Hvad Betyder BRUGERDEFINEREDE VÆRKTØJSLINJER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• barras de herramientas personalizadas

Eksempler på brug af Brugerdefinerede værktøjslinjer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Du kan også oprette dine egne brugerdefinerede værktøjslinjer.
También puede crear sus propias barras de herramientas personalizadas.

At tvinge brugerdefinerede værktøjslinjer til ophold i position.
Obligar a las barras de herramientas personalizadas para alojarse en Posición.

Der kan være nogle programmer, der tilbyder brugerdefinerede værktøjslinjer og andre funktioner.
Puede haber algunos programas que ofrecen barras de herramientas personalizables y otras características.

De brugerdefinerede værktøjslinjer vises som en eller flere grupper, og du kan bruge dem efter behov.
Las barras de herramientas personalizadas aparecen como uno o varios grupos y puede utilizarlas cuando sea lógico hacerlo.

Du kan også gemme og dele brugerdefinerede værktøjslinjer som forudindstillinger.
También puede guardar y compartir barras de herramientas personalizadas como ajustes preestablecidos.

Åbne og bruge en tidligere databaseversion, der indeholder brugerdefinerede værktøjslinjer.
Abrir y usar una base de datos de versión anterior que contiene barras de herramientas personalizadas.

Anvende eksisterende brugerdefinerede værktøjslinjer og startindstillinger i Access 2007.
Usar barras de herramientas y opciones de inicio personalizadas existentes en Access 2007.

Åbne en database fra en tidligere version, som indeholder brugerdefinerede værktøjslinjer.
Abrir y utilizar una base de datos de una versión anterior que contiene barras de herramientas personalizadas.

Anvende brugerdefinerede værktøjslinjer og startindstillinger fra tidligere versioner af Access.
Usar barras de herramientas y opciones de inicio personalizadas de versiones anteriores de Access.

Nusar kan også komme i piratkopierede spil, programmer til fildeling, og brugerdefinerede værktøjslinjer.
Nusar también puede venir en juegos piratas, programas de intercambio de archivos, y las barras de herramientas personalizadas.

De brugerdefinerede værktøjslinjer vises som en eller flere grupper, og du kan bruge værktøjslinjen efter behov.
Las barras de herramientas personalizadas aparecen como uno o varios grupos y puede usarlas cuando sea necesario.

Dette selskab giver webstedsejere med brugerdefinerede værktøjslinjer, der er beregnet til at fremme deres hjemmeside.
Esta empresa ofrece a propietarios de sitios web con las barras de herramientas personalizadas que están destinados a promover su sitio Web.

Programmet understøtter teknologien Træk og slip, giver dig mulighed for at tildele genveje og generere brugerdefinerede værktøjslinjer.
El programa es compatible con la tecnología Arrastrar y soltar, le permite asignar accesos directos y generar barras de herramientas personalizadas.

Anvende de brugerdefinerede værktøjslinjer og startindstillinger fra tidligere versioner af Access.
Usar las barras de herramientas y la configuración de inicio personalizadas de versiones anteriores de Access.

Når du åbner en gammel database og vælger at få vist båndet, vises alle brugerdefinerede værktøjslinjer som grupper under fanen Tilføjelsesprogrammer.
Al abrir una base de datos de Access de una versión anterior y elegir que se muestre la cinta, todas las barras de herramientas personalizadas se muestran como grupos en la ficha Complementos.

Hvis du har oprettet brugerdefinerede værktøjslinjer eller menulinjer, bliver de vist under fanen Tilføjelsesprogrammer som en eller flere grupper.
Si ha creado barras de herramientas o barras de menús personalizadas, éstas aparecerán en la ficha Complementos como un grupo o más.

Når du åbner databasen i Office Access 2007, vises meddelelseslinjen(om nødvendigt), den brugerdefinerede menulinje, der er angivet for databasen, og eventuelle andre startindstillinger, f. eks. en formular og brugerdefinerede værktøjslinjer.
Cuando abra la base de datos en Office Access 2007, Access mostrará la barra de mensajes(si es necesario), la barra de menús personalizada de la base de datos y cualquier otra configuración de inicio, como un formulario y las barras de herramientas personalizadas.

Hvis du har oprettet brugerdefinerede værktøjslinjer eller menulinjer, bliver de vist under fanen Tilføjelsesprogrammer som en eller flere grupper.
Si ha creado barras de herramientas o barras de menús personalizadas, estas barras se mostrarán en la ficha Complementos como uno o varios grupos.

I nedenstående afsnit beskrives det, hvordan du kan åbne og anvende en database, der indeholder en eller flere brugerdefinerede værktøjslinjer, hvordan du kan åbne en database, der benytter brugerdefineret startfunktionalitet, og hvordan du kan skjule båndet.
En los pasos de la sección siguiente se explica cómo abrir y usar una base de datos que contiene una o varias barras de herramientas personalizadas, cómo abrir una base de datos en la que se utiliza un comportamiento de inicio predeterminado y cómo ocultar la cinta de opciones.

