Hvad Betyder BYGMESTER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• constructor
• arquitecto
• maestro de obras

Eksempler på brug af Bygmester på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Tilbage, Bygmester.
Retrocede, constructor.

Kender du Leo Kessler, fra Kessler Bygmester?
¿Conoces a Leo Kessler, de Kessler Constructores?

Tak, bygmester.
Gracias, maestro constructor.

Hans navn var Tom Bygmester.
Su nombre es Tom Builder.

Er du bygmester eller slagter?
¿Eres constructor o carnicero?

Vi har samme bygmester.
Tenemos el mismo constructor.

Jesus er bygmester og den, der bygger.
DIOS es el Arquitecto y CRISTO es quien Edifica.

Den store burger bygmester.
El gran constructor Burger.

Jeg er en bygmester, en problemløser.
Soy un constructor, alguien que soluciona problemas.

Du skal være min bygmester.
Quiero que seas mi maestro constructor.

Han hedder Tom Bygmester og er opsat på at give os en ny katedral.
Tom Builder es su nombre. Y está decidido a darnos una nueva catedral.

Tvisten mellem bygmester og.
El conflicto entre constructores y.

De kan ikke se perspektivet. Det er jeg nødt til som bygmester.
No pueden ver el futuro, el cual, como un constructor, yo sí.

Jeg er bygmester.
Soy el maestro constructor.

Det er en bispegård, Tom Bygmester.
Es el palacio de un obispo, Tom Builder.

Brugerdefineret flyve stang bygmester i North Central Illinois.
Volar encargo constructor de cañas en el norte central de Illinois.

En anden ser, at man bygger, og vil være Bygmester.
Otro ve levantar una casa, y quiere ser arquitecto.

Gud var bygmester, der skabte den perfekte maskine og lad den køre.
Dios era el maestro de obras, quien creó la máquina perfecta y se deja correr.

Alt var forgæves, Tom Bygmester.
Todo ha sido por nada, Tom Builder.

Tom Bygmester: Bygmester med en livslang drøm om at bygge en katedral.
Tom Builder: Un constructor cuyo sueño de su vida es construir una catedral.

Tin betegnes som kroppens arkitekt og bygmester.
Tu SUBCONSCIENTE es el arquitecto y constructor de tu cuerpo.

Alfred, søn af Tom Bygmester, jeg tager dig som min ægtemand og sværger dig evig troskab.
Alfred, hijo de Tom Builder te tomo como esposo. Y juro siempre serte fiel.

Hvis du var blevet i Exeter, kunne du have været bygmester.
Si te hubieras quedado en Exeter, hubieras sido maestro constructor.

Slot Bygmester Vinter Sjove spil til børn piger pigespil børnespil interDidactica.
Constructor de Castillos de Invierno Juegos divertidos para chicos y chicas niños y niñas interDidactica.

Men dybest Erdös var et løser problemer, ikke en bygmester af teorier.
Sin embargo, básicamente Erdös fue un solucionador de problemas, no un constructor de teorías.

Dens bygmester var en russisk skibsbygger anikeevich yakov kolodkin, og projektet har skabt en skibsbygger ivan korepanov.
Su constructor fue el ruso kopaблecTpoиTeлb yakov aHиkeeBич koлoдkиH, y el proyecto ha creado naval asistente iván vasilievich kypeпaHoB.

Ordet er afledt af navnet på deres skib, Argo, der selv var opkaldt efter dets bygmester Argos.
Su nombre proviene de su barco, el Argo, que a su vez lleva el nombre de su constructor, Argos.

Hebræerbrevet 3:4: Ethvert hus har en bygmester, men den, der har bygget alle ting, er Gud.
Hebreos 3-4: Toda casa necesita un constructor, y hay un constructor de todo, que es Dios.

I GP serien, er denne nøgleaktion designet af den verdens berømte concert flygel bygmester C. Bechstein.
En la serie GP, esta acción clave es diseñada por el constructor de piano gran concierto famoso de mundo C. Bechstein.

Det er en super nem at bruge og kraftfuld træk og slip bygmester med mobiloptimerede skabeloner bygget på HTML5.
Es una Súper fácil de usar y potente arrastrar y soltar constructor con plantillas optimizadas para dispositivos móviles basadas en HTML5.

Hvordan man bruger "bygmester" i en Dansk sætning

Mødet mellem Danmark og den hollandske bygmester begyndte med en brand.

K benhavn, vil hellere kaldes bygmester end ejendomsmatador, for han elsker renoveringer og samler selv p byggematerialer og formsten.

Hele året ti-fr el Gjøl Kirke Kirkebakken, Gjøl, 9440 Aabybro Paradiskirke bygget ca Perle i romansk stenkunst med relieffer og døbefont af bygmester Göti, Gotland.

Badeloch Vera Noldus: »Philip de Lange - Københavns store bygmester« Fold sammen Kulturministeriet.

Titel: »Philip de Lange – Københavns store bygmester«.

Han bygget flere fartøier i Trosvik, først sammen med bygmester P.

Av bygmester Hans Christensen (Huse), der vistnok ogsaa var reder.

Han fik derefter en kontorstilling i Varedirektoratet, men fattede så interesse for byggeri og opførte som bygmester flere parcelhuse’.

Men til, at vi i alle ting må have Herren som den store bygmester, vægter og som centrum og omdrejningspunkt i vort virke.

Kirken er absolut en seværdighed, når man tænker på, at den er bygget af Tom Bygmester for omkring 700 år siden.

Hvordan man bruger "maestro de obras, constructor, arquitecto" i en Spansk sætning

XVI por el afamado maestro de obras Juan de Albistur.

Define appropriate constructor for this class.

¿Observaste nuestros extraordinarios flexo arquitecto pared?

Atl, Colección Arquitecto Antonio Jauregui Villagomez.

Su padre Heinrich fue maestro de obras de varias iglesias alemanas.

Soy arquitecto (autocad, photoshop, presto, office.

Pintor, escultor, decorador, maestro de obras y profesor del Colegio Civil.

Carlos Patricio Gross Fuentes: Arquitecto PUC.

Hijo del maestro de obras Francisco de Paula Albiñana Arandés.

BARÓN VICTOR HORTA (1861-1947): arquitecto belga.