Hvad Betyder CELLERNE DELTAGER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• células toman parte
• de las células participan

Eksempler på brug af Cellerne deltager på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det oplyser de celler, tilstrækkelig næring bliver leveret dermed snarere cellerne deltager i at tabe holdt fedt, hjælpe dig smelte alle de unødvendige fedt lag hurtigt.
Se informa a las células que se provee el alimento suficiente, por lo tanto, en lugar de las células participan en la caída de la grasa guardado, ayudando a derretir todas las capas de grasa innecesarias con prontitud.

Det oplyser de celler, tilstrækkelig næring bliver leveret derfor snarere cellerne deltager i at miste den holdes fedt, medvirken du brænde alle de unødvendige fedt lag hurtigt.
Se informa a las células que se provee el sustento suficiente, por lo tanto, en lugar de las células participan en la pérdida de la grasa guardado, ayudando a quemar todas las capas de grasa innecesarias con rapidez.

Det fortæller de celler, der nok næring bliver leveret dermed stedet cellerne deltager i at droppe den gemte fedt, hjælpe dig smelte alle de unødvendige fedt lag hurtigt.
Se dice que las células que se provee el sustento suficiente, por lo tanto, en lugar de las células toman parte en la caída de la grasa guardada, ayudando a derretir todas las capas de grasa que no sean necesarios con rapidez.

Det oplyser de celler, der nok næring bliver givet, derfor, i stedet cellerne deltager i at miste den holdes fedt, medvirken du kaste alle de unødvendige fedt lag hurtigt.
Se informa a las células que se está dando sustento suficiente, por lo tanto, en lugar de las células toman parte en la pérdida de la grasa guardado, ayudando a perder todas las capas de grasa que no sean necesarios rápidamente.

Det fortæller de celler, tilstrækkelig næring bliver givet, og dermed, snarere cellerne deltager i at kaste den gemte fedt, hjælpe dig brænde alle de unødvendige fedt lag hurtigt.
Se dice que las células que se está dando el alimento suficiente, por lo tanto, en lugar de las células participan en el derramamiento de la grasa guardada, ayudando a quemar todas las capas de grasa innecesarias con rapidez.

Det oplyser de celler, nok næring bliver leveret dermed snarere cellerne deltager i at droppe den lagrede fedt, hjælpe dig smelte alle de unødvendige fedt lag hurtigt.
Se informa a las células que se está suministrando suficiente alimento, por lo tanto, en lugar de las células toman parte en la caída de la grasa almacenada, ayudando a derretir todas las capas de grasa que no sean necesarios rápidamente.

Det oplyser de celler, tilstrækkelig næring bliver forudsat, af denne grund, snarere cellerne deltager i at miste den holdes fedt, medvirken du kaste alle de unødvendige fedt lag hurtigt.
Se informa a las células que se provee el alimento suficiente, por esta razón, en lugar de las células toman parte en la pérdida de la grasa guardado, ayudando a perder todas las capas de grasa innecesarias con prontitud.

Det fortæller de celler, der nok ernæring bliver leveret dermed snarere cellerne deltager i at kaste den gemte fedt, hjælper dig med at smelte alle de unødvendige fedt lag hurtigt.
Se le dice a las células en que se provee una nutrición suficiente, por lo tanto, en lugar de las células toman parte en el derramamiento de la grasa guardada, ayudando a derretir todas las capas de grasa innecesarias con prontitud.

Det oplyser de celler, der nok ernæring bliver leveret, derfor, i stedet cellerne deltager i at miste den lagrede fedt, hjælpe dig brænde alle de unødvendige fedt lag hurtigt.
Se informa a las células que se está suministrando suficiente nutrición, por lo tanto, en lugar de las células participan en la pérdida de la grasa almacenada, ayudando a quemar todas las capas de grasa que no sean necesarios rápidamente.

Det oplyser de celler, tilstrækkelig næring bliver tilbudt, og derfor, i stedet cellerne deltager i at kaste den lagrede fedt, medvirken du brænde alle de unødvendige fedt lag hurtigt.
Se informa a las células que se está ofreciendo el alimento suficiente, por lo tanto, en lugar de las células participan en el derramamiento de la grasa almacenada, ayudando a quemar todas las capas de grasa innecesarias rápidamente.

