Hvad Betyder BRUGERPROFILERNE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• perfiles de usuario
• los perfiles de uso

Eksempler på brug af Brugerprofilerne på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Denne version gemmer alle brugerprofilerne i samme mappe som Avant Browser programmet.
Esta versión guarda todos los perfiles de usuario en la misma carpeta que Avant Browser.

Brugerprofilerne kan desuden også nemt udvides med brugerdefinerede egenskaber fra Active Directory.
Además, los perfiles de usuario pueden ampliarse fácilmente con las propiedades personalizadas de Active Directory.

Du kan også starte Tobii Communicator 4 på en side, der viser alle brugerprofilerne på den pågældende computer og gør det muligt for brugeren selv at vælge.
También puede iniciar Tobii Communicator 4 en una página que muestra todos los perfiles de usuario en el equipo y permite 14.

Brugerprofilerne, der oprettes ved hjælp af analyse cookies eller ved en analyse af logfilerne, forbindes ikke med personoplysninger.
Los perfiles de usuario creados por las herramientas o con ayuda de las cookies de análisis o valorando los archivos de registro no se unen a sus datos personales.

Endvidere kan data i brugerprofilerne også lagres uafhængigt af de enheder, brugerne bruger.
Además, en los perfiles de uso pueden almacenarse también datos, con independencia de los dispositivos que Ud. utilice.

Brugerprofilerne kan igen bruges til For eksempel at placere annoncer inden for og uden for platformene, der angiveligt er i overensstemmelse med brugernes interesser.
Los perfiles de usuario pueden utilizarse a su vez, por ejemplo, para colocar anuncios dentro y fuera de las redes que presumiblemente corresponden a los intereses de los usuarios..

Desuden kan brugerprofilerne også gemme data uafhængigt af de enheder, du bruger.
Además, los perfiles de uso también pueden almacenar datos independientemente de los dispositivos que esté utilizando.

Desuden kan brugerprofilerne også gemme data uafhængigt af de enheder, du bruger.
Además, en los perfiles de uso pueden almacenarse también datos, con independencia de los dispositivos que Ud. utilice.

Endvidere kan data i brugerprofilerne lagres uafhængigt af hvilke enheder brugerne benytter(specielt når brugerne er medlemmer på de respektive platforme og er logget ind der).
Además, los datos pueden almacenarse en los perfiles de usuario independientemente de los dispositivos utilizados por los usuarios(especialmente si los usuarios son miembros de las respectivas plataformas y están registrados en ellas).

Derudover kan data også opbevares i brugerprofilerne uafhængigt af den enhed der bruges af brugeren(især hvis brugeren er medlem af en af de pågældende platforme og er logget ind på en af disse.).
Además, en los perfiles de uso, los datos también pueden almacenarse independientemente de los dispositivos utilizados por los usuarios(en particular, si los usuarios son miembros de las plataformas respectivas y han iniciado sesión en ellos).

Endvidere kan data i brugerprofilerne lagres uafhængigt af hvilke enheder brugerne benytter(specielt når brugerne er medlemmer på de respektive platforme og er logget ind der).
Además, en los perfiles de uso, los datos también pueden almacenarse independientemente de los dispositivos utilizados por los usuarios(en particular, si los usuarios son miembros de las plataformas respectivas y han iniciado sesión en ellos).

Der oprettes udelukkende brugerprofiler, når der benyttes pseudonymer.
Sólo se crean perfiles de usuario cuando se utilizan seudónimos.

Vi udarbejder anonymiserede brugerprofiler med henblik på at forbedre vores tjenester.
Creamos perfiles de uso anónimos con el fin de mejorar nuestro servicio.

Disse brugerprofiler er fuldt anonymiseret, hvor det er muligt og passende.
Dichos perfiles de uso totalmente anónimos cuando sea posible y apropiado.

Vi skaber ikke personlige brugerprofiler.
No creamos perfiles de usuario personales.

Generér automatisk brugerprofiler.
Generar automáticamente perfiles de usuario.