Hvis du oprettede brugerdefinerede værktøjslinjer og menuen søjler i tidligere versioner af Microsoft Office Access, beskrives i denne artikel hvordan disse indstillinger vil opfører sig, når du åbner dem i Microsoft Access 2010.
Si ha creado barras de menús y barras de herramientas personalizadas en versiones anteriores de Microsoft Office Access, en este artículo se describe cómo debería esos valores se comportan cuando se abran en Microsoft Access 2010.

Hvis en tidligere version Access-database(. mdb-fil) indeholder brugerdefinerede værktøjslinjer, brugerdefineret menu søjler eller en brugerdefineret startindstillinger, kan du bevare indstillingerne, når databasen åbnes i Access 2010, eller når du konverterer ældre databasen til en Access 2010-database(. accdb eller. accde-fil).
Si un acceso a base de datos( archivo. mdb) contiene barras de herramientas personalizadas, barras de menús personalizadas o un comportamiento de inicio personalizado, puede mantener las opciones cuando se abra la base de datos en Access 2010 o a el convertir dicha base de datos heredado en una base de datos de Access 2010( archivo. accdb o. accde).

Mdb-fil, der indeholder brugerdefinerede værktøjslinjer, menulinjer eller startindstillinger, bliver de anvendt, når du åbner den gamle database i Office Access 2007, og når du konverterer en database fra en tidligere version til en Office Access 2007-fil(. accdb eller. accde).
Mdb que contiene barras de herramientas personalizadas, barras de menús personalizadas o un comportamiento de inicio personalizado, esas opciones se aplican al abrir la base de datos de una versión anterior en Office Access 2007 y al convertir esa base de datos en un archivo de Office Access 2007(un archivo. accdb o. accde).

Dette emne beskriver, hvordan brugerdefinerede værktøjslinjer og menulinjer, du har oprettet i tidligere versioner af Access, fungerer, når du åbner gamle databaser i Microsoft Office Access 2007.
En este tema se explica cómo se comportan las barras de menús y las barras de herramientas personalizadas creadas en versiones anteriores de Access al abrir bases de datos antiguas en Microsoft Office Access 2007.

Hver gruppe har det navn, der er tildelt den brugerdefinerede værktøjslinje eller menulinje.
Cada grupo usa el nombre asignado originalmente a la barra de herramientas o la barra de menús personalizadas.

Hvis du aktiverer temaer i Windows®, bruges værktøjslinjens brugerdefinerede baggrund ikke i Internet Explorer-vedligeholdelse.
Si habilita temas en Windows®, IEM no usará el fondo de barra de herramientas personalizado.

Hvordan man bruger "brugerdefinerede værktøjslinjer" i en Dansk sætning

Når du omdøber skabelonen Normal.dot, bliver flere indstillinger nulstillet til standardindstillingerne, herunder brugerdefinerede typografier, brugerdefinerede værktøjslinjer, makroer og autotekstelementer.

I stedet alle brugerdefinerede værktøjslinjer og menuer vises i afsnittet af båndet controller "Add-Ins".

Store ikoner og brugerdefinerede værktøjslinjer gør det nemt for CAD-begyndere uden at fjerne de magtfulde værktøjer, fagfolk har brug for.

Gemmer indstillinger som formatering, overskrifter, formler og brugerdefinerede værktøjslinjer.

Hver version af Office Programlinje kan have sit eget sæt brugerdefinerede værktøjslinjer og knapper.

Disse indstillinger omfatter brugerdefinerede formater, brugerdefinerede værktøjslinjer, makroer og autotekstelementer.

Hvordan man bruger "barras de herramientas personalizadas" i en Spansk sætning

Suponga, por ejemplo, que una de las barras de herramientas personalizadas contiene el comando Imprimir relaciones.

Barras de herramientas personalizadas para funciones repetitivas.

TuneUp facilita la desinstalación Las barras de herramientas personalizadas son una de las muchas novedades que los navegadores web ofrecen hoy en día.

Puede resultar tentador descargar gratuitamente juegos, programas de archivos compartidos, barras de herramientas personalizadas o algunos otros programas de este tipo.

Eso es todo, ha eliminado con éxito las barras de herramientas personalizadas de la barra de tareas.

incorporar menús dinámicos, barras de estado y barras de herramientas personalizadas dentro de las aplicaciones, implementar campos de variación a nivel.

Ahora puedes usarlo con barras de herramientas personalizadas y un sistema mejorado de tecleo que incluye mayúsculas automáticas y mejores sugerencias de palabras.

Lo bueno de la función de barras de herramientas personalizadas es que puede crear una amplia gama de barras de herramientas para una variedad de necesidades.

Un espacio de trabajo es un conjunto de pestañas, paneles, menús y barras de herramientas personalizadas y orientadas a determinado tipo de tareas.

Crear barras de herramientas personalizadas - Personalizar las barras de herramientas - Crear barras definidas por el usuario - Crear una barra de herramienta.