på dine interesser og interaktioner i virksomheden.
Yammer usa Office Graph para devolver resultados de búsqueda personalizados en función de sus intereses y las interacciones de la empresa.

Læs denne artikel for at få flere oplysninger om, hvordan du konfigurerer og bruger Office 365 på din computer, telefon og tablet.
Obtenga información acerca de cómo configurar y usar Office 365 en su equipo, teléfono o tableta.

En designer af formularskabeloner, der bruger Office InfoPath 2007, kan vælge at designe en webbrowserkompatibel formularskabelon.
Un diseñador de plantillas de formulario que utiliza Office InfoPath 2007 puede decidir diseñar una plantilla de formulario compatible con el explorador.

Denne opdatering løser problemer ved opstart, som nogle brugere af OS X El Capitan, der bruger Office, oplever.
La actualización soluciona los problemas de arranque experimentados por algunos clientes de OS X El Capitan que usan Office.

Hvis dit arbejde eller din skole bruger Office 365, kan du installere det, når du er logget på Office 365 til virksomheder i din browser.
Si su trabajo o colegio usa Office 365, puede instalarlo después de iniciar sesión en Office 365 para empresas en su explorador.

Hvilken konto skal jeg bruge, når jeg bruger et Office-program? Du kan have to slags Microsoft-konti: en personlig Microsoft-konto, som du selv har oprettet, og en konto fra dit arbejde eller din skole, der bruger Office 365.
Puesto que es posible que tenga dos tipos de cuentas de Microsoft, como una cuenta personal de Cuenta de Microsoft que haya creado y cuentas del trabajo o la escuela que utilizan Office 365, solo tiene que iniciar sesión en la cuenta que tiene los archivos de Office con los que desea trabajar.

Hvis du tilføjer din arbejds- eller skolekonto, og din organisation bruger Office 365 til virksomheder til at hoste din mail, kan du finde indstillingerne i tabellen herunder.
Si está agregando su cuenta profesional o educativa y su organización usa Office 365 para empresas para hospedar el correo electrónico, los valores aparecen en la tabla siguiente.

Personer, der bruger Office 365, Office 2019, Office 2016, 2013, 2010 og 2007 samt Office til Mac 2011 og 2008, kan åbne og se dine dokumenter, men personer med en tidligere version skal muligvis installere en kompatibilitetspakke.
Las personas que usan Office 365, Office 2019, Office 2016, 2013, 2010 y 2007, así como Office para Mac 2011 y 2008 podrán abrir y ver tus documentos, pero los que tengan versiones anteriores posiblemente tengan que instalar un paquete de compatibilidad.

En person, der opretter en projektmappe, ofte en analytiker, bruger Office Excel 2007 til at oprette Excel-projektmappen og angiver muligvis navngivne elementer til visning og definition af parametre.
El autor de un libro, que suele ser un analista empresarial, utiliza Office Excel 2007 para crear el libro de Excel, opcionalmente especifica elementos con nombre para la visualización y opcionalmente define parámetros.

Personer, der bruger Office 365, Office 2019, Office 2016, 2013, 2010 og 2007 samt Office til Mac 2011 og 2008, kan åbne og se dine dokumenter, men personer med en tidligere version skal muligvis installere en kompatibilitetspakke.
Las personas que utilizan Office 365, Office 2019, Office 2016, 2013, 2010 y 2007, así como Office para Mac 2011 y 2008, podrán abrir y ver tus documentos, pero quienes utilicen versiones anteriores tendrán que instalar un pack de compatibilidad.

Bemærk: Hvis din organisation bruger Office 2003, skal du gå til siden med oplysninger om den ophørende support til Windows XP SP3 og Office 2003, hvis du vil have mere at vide.
Nota: Si su organización utiliza Office 2003, puede obtener más información en la página sobre el fin de soporte técnico para Windows XP SP3 y Office 2003.

Personer, der bruger Office 365, Office 2019, Office 2016, 2013, 2010 og 2007 samt Office til Mac 2011 og 2008, kan åbne og se dine dokumenter, men personer med en tidligere version skal muligvis installere en kompatibilitetspakke.
Las personas que usan Office 365, Office 2019, Office 2016, 2013, 2010 y 2007, y también Office para Mac 2011 y 2008, podrán abrir y visualizar tus documentos, pero es posible que aquellos que utilicen versiones anteriores necesiten instalar un paquete de compatibilidad.

Hvis dit arbejde eller din skole bruger Office 365, kan du se en video om at logge på og komme godt i gang med Office 365 på Kom godt i gang med Office 365 til virksomheder.
Si su trabajo o escuela usa Office 365, vea un vídeo sobre cómo iniciar sesión y empezar a usar Office 365 en Introducción a Office 365 para empresas.

Hvis dine arbejds-eller skole konti bruger Office 365, kan din Office 365 -administrator eller IT-afdelingen have aktiveret dette for alle konti i organisationen.
Si sus cuentas profesionales o educativas utilizan Office 365, el administrador de Office 365 o el departamento de TI pueden haberla habilitado para todas las cuentas de la organización.

Hvis dine arbejds- eller skolekonti bruger Office 365, har din Office 365-administrator eller it-afdelingen måske aktiveret dette for alle konti i organisationen.
Si sus cuentas profesionales o educativas usan Office 365, el administrador o el Departamento de TI de su Office 365 puede haber habilitado esta opción para todas las cuentas de la organización.

Hvis dine arbejds-eller skole konti bruger Office 365, kan din Office 365 -administrator eller IT-afdelingen have aktiveret dette for alle konti i organisationen.
Si sus cuentas profesionales o educativas usan Office 365, el administrador o el Departamento de TI de su Office 365 puede haber habilitado esta opción para todas las cuentas de la organización.

Bemærk!: Hvis din organisation bruger Office 365, anbefaler vi, at du ikke ændrer indstillingen Avanceret, fordi den aktuelle indstilling Automatisk konfiguration er påkrævet til Office 365.
Nota: Si su organización usa Office 365, se recomienda no cambiar la configuración Avanzadas, ya que la selección actual, Configuración automática, es necesaria para Office 365.

Hvis du har en arbejds- eller skolekonto, der bruger Office 365 til virksomheder eller Exchange-baserede konti, skal du tale med din Office 365-administrator eller teknisk support.
Si tiene una cuenta profesional o educativa que usa Office 365 para empresas o cuentas basadas en Exchange, póngase en contacto con su administrador o servicio de soporte técnico de Office 365.

Og modtagere, der ikke bruger Office 365, kan godkende og læse beskyttede mails via deres forbrugerkonti på Google eller Yahoo ud over via en adgangskode til engangsbrug og en Microsoft-konto.
Los destinatarios de mensajes que no usan Office 365 pueden autenticar y leer mensajes protegidos con sus cuentas de consumidor de Google o Yahoo, junto con un código de acceso de un solo uso y una cuenta de Microsoft.