Hvad Betyder CHANCEN FOR AT VÆLGE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• oportunidad de elegir
• posibilidad de elegir

Eksempler på brug af Chancen for at vælge på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Dominick har ikke haft chancen for at vælge.
Dominick aún no ha tenido la oportunidad de elegir su vida.

Du har chancen for at vælge mellem to forskellige Pathways, afhængigt af dine interesser.
Tendrá la oportunidad de elegir entre dos Pathways distintos, según sus intereses.

Hvis du er premium kunde, så har du chancen for at vælge fra en anden serverliste.
Si eres un cliente premium, tienes la posibidad de elegir de una lista de servidores diferentes.

Du får chancen for at vælge, hvor meget du har brug for, og når du er færdig med en test, sender du den til revision af en emnelæst.
Usted tiene la oportunidad de elegir cuánta ayuda necesita, y cuando termina una prueba la envía para que la revise un experto en temas.

Der er et gratis spin bonusspil, samt chancen for at vælge en gravsten for ekstra præmier.
Hay un juego de bonificación de giros gratis, junto con la posibilidad de elegir una lápida para obtener premios adicionales.

Uanset om du vinder en Spin& Go Max helt selv, eller du slår alle modstanderne i all-in mode, får du chancen for at vælge din præmie.
Ya sea que ganes rotundamente un torneo Spin& Go Max, o que derrotes a todos los aspirantes en modo all in, tendrás la posibilidad de elegir tu premio.

I dag har vi chancen for at vælge bæredygtig udvikling.
Hoy tenemos la oportunidad de decantarnos a favor del desarrollo sostenible.

Med chancen for at vælge mellem forskellige figurer, våben, dragter og magiske midler samt muligheden for at uploade dine monsterdræbende præstationer online(som også viser dine andre oplysninger som f. eks. dit foretrukne våben og dine længste kombinationer) er der masser at foretage sig i spillets Team Missions, som kan holde dig og en ven beskæftiget.
Con la oportunidad de elegir entre diferentes personajes, armas, trajes y magia, además de mostrar tus estadísticas(y tu arma favorita o tu combo más largo, entre otros) online, las misiones en equipo te ofrecen un sinfín de posibilidades para que tú y tus amigos estéis bien entretenidos durante una buena temporada.

Jeg vil bare have chancen for at vælge mine egne sager nu og da.
El punto es, que solo quiero la oportunidad… la oportunidad… de escoger mis propios casos a veces.

Fangeren fik chancen for at vælge, hvilket hjul, de ville være forbundet til, og så satsede de kinesiske soldater på, om enten hjulet ville vinde ved at skære fangen itu og slå dem ihjel, eller om de såre fangen med mindre sår.
El prisionero tendría la oportunidad de seleccionar al azar el tipo de rueda al que se le iba a atar y los soldados chinos apostarían a si la rueda iba a"ganar"- cortando al prisionero por la mitad y matándolo- o si simplemente lo iba a lesionar con heridas de menor importancia.

Den matchende proces giver dig chancen for at vælge dine favoritter og møde grundlæggerne på en 6 min dato hastighed.
El proceso de comparación le da la oportunidad de escoger sus favoritos y cumplir con los fundadores en una 6 min fecha velocidad.

Derfor har du chancen for at vælge opgraderingsdatoen(hver dag/ uge/ måned), du har brug for..
Por lo tanto, tiene la posibilidad de elegir la fecha de actualización(cada día/ semana/ mes) que necesita.

Forfærdelig reaktion:"Jeg hopper på chancen for at vælge de virksomheder jeg behandler, og jeg skal bare virkelig gøre de avancerede medier.
Horrible reacción:"Aprovecho la oportunidad de elegir las empresas con las que trato, y realmente necesito hacer las de medios avanzados.

Hver elev vil have chancen for at vælge en specialitet i tillæg til at lære alle dele af håndværket.
Cada estudiante tendrá la oportunidad de elegir una especialidad además de aprender todas las partes del oficio.

Hvert eneste racerløb giver dig chancen for at vælge din egen vej, skabe din egen historie og nå til tops i motorsportsverdenen.
GRID vuelve con una nueva experiencia en la que cada carrera es una oportunidad para elegir tu propio camino, crear tu propia historia y definir el legado en el mundo del motorsport.

Det første menneske Adam havde fået chancen for at vælge Guds regering og genindføre den på jorden, og til at afsætte Satan fra jordens trone.
El primer Adán había recibido la oportunidad de elegir el gobierno de Dios, restablecerlo en la Tierra y remplazar a Satanás en el trono de la Tierra.

Hvis du har mere end et barn, kan du give dem chancen for at vælge en fisk hver, og det betyder, at de virkelig kan føle sig som om de er involveret i projektet, hvilket er godt for dem.
Si tienes más de un hijo, puedes darles la oportunidad de elegir un pez cada uno, y esto significa que realmente podrán sentir que están involucrados en el proyecto, lo cual es grandioso para ellos.

