Eksempler på brug af Brugt nogle på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
At jeg havde brugt nogle filtre.
He usado algunos filtros.Jeg har brugt nogle på en klud til at rense mig selv efter en legesession med silikone lube også.
He usado algunos en un paño para limpiarme después de una sesión de juego con lubricante de silicona también.Eratosthenes derefter brugt nogle år studerer i Athen.
Eratóstenes luego pasó algunos años estudiando en Atenas.Jeg havde brugt nogle mandlige ekstraudstyr produkter i fortiden, og resultaterne var ikke til min smag.
Había utilizado algunos productos de mejora de sexo masculino en el pasado, y los resultados no eran de mi agrado.Billedet nedenfor vil sikkert være velkendt for de af jer, der allerede har brugt nogle af elementerne i Rapporter.
Seguro que la imagen siguiente será familiar para quienes ya hayan usado algunas partes del Centro de informes.Han har brugt nogle ord.
Incluso ha usado algunas palabras.Kender nogle lønningslisten. Nogle grundlæggende lønningslisten viden kan være meget nyttigt,især hvis du har brugt nogle af de forskellige software til rådighed.
Jeg har ikke brugt nogle af tjenesterne.
No he utilizado ninguno de estos servicios.Du kan anmode om en refundering af Steam-tegnebogspenge inden for 14 dage af købet, hvis de blev købt på Steam, og hvisdu ikke har brugt nogle af disse penge.
Puedes solicitar un reembolso de fondos de la Cartera de Steam durante los siguientes catorce días de la compra si fueron comprados en Steam yno has utilizado ninguno de esos fondos.Du har brugt nogle virkelig innovative ideer.
Ha usado algunas ideas realmente innovadoras.Bestil redaktører vil også kontrollere, at du har brugt nogle stavning og forkortelser konsekvent i hele din bog.
Editores de libros también se compruebe que han utilizado algunos de ortografía y abreviaturas coherente en todo el libro.Richard- Jeg har brugt nogle Mac video konvertere før, denne Video Converter er som HankBrake til Mac jeg foretrak, men er mere egnet en for mig.
Ricardo- He usado algunos convertidores de video Mac antes, este Video Converter es como HankBrake para Mac que preferí, pero es más adecuado para mí.De fleste besøgende til den franske Riviera skal have brugt nogle inaktiv øjeblikke drømmende om at flytte til denne kyst.
La mayoría de los visitantes de la Costa Azul deben haber pasado algunos momentos de ocio reflexionando acerca de cómo mover a esta costa.Hvis du har brugt nogle bistand med vægtkontrol du kunne have bemærket, at garcinia cambogia er den bedste Item i Sverige i minuttet.
Si usted ha estado utilizando un poco de ayuda a controlar el peso que podría haber dado cuenta de que la Garcinia cambogia es el mejor artículo en Las Palmas España del minuto.Hvis ejeren af bilen inden udgangen af året brugt nogle punkter fra begyndelsen af det nye år strafpoint er aflyst.
Si el propietario del coche antes de que finalice el año utilizado algunos puntos desde el inicio de los nuevos puntos de penalización años se cancelan.Du har brugt nogle af de fineste øjeblikke af dit liv med de mennesker, du elsker og dermed gifting dem disse erindringer i form af et fotoalbum vil faktisk være en god idé.
Ustedes han pasado algunos de los mejores momentos de tu vida con las personas que amas y por lo tanto les regalen esos recuerdos en forma de un álbum de fotos en realidad será una buena idea.Det var i Østrig,hvor Metternich brugt nogle måneder, München og Schweiz, og vendte tilbage til Paris.
Estuvo en Austria,donde Metternich le empleó algunos meses, por Munich y Suiza y regresó a Paris.Som vi tidligere har nævnt,har folk brugt nogle af ideerne fra den biologiske antropologi til at gøre begrundelser for overherredømme af et løb over et andet.
Como mencionamos anteriormente,las personas han usado algunas de las ideas de la antropología biológica para justificar la supremacía de una raza sobre otra.GeForce GTX 900 serien blev introduceret i slutningen af 2014, selvomNVIDIA allerede havde brugt nogle af sine"Maxwell" -teknikker til middelklasse GTX 750 og 750 Ti-kortene.
La serie GeForce GTX 900 se presentó a fines de 2014, aunqueNVIDIA ya había utilizado algunas de sus técnicas de fabricación de clase«Maxwell» para las tarjetas GTX 750 y 750 Ti de rango medio.Hvis du rent faktisk har brugt nogle bistand med fedtforbrænding du måske har bemærket, at garcinia cambogia er den bedste Item i Tyskland i øjeblikket.
Si en realidad se ha estado utilizando un poco de ayuda con la quema de grasa que puede haber notado que la Garcinia cambogia es el mejor artículo en Murcia, España del momento.Kogda skib indtastet den forudindstillede kredsløb,Gagarin brugt nogle af de mest simple eksperimenter for at teste effekten af vægtløshed på mennesker.
Kogda cuerdo entró en la órbita preestablecida,Gagarin pasó algunos de los experimentos más simples para probar los efectos de la ingravidez en los seres humanos.Jeg selv har brugt nogle af dem med gode resultater.
Yo también he utilizado algunas con resultados satisfactorios.Det var i Østrig,hvor Metternich brugt nogle måneder, München og Schweiz, og vendte tilbage til Paris.
Estuvo en Austria,donde el príncipe Metternich le empleó algunos meses, luego fue a Múnich y Suiza y regresó a París.Lobby kunne bruge nogle opgraderinger.
Recepción podría usar algunas mejoras.Men generelt rene kunne bruge nogle opdateringer.
Podría usar algunas mejoras pero en general limpias.Bruge nogle penge og ikke alligevel.
JavaScript kan ikke bruge nogle funktioner for ugyldige.
JavaScript no puede usar algunas funciones para invalidas.Mennesker besøgte det, de kunne bruge nogle penge på det.
Personas lo visiten, podrían gastar algo de dinero en él.Det bruger nogle velkendte metoder til distribution.
Este programa utiliza algunos conocidos métodos de distribución.Jeg har aldrig brugt noget brugt. .
Creo que nunca he usado algo usado.¿Puedo.
