Eksempler på brug af Burde holde på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det burde holde.
Eso debería aguantar.Dermed vil jeg ikke sige, at den slags begivenheder ikke er umagen værd.Tværtimod er behovet for øget aktivitet på europæisk plan så stort, at Unionen kunne og burde holde fire formelle topmøder hvert år, som det hjemles i Nice-traktaten.
Lo que yo no planteo es que esas ocasiones no valgan la pena: al contrario,tan grande es la necesidad de actuar más a escala europea que la Unión podría y debería tener cuatro cumbres formales todos los años, como está previsto en el Tratado de Niza.Den burde holde.
Uno… Eso debería aguantar.Burde holde 20 år mere.
Debería durarte 20 años más.Sådan. Det burde holde.
Ahí está… eso debería aguantar.Det burde holde for nu.
Eso debería aguantar de momento.Angie, den her balsam burde holde i to uger.
Angie, este acondicionador debería durarte dos semanas.Det burde holde for lidt.
Eso debería aguantar por un rato.Ligesom enhver form for forskellige andre professionel atlet, bodybuilder burde holde en sund og afbalanceret livsstil ved at forebygge uacceptable vaner.
Al igual que cualquier tipo de varios otros atletas profesionales como culturista debe mantener una vida sana y equilibrada mediante la prevención de hábitos inaceptables.Du burde holde dine heste.
Usted debe mantener sus caballos.Sikkerhedspersonalet burde holde dørene lukket. 4, 3.
Deberían mantener las puertas cerradas… cuatro… tres.Burde holde munden lukket.
Meget gerne anden atlet,bodybuilder burde holde en sund og afbalanceret måde at leve ved at undgå forkert praksis.
Al igual que otro atleta,culturista debe mantener una forma sana y equilibrada de vida al evitar prácticas indebidas.I burde holde portene lukket.
Deberían mantener las puertas cerradas.Meget gerne nogen forskellige andre professionelle atlet,organ builder burde holde en sund og afbalanceret livsstil ved at holde sig fri af upassende adfærd.
Al igual que cualquier otros varios atletas profesionales comogenerador de cuerpo debe mantener una forma sana y equilibrada de la vida por mantenerse alejado de conductas impropias.Det burde holde døren lukket et stykke tid.
Esto debería mantener la puerta cerrada una temporada.Et organ builder burde holde en sund livsstil ved at undgå uhensigtsmæssige praksis.
Un generador de cuerpo debe mantener un estilo de vida saludable, evitando prácticas inadecuadas.Men du burde holde inde indre at forskellige metoder bringe forskellige resultater.
Folk har brug for naturgas så Tritak burde holde en konstant kurs. Pludselig steg de 600 procent efter store opkøb fra Baylor Zimm.
La gente necesita gas natural así que en mayor parte, Tritak debe mantener un precio estable pero lo disparó un 600% recientemente a causa de un frenesí de compras iniciado en Baylor Zimm.Du burde holde inde indre at den kommercielle data, der er vist til dig af flykapreren kunne være falsk.
Usted debe tener en cuenta que los datos comerciales que se muestran a usted por el secuestrador podrían ser falsa.Ligner andre atlet,body builder burde holde en sund og afbalanceret livsstil ved at forebygge uhensigtsmæssige praksis.
Similar a otro atleta,culturista debe mantener una forma sana y equilibrada de la vida mediante la prevención de prácticas inadecuadas.Men du burde holde inde indre at SecretSauce ikke måske er den eneste uønskede program på din computer.
Sin embargo, usted debe tener en cuenta que SecretSauce no puede ser la única aplicación no deseada en su computadora.Ligesom anden atlet,bodybuilder burde holde en sund og afbalanceret måde at leve ved at bo klart af upassende rutiner.
Al igual que otro atleta,culturista debe mantener una forma sana y equilibrada de la vida por mantenerse alejado de las rutinas inadecuadas.Du burde holde inde indre at den reklameindhold, der præsenteres for dig på andre sider kan være upålidelige samt.
Usted debe tener en cuenta que el contenido de la publicidad que se presenta en otras páginas puede ser poco fiable también.For at opnå den mest effektive resultat, du burde holde sig til instruktionerne på HGH-X2 Somatropinne forbrug som defineret på hjemmesiden og i flasken som nedenfor.
Para obtener el resultado más eficaz, usted debe seguir las instrucciones sobre el uso de HGH Somatropinne-X2 tal como se definen en la página web y en la botella de la siguiente manera.Men du burde holde inde indre at manuel Razor Web fjernelse ikke kan garantere at du vil fjerne alle elementer af adware.
Sin embargo, usted debe tener en cuenta que Razor Web manual retiro no garantiza que eliminará todos los elementos de los adware.For at opnå det mest effektive resultat, du burde holde sig til instruktionerne på HGH-X2 Somatropinne brug som beskrevet på hjemmesiden og også i beholderen som nedenfor.
Para obtener el resultado más eficaz, usted debe seguir las instrucciones sobre el uso de HGH Somatropinne-X2 como se describe en la página web y también en el contenedor de la siguiente manera.Evelyn burde holde det barn indelukket der hjemme.
Evelyn debería tener a esa niña encerrada en casa.Hvad du burde holde inde indre er at reklamerne vist at du kan være usikre.
Lo que usted debe tener en cuenta es que los anuncios que se muestra a usted pueden ser inseguros.Men, folk burde holde inde indre at der er grunde til narkotika er billigere i Mexico.
Sin embargo, la gente debe tener en cuenta que hay razones por qué medicamentos son más baratos en México.
