Hvad Betyder CADBURY på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• cadbury

Eksempler på brug af Cadbury på Dansk og deres oversættelser til Spansk

I 2002 blev virksomheden opkøbt af Cadbury Schweppes.
La marca fue adquirida por Cadbury Schweppes en 1992.

Cadbury Schweppes plc: produktion og salg af konfekture og mærke-drikkevarer.
Cadbury Schvveppes pic: fabricación y venta de dulces y bebidas de marca.

Det har en besættelse med slik, især på Cadbury.
Tiene una obsesión con los dulces, sobre todo por lo de Cadbury.

Cadbury har netop lanceret et nyt produkt i Storbritannien- Miniature Heroes.
Este otoño Cadbury lanzó un nuevo producto al mercado británico, Miniature Heroes.

Æg: Kyllingæg, strudsæg, men ikke Cadbury æg!
Huevos: Huevos de gallina, huevos de avestruz, pero no huevos Cadbury!

Richard Cadbury opfandt den første Valentinsdags slik-boks i slutningen af 1800′tallet.
Richard Cadbury produjo la primera caja de bombones para el Día de San Valentín a finales de los 1800.

Skyd sørøverskibe, før de stjæler din Ulta Cadbury Perks.
Dispara a los barcos piratas antes de que roben su Ulta Cadbury Perks.

Cadbury Dairy Milk mælkechokolade blev lanceret i 1905, og blev en øjeblikkelig succes.
Cadbury Dairy Milk chocolate con leche se puso en marcha en 1905 y se convirtió en un éxito instantáneo.

I 2002 blev virksomheden opkøbt af Cadbury Schweppes.
Pero en 2001 la empresa familiar catalana fue adquirida por Cadbury Schweppes.

Cadbury World er en besøgende attraktion skabt og drives af Cadbury chokolade selskab.
Cadbury World es una atracción turística creada y realizada por la empresa de chocolates Cadbury.

Hun er overvægtig og har en kærlighed til slik, specielt Cadbury Creme Eggs.
Ella tiene un amor por los dulces, específicamente Cadbury Creme Eggs.

Karel Van Miert godkender licensaftaler mellem Cadbury Schvveppes pie. og Coca Cola Enterprises Inc.
Karel Van Miert da luz verde a los acuerdos de licencia entre Cadbury Schweppes pic. y Coca Cola Enterprises Inc.

Vores tidlige pensionskunder omfatter Eastman Kodak Company og Cadbury.
Nuestros primeros clientes en pensiones incluyen a Eastman Kodak Company y Cadbury.

Palace Theatre ligger en kort gåtur fra hotellet, og Cadbury World ligger knap 13 km derfra.
El teatro Palace está a pocos pasos de distancia y Cadbury World se encuentra a 8 kilómetros del hotel.

Vores designteam udviklede en serie 3D layout-udkast og præsenterede dem over for Cadbury.
Nuestro equipo de diseño desarrolló una serie de presentaciones en 3D y se las expuso a Cadbury.

Stege& Søn senere fusionerede med Cadbury, en internationalt genkendelig chokolade selskab i vores moderne tid.
Freír& Son más tarde se fusionó con Cadbury, una empresa de chocolate reconocible en nuestros tiempos modernos.

Sturridge startede sin spillekarriere i en alder af seks år på den lokale klub Cadbury Athletic.
Sturridge comenzó su carrera como jugador a la edad de seis años en el club local Cadbury Athletic.

Kombinationen af Kraft Foods og Cadbury giver en kraftfuld, global virksomhed inden for snacks, konfekture og færdigretter.
La combinación de Kraft Foods y Cadbury crea una potencia global en snacks, confitería y comida rápida.

Der er blevet produceret chokolade i 250 år i Keynsham, i næsten 100 år af Cadbury Schweppes.
En Keynsham se lleva produciendo chocolate desde hace 250 años, y Cadbury Schweppes lo produce desde hace casi 100 años.

Cadbury Schweppes forblev indehaver af den anden del af disse parallelle varemærker, herunder dem, der var registreret i Spanien.
Cadbury Schweppes conservó la titularidad del resto de esas marcas paralelas, incluidas las registradas en España.

Vis alle Om Dette hotel ligger i Birmingham, kun 2 km fra University of Birmingham og Cadbury World.
Este hotel ofrece un buen alojamiento en Birmingham, a menos de 2 kilómetros de University of Birmingham y Cadbury World.

Cadbury Limited introducerede dette efterår en chokoladeindpakning i moderne design for at tiltrække unge forbrugere.
Este otoño Cadbury Limited introdujo un envase de chocolates de moderno diseño para conquistar a la franja joven de los consumidores.

