Eksempler på brug af Chao phraya på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vigtigste floder: Chao Phraya, Mekong.
Se encuentra en los ríos Chao Phraya y Mekong.Hotellet ligger inden or 30 minutters tur fra Chao Phraya.
Río Chao Phraya se ubica a 30 minutos a pie.Chao Phraya er ikke tilgængelig på det anmodede tidspunkt.
Aux Vivres no está disponible para ese horario.White Lodge Bangkok er beliggende 2,7 km fra Chao Phraya.
El White Lodge Bangkok está situado a 2.7 km de Río Chao Phraya.Chao Phraya er ikke tilgængelig på det anmodede tidspunkt.
Aux Vivres no está disponible para la hora solicitada.Rama I grundlagde sin nye hovedstad Bangkok ved floden Chao Phraya.
Rama I fundó su nueva capital, Bangkok, sobre el río Chao Phraya.Den store flod Chao Phraya deler Bangkok i to forskellige dele.
El río Chao Phraya divide a la ciudad de Bangkok en dos sectores.Nogle værelser kommer med en udsigt over Chao Phraya floden.
Luksushotellet ligger på Chao Phraya flodens vestlige bred i nærheden af broen Sathorn.
Este lujoso hotel está en la costa oeste del río Chao Phraya, cerca del puente de Sathorn.Hotellet tilbyder utrolige udsigter over Chao Phraya floden.
Los huéspedes pueden admirar las vistas a río Chao Phraya desde sus habitaciones.Byen ligger ved floden Chao Phraya og pga. de mange kanaler har byen fået tilnavnet”Østens Venedig”.
Está ubicada a orillas del río Chao Phraya y debido al gran número de canales, fue denominada la Venecia de Oriente entre otros.Hotellet tilbyder utrolige udsigter over Chao Phraya floden.
Convenientemente ubicado en el barrio de Calle Khaosan, con vistas a río Chao Phraya.Med en flot udsigt over floden Chao Phraya tilbyder The Garden og Mezzanine Bar et bredt udvalg af vin og cocktails.
El The Garden y el bar Mezzanine ofrecen vistas panorámicas del río Chao Phraya y una amplia variedad de vinos y cócteles.Min penthouse eren ny lejlighed bygning, beliggende nær Chao Phraya floden.
Mi piso es un nuevo edificio de apartamentos,situado cerca del río Chao Phraya.Apple Iconsiam åbner på lørdag i Bangkok på bredden af Chao Phraya, og både lokale og turister er velkomne hos Apple i Thailand.
Apple Iconsiam abrirá el sábado en Bangkok, a orillas del Chao Phraya, para que residentes y turistas disfruten de la experiencia Apple en Tailandia.Det luksuriøse lebua State Tower ligger i Bangkoks Silom-kvarter med udsigt over floden Chao Phraya.
El lujoso lebua State Tower está situado en la zona de Silom, en Bangkok, y ofrece vistas al río Chao Phraya.Ejendommen er stolt af udsigter af Chao Phraya floden fra dets værelser.
Los huéspedes pueden admirar las vistas a río Chao Phraya desde sus habitaciones.Suiten omfatter eksklusive Horizon Club-fordele samt udsigt over byens skyline ogdelvis udsigt over floden Chao Phraya.
Incluye ventajas del club Horizon exclusivas y ofrece vistas al horizonte urbano yvista parcial al río Chao Phraya.Hotellet ligger blot 10 minutters kørsel fra den naturskønne flod Chao Phraya og 23 km fra lufthavnen Suvarnabhumi.
Este hotel está a 10 minutos en coche del río pintoresco Chao Phraya y a unos 23 km del aeropuerto de Suvarnabhumi.Geografisk er dette Thailands hjerte, som strækker sig fraLop Buri i nord, og dækker rismarkerne på de centrale sletter omkring Chao Phraya floden.
Geográficamente, este es el corazón de Tailandia, que se extiende desde Lop Buri en el norte yque cubre el cuenco de arroz de las llanuras centrales alrededor del río Chao Phraya.New Road Guest House ligger ved siden af floden Chao Phraya i Bangkok og har både private ikke ryger-værelser og sovesals-inspirerede værelser.
El New Road Guest House se encuentra junto al río Chao Phraya, en Bangkok, y ofrece habitaciones privadas y compartidas para no fumadores.Dette er et smukt buddhistisk tempel på kanten af floden Chao Phraya overfor Grand Palace.
Este es un hermoso templo budista en el borde del río Chao Phraya, frente al Gran Palacio.Kanaler var gravet, ogden naturlige bøjning af Chao Phraya blev gearede til at skabe en lettere forsvarede ø, der ville blive hjemsted for den nye hovedstad.
Los canales se excavaron, yla curva natural de la Chao Phraya se aprovechar para crear una isla defendido con mayor facilidad que se convertiría en el hogar de la nueva capital.Bangkok er Thailands største og hovedstad, der ligger i Chao Phraya River deltaet i landet.
Bangkok: La ciudad más grande y capital de Tailandia se encuentra en el delta del río Chao Phraya en el país.Millennium Hilton Bangkok ligger ud til floden Chao Phraya og tilbyder gratis bådtransport fra sin egen anløbsbro til BTS Skytrain-stationen Saphan Taksin og butikscentret Asiatique The Riverfront….
El Millennium Hilton Bangkok se encuentra a orillas del río Chao Phraya y ofrece un servicio gratuito de traslado en barco desde su muelle privado a la estación de tren aéreo BTS Sapham Taksin y.Dette hostel ligger i Bangkok bymidte, kun 2 km fra Chao Phraya River og MBK Center.
Este albergue de la zona de Centro de la ciudad de Bangkok se sitúa a menos de 2 kilómetros de Chao Phraya River y MBK Center.Det luksuriøse lebua State Tower ligger i Bangkoks Silom-kvarter med udsigt over floden Chao Phraya. læs mere….
El lujoso lebua State Tower está situado en la zona de Silom, en Bangkok, y ofrece vistas al río Chao Phraya. más información….Beskrivelse af destination Bangkok er hovedstaden i Thailand,beliggende ned til floden Chao Phraya, nær ved dens udmunding i Den Thailandske Golf.
Bangkok es la capital de Tailandia,ubicada a orillas del río Chao Phraya, cerca de su desembocadura en el golfo de Tailandia.Forud for det, var det kongelige palads og centret administrationen, placeret i Thonburi,bydelen på den vestlige side af Chao Phraya floden.
Anteriormente, el palacio real y el centro de administración se encontraban en Thonburi,en la orilla oeste del río Chao Phraya.Den 5. august 2011 ramte landdistrikterne af den Nock-Ti tropiske storm de områder omkring landets Chao Phraya og Mekong flodbassiner.
