Eksempler på brug af Muligt at vælge på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det er ikke muligt at vælge farve.
Muligt at vælge mellem mere end 15 forskellige farver.
Det er også muligt at vælge forskellig.
También es posible elegir diferentes.Det er muligt at vælge modeller med en base eller ikke.
Es posible elegir modelos con o sin base.Paletten er så rig, at det er muligt at vælge en passende skygge.
La paleta es tan rica que es posible elegir una sombra adecuada.
Folk også translate
Det er muligt at vælge typen af scanning.
Det er desværre ikke muligt at vælge en specifik farve.
Det er muligt at vælge en skræddersyet skydedør for et optimalt resultat.
Es posible optar por una puerta corredera a la medida para un resultado óptimo.Hvis missionen er ofte ikke muligt at vælge hotellet, til turist rejse….
Si la misión a menudo no es posible escoger el hotel, el turista para viajar….Det er muligt at vælge alle de billeder, som skildrer ansigterne på folk.
Es posible seleccionar todas las fotos, que muestran las caras de las personas.I moderne smartphones er det muligt at vælge et tastatur til skrivning.
En los teléfonos inteligentes modernos es posible elegir un teclado para escribir.Det er muligt at vælge mellem foruddefinerede facadematerialer.
Es posible seleccionar entre materiales comunes de fachada predefinidos.Den IKEA katalog er det muligt at vælge grundlaget for hans arbejde.
La Catálogo IKEA es posible elegir la base de su trabajo.Det er muligt at vælge det grundlag, som den bør drives på, og selv om social dumping desværre er en realitet inden for søfarten, er den ikke uundgåelig.
Es posible escoger la base sobre la que debe tener lugar, y si por desgracia el dumping social es una triste realidad del sector marítimo, no es inevitable.Ved installation er det muligt at vælge sprog: russisk eller engelsk.
Al instalar, es posible seleccionar el idioma: Ruso o Inglés.Det er muligt at vælge en enkelt uge eller flere.
Es posible elegir una o más semanas.For elskere af gamle også muligt at vælge passende interiør til køkkenet.
Para los amantes de la antigüedad también se puede seleccionar interior apropiada para la cocina.Det er muligt at vælge mellem flere sprog.
Es posible elegir entre diferentes idiomas.Det er også muligt at vælge en vilkårlig mængde.
También es posible seleccionar una cantidad arbitraria.Er det muligt at vælge barnets køn under IVF?
¿Es posible elegir el sexo del niño durante la FIV?Det er også muligt at vælge en eksklusiv sæddonor.
También es posible elegir un donante exclusivo.Det er muligt at vælge en, der passer til dig.
Es posible seleccionar uno que sea conveniente para usted.Det er også muligt at vælge flerestakgrupper.
Es posible seleccionar también de varios grupos de la pila.Det er muligt at vælge ikke en farve, og at kombinere lidt og eksperimentere meget.
Es posible elegir no un color, y combinar un poco y experimentar mucho.Oplysninger om støjemission gør det ikke bare muligt at vælge støjsvagt udstyr, det giver også mulighed for at vurdere arbejdstagernes støjeksponering på arbejdspladsen.
La información sobre las emisiones de ruido no sólo permite seleccionar máquinas silenciosas, sino que ofrece también la posibilidad de estimar la exposición al ruido de los trabajadores en el lugar de trabajo.Det er muligt at vælge imellem seks kameravinkler, viser forskellige sex visninger.
Es posible elegir entre seis ángulos de cámara, mostrando vistas de sexo diferente.Det er også muligt at vælge en eksklusiv sæddonor.
También existe la posibilidad de elegir un donante exclusivo.Det er muligt at vælge mellem tre opvarmningseffekttrin.
Es posible elegir entre tres potencias de calefacción.Det er også muligt at vælge mellem forskellige kvaliteter.
También es posible elegir entre distintas especializaciones.Det er muligt at vælge mellem flere betalingsmuligheder såsom.
Es posible seleccionar entre varias opciones de pago, tales como.
