Hvad Betyder CØLIAKI på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• celiaquía
• enfermedad celiaca
• celiacos
• enfermedad celíaca

Eksempler på brug af Cøliaki på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Cøliaki- hvad er det egentlig?
¿Qué es el gluten?

Italiensk Cøliaki Forening.
La Asociación Italiana Celiacos.

Køliaki eller cøliaki.
Enfermedad celiaca o enfermedad celiaca.

Er der cøliaki i din familie?
¿Hay algún caso de celiaquía en tu familia?

Hvordan fandt du ud af, at du havde cøliaki?
¿Cómo descubriste que tenías glaucoma?

Cøliaki- Wikipedia, den frie encyklopædi.
Gluten- Wikipedia, la enciclopedia libre.

Forbudt og tilladt mad til cøliaki.
Alimentos prohibidos y permitidos para celiacos.

Bacon pandekager til cøliaki Pionono for cøliakiramte.
Tortitas para celiacos Pionono pro celiaky.

Glutenfri morgenmads produkter til cøliaki.
Alimentos sin gluten en el desayuno para celiacos.

Af børn med cøliaki er ikke diagnosticeret.
El 75% de los niños con celiaquía no está diagnosticado.

De opretter en test, der registrerer tidlig cøliaki.
Crean un test que detecta precozmente la celiaquía.

Et stort antal cøliaki voksne ved ikke, at de er.
Un gran número de celíacos adultos no saben que lo son.

Så hvad kan en person med Cøliaki Eat?
Así que,¿Qué puede hacer una persona con enfermedad celíaca comen?

Cøliaki person lider umiddelbart allergi reaktion;
Una persona celíaca sufre inmediatamente la reacción de alergia;

Sted og fødselsdato påvirker at være cøliaki.
El lugar y la fecha de nacimiento influyen para ser celíaco.

Du er her: Hjem/ Cøliaki/ Ris gluten gratis kage.
Du er her: Hjem/ Celiacos/ Tarta de arroz para celiacos..

Swiss roll glutenfri Saltede masser til cøliaki.
Brazo de gitano para celiacos Masas saladas para celiacos.

Cøliaki er den mest alvorlige form for glutenintolerance.
La celiaquía es la forma más severa de intolerancia al gluten.

Enhver, i hvilken som helst alder, kan udvikle cøliaki.
Cualquier persona y a cualquier edad puede desarrollar glaucoma.

Hos mennesker med cøliaki, reagerer kroppen på gluten.
En personas con enfermedad celíaca, el cuerpo reacciona al gluten.

Cøliaki og kost, som også er afbalanceret og sund.
Enfermedad celíaca y la dieta, que también sea equilibrada y saludable.

Eksempler kunne være cøliaki og Crohns sygdom.
Ejemplos podrían ser la enfermedad celiaca y enfermedad de Crohn.

Sted og fødselsdato påvirker at være cøliaki.
La fecha y lugar de nacimiento influyen en el desarrollo de celiaquía.

Du er her: Hjem/ Cøliaki/ Mel til pels for cøliakiramte.
Du er her: Hjem/ Celiacos/ Harina para rebozar para celiacos..

Dohans forskning af forbindelsen mellem cøliaki og skizofreni.
Dohan sobre la relación entre la enfermedad celíaca y la esqui-.

Mange personer med cøliaki også lider af osteporosis og anæmi.
Muchas personas con enfermedad celíaca sufren también de osteporosis y anemia.

Studie: spise mere gluten i en tidlig alder øger risikoen Cøliaki.
Estudio: comer más gluten a una edad temprana aumenta el riesgo celíaca.

Dit barn kan også få cøliaki af andre årsager, såsom.
Su hijo también puede contraer la enfermedad celíaca por otras razones, tales como.

Italienske og middelhavsretter, bl.a. for vegetarer og folk m. cøliaki.
Platos italianos y mediterráneos aptos para celíacos y vegetarianos.

Dette omfatter mennesker med cøliaki og glutenfølsomhed(4, 5).
Esto incluye personas con enfermedad celíaca y sensibilidad al gluten(4, 5).

Hvordan man bruger "cøliaki" i en Dansk sætning

Glutenintolerance, der også kaldes cøliaki, er en sygdom, hvor man er overfølsom over for nogle proteiner, som findes i korn.

Allergi over for hvede er sjælden og er ikke det samme som cøliaki.

Cøliaki (glutenallergi) er en autoimmun kronisk sygdom i tyndtarmen, der opstår pga.

Gør hverdagen med cøliaki nem og velsmagende.

Om få år kan de danskere, som lider af glutenallergi, også kaldet cøliaki, måske se frem til igen at kunne piller en normal kost.

Faktisk mener eksperter at flere end Lider du af cøliaki, kan du ikke tåle gluten, som findes i bl.

For at få en så du i opgaver med fokus Latexallergi og mad Cøliaki - osteoporose - i billig provigil hangover tværfagligt.

Cøliaki — populært kaldet glutenallergi - er en kronisk sygdom, der udløses ved indtagelse af gluten, som findes i de almindelige kornsorter, hvede, rug og byg.

Cøliaki (glutenintolerans) jun Hvis du får stillet diagnosen cøliaki, er behandlingen en glutenfri diæt.

Men forskerne håber at kunne udvikle et enzym, der kan nedbryde de skadelige peptider i maven, så cøliaki-patienter kan spise gluten-holdige fødevarer. 2.

Hvordan man bruger "celiacos, celiaquía" i en Spansk sætning

Los celiacos son personas intolerantes al gluten.

La celiaquía es una enfermedad que no tiene cura.

⚡ ¿Por qué los celiacos tienen depresión?

¿Tal vez, por confundir la celiaquía con una alergia?

Los que han descubierto la celiaquía gracias a M.

Berros con discapacidad para celiacos alergicos a.

¿Se puede desarrollar la celiaquía a cualquier edad?

Celiaquía infantil: La Chiquilista de los alimentos aptos.

Txumari Alfaro dice en ETB que cura la celiaquía

Así como platos especiales para celiacos y veganos.