Disse brugerprofiler er fuldt anonymiseret, hvor det er muligt og passende.
Estos perfiles de uso son totalmente anónimos en la medida de lo posible y adecuado.

Disse brugerprofiler er fuldstændig anonyme, hvor det er muligt og hensigtsmæssigt.
Estos perfiles de uso son totalmente anónimos siempre que ello sea posible y útil.

Sådan oprettes individuelle brugerprofiler på Netflix.
Cómo crear perfiles de usuario individuales en Netflix.

Andre funktioner omfatter multi-brugersupport med tilpasselig brugerprofiler og gæst….
Otras características incluyen el soporte multi-usuario con perfiles de usuario personalizables y de invitados….

Der oprettes udelukkende brugerprofiler, når der benyttes pseudonymer.
Solo se crean perfiles de uso cuando se utilizan seudónimos.

Oprettelsen af personlige brugerprofiler er således udelukket.
La creación de perfiles de usuario personales queda así excluida.

Disse brugerprofiler er fuldstændig anonyme, hvor det er muligt og hensigtsmæssigt.
Estos perfiles de uso son completamente anónimos siempre que procede y es posible.

I denne sammenhæng oprettes der pseudonymiserede brugerprofiler, og der bruges desuden cookies.
En este contexto, se crean perfiles de uso seudonimizados y se emplean cookies.

Når brugere angiver deres navn i brugerprofiler, kommentarfelter og lignende.
Cuando los usuarios indican su nombre en perfiles de usuario, campos de comentarios,etc.

Anonyme brugerprofiler oprettes, og cookies bruges i forbindelse dermed.
Perfiles de uso anónimos son creados y cookies utilizadas en conexión a esto.

Nem Browsing Gennemse brugerprofiler i dit eget tempo.
Fácil Navegación Ver perfiles de usuario a su propio ritmo.

Brugerprofiler er begrænset til grundlæggende detaljer.
Los perfiles de usuario se limitan a los detalles básicos.

De oplysninger, der indsamles på denne måde, anvendes til at oprette anonyme brugerprofiler.
Los datos recogidos de esta manera son usados para crear perfiles de uso anónimos.

Ingen brugerprofiler slås sammen med dine personlige data.
No se fusionan los perfiles de usuario con sus datos personales.

Hvordan man bruger "brugerprofilerne" i en Dansk sætning

Har du input til arbejdet med brugerprofilerne?

Brugerprofilerne bruges til at analysere brugeradfærd og til at forbedre og optimere brugeroplevelsen.

Datatilsynet skal imidlertid anmode om at få oplyst, i hvilket omfang der nu sker sletning af brugerprofilerne ["UDELADT"] og ["UDELADT"], som K har oprettet.

Brugerprofilerne åbnes for alle til sommer.

Brugerprofilerne flugter med undervisningsmaterialet og kan ligeledes ses i bilag.

Du kan altså selv bestemme, hvorvidt der skal fokuseres på vægttab, forbedring af form eller andet og dine favoritindstillinger kan senere gemmes på en af brugerprofilerne.

Ud fra dette datamateriale var det muligt at undersøge brugerprofilerne for sidesektionerne i forhold til tid på døgnet og dag på ugen.

Når disse ellers adskilte strømme af informationer løber sammen, danner de et nuanceret billede af brugerprofilerne.

Projektet inddrager de aktuelle sager, der findes i DDB CMS’ Issue tracker, og som vedrører brugerprofilerne.

Som det første fokuserer projektet på brugerprofilerne på DDB CMS og appen Biblioteket.

Hvordan man bruger "perfiles de usuario" i en Spansk sætning

Los perfiles de usuario se guardan con nombre NTWSER.

Los perfiles de usuario son bastante detallados.

¿Cómo migrar los Perfiles de Usuario de SharePoint?

Los perfiles de usuario son simples y directos.

Permite trabajar con perfiles de usuario del sistema.

Los perfiles de usuario son un objeto más.

Todos los perfiles de usuario son reales.

Apunte a perfiles de usuario específicos combinando ad.

Tenemos hasta 5 perfiles de usuario para configurar.

Podrás configurar hasta siete perfiles de usuario distintos.