Det oplyser de celler, tilstrækkelige næringsstoffer bliver leveret derfor i stedet cellerne deltager i at miste den lagrede fedt, hjælpe dig smelte alle de unødvendige fedt lag hurtigt.
Se informa a las células que se está proporcionando nutrientes suficientes, por lo tanto, en lugar de las células toman parte en la pérdida de la grasa almacenada, ayudando a derretir todas las capas de grasa innecesarias con rapidez.

Det fortæller de celler, tilstrækkelig ernæring bliver forudsat, af denne grund, snarere cellerne deltager i at droppe den holdes fedt, hjælpe dig smelte alle de unødvendige fedt lag hurtigt.
Se le dice a las células en que se provee una alimentación suficiente, por esta razón, en lugar de las células toman parte en la caída de la grasa guardado, ayudando a derretir todas las capas de grasa que no sean necesarios con rapidez.

Det fortæller de celler, tilstrækkelig ernæring bliver givet, af denne grund, i stedet cellerne deltager i at miste den lagrede fedt, hjælpe dig brænde alle de unødvendige fedt lag hurtigt.
Se dice que las células que se está dando una alimentación suficiente, por esta razón, en lugar de las células toman parte en la pérdida de la grasa almacenada, ayudando a quemar todas las capas de grasa que no sean necesarios rápidamente.

Det fortæller de celler, der nok næringsstoffer bliver tilbudt, af denne grund, i stedet cellerne deltager i at kaste den lagrede fedt, medvirken du brænde alle de unødvendige fedt lag hurtigt.
Se dice que las células que se ofrece suficientes nutrientes, por esta razón, en lugar de las células toman parte en el derramamiento de la grasa almacenada, ayudando a quemar todas las capas de grasa que no sean necesarios rápidamente.

Det fortæller de celler, der nok næring bliver leveret, af denne grund, i stedet cellerne deltager i at kaste den holdes fedt, medvirken du smelte alle de unødvendige fedt lag hurtigt.
Se le dice a las células que se está suministrando suficiente sustento, por esta razón, en lugar de las células participan en el derramamiento de la materia grasa mantenida, ayudando a derretir todas las capas de grasa innecesarias con prontitud.

Det oplyser de celler, tilstrækkelige næringsstoffer bliver givet, og derfor, i stedet cellerne deltager i at kaste den lagrede fedt, hjælpe dig brænde alle de unødvendige fedt lag hurtigt.
Se informa a las células que se está suministrando suficiente alimento, por esta razón, en lugar de las células participan en la pérdida de la grasa mantenido, lo que ayuda a deshacerse de todas las capas de grasa que no sean necesarios rápidamente.

Det oplyser de celler, tilstrækkelige næringsstoffer bliver tilbudt, af denne grund, snarere cellerne deltager i at kaste den holdes fedt, hjælper du brænde alle de unødvendige fedt lag hurtigt.
Se informa a las células que se ofrece suficientes nutrientes, por esta razón, en lugar de las células toman parte en el derramamiento de la materia grasa mantenida, lo que ayuda a quemar todas las capas de grasa que no sean necesarios rápidamente.

Hvis du introducerer nye leverceller, der ikke indeholder den genetiske mutation, kan disse celler deltage i denne proces.
Si introducimos las células del hígado sin la mutación genética, estas células pueden sumarse a ese proceso.

Nye celler deltog aktivt i dannelsen af nye væv, takket være hvilke tidligere lammede dyr igen kunne bevæge sig.
Las nuevas células tomaron parte activa en la formación de nuevos tejidos, gracias a lo cual los animales paralizados anteriormente podrían volver a moverse.

En gang i kroppen bidrager mad til opbygningen af nye celler, deltager i dannelsen af enzymer og hormoner, supplerer kroppen med proteiner, mineraler og vitaminer.
Una vez en el cuerpo, la comida ayuda a construir nuevas células, participa en la formación de enzimas y hormonas, repone el cuerpo con proteínas, minerales y vitaminas.

Interleukiner og kemotaktiske faktorer regulerer aktiviteten af andre celler, der deltager i reguleringen af den inflammatoriske proces.
Las interleucinas y los factores quimiotácticos regulan la actividad de otras células que participan en la regulación del proceso inflamatorio.