Giv ham en chance for at vælge, hvad han vil nyde.
Denle una oportunidad de elegir sus propios placeres.

Nogle universiteter kan give deres deltagere en chance for at vælge et mindre fokus, som biologi, medicin, geografi eller zoologi.
Algunas universidades pueden dar a sus participantes la oportunidad de elegir un enfoque más estrecho, como la biología, la medicina, la geografía o la zoología.

Dette giver dig en chance for at vælge de bedste modeller fra bil leje drift virksomheder.
Esto le da la oportunidad de elegir los mejores modelos de las firmas funcionamiento auto de alquiler.

The Fish Market Bonus spillet vil give spillerne en chance for at vælge fra en velassorteret fiskemarked.
El juego de Sobresueldo de Mercado de pescado dará a jugadores una posibilidad de elegir de un mercado de pescado bien abastecido.

Det er dette øjeblik, hvor hver nation i Europa skal have en chance for at vælge sin egen morgen fri for skygger fra i går.
Ahora es el momento cuando cada nación en Europa tiene que tener la oportunidad de elegir su propio futuro, libre de las tinieblas del ayer.

Studerende kan vælge deres vejledere og have en chance for at vælge fra et bredt spektrum af tilgængelige forskningsemner.
Los estudiantes pueden elegir a sus supervisores y tener la oportunidad de elegir entre una amplia gama de temas de investigación disponibles.

I en af dem afspilleren vises som en mand i lang tid er i matrixen og endelig fik en chance for at vælge.
En una de ellas el jugador aparece como un hombre desde hace mucho tiempo está en la matriz y finalmente tuvo la oportunidad de elegir.

I vores butik alle sko er på en stor rabat, tage denne chance for at vælge din kærlighed.
En nuestra tienda todos los zapatos está en un gran descuento, toma esta oportunidad de elegir tu amor.

Det er dette øjeblik, hvor hver nation i Europa skal have en chance for at vælge sin egen morgen fri for skygger fra i går.
Éste es el momento en que todas las naciones de Europa deben tener la oportunidad de elegir su propio mañana libre de las sombras del ayer.

Husk at dine chancer for at vælge et pseudonym ikke er begrænset til noget, du skal bare give dine fantasier fri og vise noget opfindsomhed.
Recuerde que sus posibilidades de elegir un seudónimo no se limitan a nada, solo tiene que dar rienda suelta a sus fantasías y mostrar algo de ingenio.

Lille hvalp vænner sig til den foreslåede kost, så ejeren har alle chancer for at vælge noget mad til dit kæledyr.
Pequeño cachorro se acostumbra a la dieta propuesta, por lo que el propietario tiene todas las posibilidades de elegir cualquier alimento para su mascota.

Det skyldes, at der er en chance for at vælge mellem de to tegn, når spillets gratis spinsfunktion udløses af tre eller flere spredninger på hjulene i enhver position.
Esto se debe a que existe la posibilidad de elegir entre los dos personajes siempre que la función de giros gratis del juego se dispare por tres o más dispersiones en los carretes en cualquier posición.

Alligevel gav han dem alle denne yderligere chance for at vælge.
Sin embargo, les proporcionó a todos esta nueva oportunidad para elegir.

Hvordan man bruger "chancen for at vælge" i en Dansk sætning

Vist er det ærgeligt nok ikke enhver, der gives chancen for at vælge et ildsted.

Og hvis min partner var mig utro, ligegyldigt omstændighederne, så ville jeg selv have chancen for at vælge forholdet fra eller til.

Der er dog evidens for at ovennævnte udredning kan bedre chancen for at vælge den mest effektive behandling for den individuelle patient.

Nu får du chancen for at vælge en hemmelig gave.

Derved skal man blot bruge penge på sine gravemaskiner & entreprenørmaskiner, idet de benyttes, og man får chancen for at vælge de nyeste former.

De har nu fået chancen for at vælge om.

Men når der er så mange muligheder, er chancen for at vælge 'forkert' naturligvis også større.

QPR derimod ville nok have ønsket sig en dårligere modstander hvis de fik chancen for at vælge en ny.

NFL Draft kan være den sidste chance for et holds sæson, så det er her de får chancen for at vælge blandt de bedste college spillere.

Hvordan man bruger "posibilidad de elegir, oportunidad de elegir" i en Spansk sætning

Con posibilidad de elegir entre tres velocidades.

¡Ahora tienes la oportunidad de elegir una de ellas!

Dele la oportunidad de elegir sin manipulación ni amenazas.

Oportunidad de elegir sitios de los hombres con él compartió.

Esto incrementa nuestra posibilidad de elegir libremente.

Después tendrás oportunidad de elegir un vestido bonito para Elsa.

Tokio también tendrá la oportunidad de elegir aquí.!

Algunos mexicanos tienen la oportunidad de elegir candidatos diferentes.?

En ese momento tendrás la oportunidad de elegir 10 carreras.

INISEG te brinda la oportunidad de elegir tu futura profesión.?