Budgethotel Old Farm Hotel tilbyder gratis parkering og værelser i Bournville, 5 minutters gang fra Cadbury World.
El Old Farm Hotel ofrece estacionamiento gratuito y habitaciones en Bournville, a 5 minutos a pie del Cadbury World.

Tre år senere, Triac solgte Snapple til Cadbury Schweppes for$ 1,43 milliarder(skal være retfærdig, Cadbury fik mere end bare Snapple).
Tres años más tarde, Triac vendió a Cadbury Schweppes Snapple de 1,43 mil millones(para ser justos, Cadbury algo más que solo Snapple).

De øvrige lokale seværdigheder omfatter Hippodrome Theatre, Symphony Hall og Cadbury World.
También podrá visitar otros lugares de interés locales, como el hipódromo, la sala de conciertos Symphony Hall y el Cadbury World.

Med frisk mælk fra de britiske øer og Fairtrade kakaobønner forbliver Cadbury Dairy Milk en af Storbritanniens bedste chokolademærker.
Elaborado con leche fresca de las islas británicas, y los granos de cacao de Comercio Justo, Cadbury Dairy Milk sigue siendo una de las mejores marcas de chocolate del Reino Unido.

Emballagens tekniske egenskaber skal leve op til produktets kvalitet," siger emballagechef Sue Goodby fra Cadbury.
Las propiedades técnicas del envase deben converger con los valores de calidad", manifiesta Sue Goodby, Gerente de Envases de Cadbury.

Hvis du har besøgt Storbritannien, ville du ønsker at spise på dekadent Cadbury chokolade efter et traditionelt måltid af fisk og chips, vaske det hele ned med et glas Guinness stout.
Si usted visitó el Reino Unido, que se quiere cenar en decadente de chocolate Cadbury después de una comida tradicional de pescado y patatas, lavar todo abajo con un vaso de cerveza negra Guinness.

Black jacks blev oprindeligt fremstillet af Trebor Bassett, indtil det fusionerede med chokolade behemoth Cadbury.
Los conectores negros fueron fabricados originalmente por Trebor Bassett, hasta que se fusionaron con el gigante del chocolate Cadbury.

Virksomhedens nye mål som nu også omfatter virksomhederne Cadbury og LU, der er opkøbt siden 2007 bygger videre på Kraft Foods succesfulde reduktion af energi-, vand- og emballageforbrug, CO2-udledning samt affaldsproduktion.
Las nuevas metas de la compañía-que ahora incluye los negocios de Cadbury y LU, adquiridas en 2007 y 2010 respectivamente- en materia de sostenibilidad se basan en el éxito ya obtenido previamente en ahorro de energía, dióxido de carbono, agua, residuos y la reducción de envases.

Hvordan man bruger "cadbury" i en Dansk sætning

Det med småt for DoubleTree by Hilton Hotel Bristol South - Cadbury House Morgenmad koster mellem GBP 12.50 og GBP 15.00 pr.

T-Discs fra Costa, en lækker Cadbury Hot Chocolate eller måske en Kenco Americano.

Af Anders Oreby Hansen og Poul Erik Lytken Efter afsigelsen af Cadbury Schweppes-dommen blev de danske regler om CFC-beskatning ændret og reglerne påkaldte sig stor opmærksomhed i litteraturen.

Hertil kan man også besøge bryggeriet Speights eller chokoladefabrikken Cadbury World.

Jobbet indebærer at afprøve nye produkter fra Cadbury, Oreo, Milka og Green & Blacks.

Låner man logoer, sker det med tilladelse, som det er tilfældet med Moschinos ironiske flirt med alt fra McDonald’s til Cadbury-chokolade.

Then I tried calling Elvira Olivia, and I think Olivia Cadbury-Flake was quite satisfied with that.

Vi skulle småtidligt op for at komme på rundvisning i byens chokoladefabrik, Cadbury.

Bassett var de første på markedet med en lakridskonfektblanding, hvor det blev produceret i Sheffield, England, af Trebor Bassett (nu en del af Cadbury).

Hvordan man bruger "cadbury" i en Spansk sætning

Made with malted Cadbury milk chocolate.

Garnished with chocolate Cadbury Mini Eggs.

Cadbury Cream Eggs …well that’s mine!!

cadbury crisis management case study pdf.

Easter Fun with Cadbury Peter Rabbit!

Cadbury Milk Chocolate and White Chocolate.

Have you visited Cadbury World yet?

All hail the Cadbury Cream Egg!

Cadbury Crème Eggs and Mini Eggs.

Cadbury drinking chocolate powder Post workout?