Eksempler på brug af Carlas på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Læs Carlas historie her!
¡Lea la historia de Carla!Jeg nød mit ophold på Andrea og Carlas.
Carlas Offline(12 måned).
Carlas Offline(12 mēnesis).Jeg er Carlas far, ikke?
Soy el papá de Carla,¿verdad?Carlas navn og telefonnummer.
Apunta el nombre completo de Carla y su número.Hvem er Carlas far?
¿Quién carajo es el papá de Carla?Jeg har dig på bånd… sammen med Carlas morder.
Te tengo grabado con el asesino de Carla.Ligesom Carlas blå mærker?
¿Como los moretones de Carla?Carlas hus er et fantastisk sted til ferie.
La casa de Carla es un gran lugar para las vacaciones.Båndet fra Carlas telefonsvarer.
Es Jeg er tosset med at følge med i Carlas univers.
Me gusta mucho estar metido en el mundo de Carlota.Han er Carlas eneste fjende.
Es el único enemigo que sé que tiene Carla.Så går de væk fra Carlas hus.
Después caminaron. Por aquí, alejándose Det er ikke Carlas pen?- Jeg nåede ikke at købe en!
Oh, no,¿esa no es la pluma de Carla?Min kone ogjeg gjort en sidste minut ændring til vores ferie og plukket Carlas sted.
Mi esposa y yo hicimos un cambioHvis Carlas folk har stukket ham, er det opspind.
Si la gente de Carla lo despidió, es ficción.Ja, for at fjerne Carlas journaler.
Tuvo que deshacerse Ja, Carlas samtale til Merrills hus varede i 45 sekunder.
Sí. Carla telefoneó a casa de los Merrill por 45 segundos.Et brud på lårbensknoglen, Carlas mor får det fint igen?
Fractura femoral no desplazada, la mamá de Carla va a estar bien.- Ok,¿qué?Jeg elsker Carlas sted selv, og hun er super sød og lydhør.
Me encanta el lugar de Carla y aunque ella es muy dulce y sensible.Har du ikke lyst til at se Carlas ansigt når hun ser os til den fest?
¿No quieres ver la cara de Carla… cuando nos aparezcamos en la fiesta?Carlas sted er fremragende beliggende, og præcis, hvad vi forventede.
Lugar de Carla está muy bien situado y exactamente lo que se esperaba.Jennifers og Carlas sager rystede mig særligt.
Los casos de Jennifer y Carla me afectaron de un modo especial.Carlas mand selv plukket os op i byen, fordi vi ikke kunne finde.
El marido de Carla incluso nos recogió en la ciudad porque no encontramos.Kan du hente Carlas ting fra renseriet, så jeg kan spille basket?
¿Puedes ir a buscar la ropa de Carla al lavadero mientras yo juego básquet?Carlas sted på Lake Iseo er så smuk, som den ser ud i billederne.
Lugar de Carla en el lago Carlas dejlige far hjalp os indsamle vores egen frugt fra haven og gav os friske æg.
Encantadora madre de Gonzalo ayudó a recoger nuestra propia fruta del jardín y nos dio huevos frescos.Carlas Lejligheden er beliggende i et boligkompleks med en smuk panorama på søen og bjergene.
Plana de Carla se encuentra en un complejo residencial con una bella panorámica sobre el lago y las montañas.Peter og Carlas mor var to perfekte værter, meget venlige og hjælpsomme i at modtage og rådgive strandene for at se og restauranter at spise.
Pedro y la madre de Carla eran dos anfitriones perfectos, muy amable y servicial en la recepción y asesorar a las playas para ver y restaurantes para cenar.Ivan og Carlas beskedne 2nd hjem er rene og pæne, med en sydvendt balkon kigger over Lago Iseo, som vi har haft og brugt til tørt tøj efter brug af vaskemaskinen.
Iván y de Carla modesta segunda casa es limpia y ordenada, con un balcón orientado al sur con vistas a Lago Iseo que disfrutamos y utilizada para secar la ropa después 
