Hvad Betyder CITATIONSTEGN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• comillas
• caracteres de citado

Eksempler på brug af Citationstegn på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det var mange citationstegn.
Son muchas comillas.

Tyske citationstegn(lange):\\ glqq\\ grqq.
Comillas alemanas(largo):\\glqq\\grqq.

Brugerdefinerede& citationstegn.
Comillas personalizadas.

Franske citationstegn(lange):\\ flqq\\ frqq.
Comillas francesas(largo):\\flqq\\frqq.

Redigér Tilføj citationstegn.
Editar Añadir caracteres de citado.

Islandske citationstegn(v1):\\ ilqq\\ irqq.
Comillas islandesas(v1):\\ilqq\\irqq.

Strenge der indeholder citationstegn.
Cadenas que contienen comillas.

Islandske citationstegn(v2):\\ iflqq\\ ifrqq.
Comillas islandesas(v2):\\iflqq\\ifrqq.

Værktøj Tilføj citationstegn.
Herramientas Añadir caracteres de citado.

Dobbelt citationstegn bruges til citater.
Se emplearán comillas dobles para las citas.

Redigér Fjern citationstegn.
Editar Eliminar caracteres de citado.

Jeg hader citationstegn om"spøgelsesjæger.".
Odio que pongan cazafantasmas entre comillas.

Værktøj Fjern citationstegn.
Herramientas Eliminar caracteres de citado.

Erstat dobbelte citationstegn med typografiske citationstegn.
Reemplazar las comillas dobles con comillas tipográficas.

Eksempel 1: Finde tekst i citationstegn.
Ejemplo 1: encontrar texto con comillas.

Ikke matchende citationstegn i argument for'% 1'.
Comillas sin correspondencia en el argumento de« %1».

Lavede du…? Lavede du lige citationstegn?
¿hiciste las comillas en el aire?

Erstat enkelte citationstegn med typografiske citationstegn.
Reemplazar las comillas simples por comillas tipográficas.

Sprogafhængig type af dobbelte citationstegn.
Tipo de comillas dobles dependiente del idioma.

Erstatter enkelte citationstegn med typografiske citationstegn.
Reemplazar las comillas simples por comillas tipográficas.

Vælg fanebladet som hedder Egne citationstegn.
Seleccione la etiqueta llamada Comillas propias.

Tast"/show n" eller"/last n" uden citationstegn, hvor n angiver antallet af poster, der skal vises.
Escribí"/show n" o"/last n" sin las comillas. Donde n es el número de mensajes a ser visualizados.

Derfor, de to første rækker er brugt uden citationstegn.
Por lo tanto, las dos primeras filas se utilizan sin las comillas.

Hvor hun ikke benytter citationstegn, forstår du?
En el que no tiene que usar comillas.

Hvis du vil sende en privat meddelelse til en anden bruger, der befinder sig i det samme chatrum, skal du indtaste kommandoen"/msg brugernavn tekstbesked" eller"/to brugernavn tekstbesked" uden citationstegn.
Para enviarle un mensaje privado a otro usuario del salón en el que te encontrás, escribí comando"/msg usuario mensaje" o"/to usuario mensaje" sin las comillas.

Ikke parret parenteser, tuborgklammer, citationstegn og lignende symboler Tegnsætning.
Paréntesis, comillas, signos de exclamación, interrogación y similares desparejados Puntuación.

Liz Fekete fra IRR har faktisk opdaget"anti-muslimsk racisme" inden for lovgivning, politiarbejde og anti-terroristiske bestræbelser, som stammer fra"krigen mod terror"(hendes citationstegn).
De hecho, Liz Fekete, del IRR, descubre"racismo anti-musulmán" en la legislación, la política, y las medidas contraterroristas derivadas de la"guerra contra el terror"(las comillas son suyas).

Tekststrengen blev ikke lukket korrekt, forventede dobbelt citationstegn'"' for at lukke strengen.
La cadena de texto no se puede cerrar correctamente, se esperaba una comilla doble,«"» para cerrar la cadena.

Punctuation optræder uden for citationstegn, undtagen når tegnsætningen er del af den originale citation e.g.
La puntuación aparece fuera de las comillas, excepto cuando la puntuación es parte de la cita original p. ej.

Indsæt automatisk indledende og afsluttende dobbelte& citationstegn for Latex.
Insertar automáticamente dobles comillas de apertura y cierre para LaTeX.

Hvordan man bruger "citationstegn" i en Dansk sætning

Titler markeres med kursiv uden citationstegn.

Citater skal i det mindste sættes i citationstegn, men endnu tydeligere er det at formatere citatet i kursiv.

Korte citater (under 40 ord) skal integreres i den løbende tekst, omgivet af “citationstegn”.

Undgå plagiat ved altid at sætte citater i citationstegn og ved at angive kilden til citatet.

Citationstegn kan opdeles i fem hovedgrupper: enkelttegn; dobbelttegn ; enkelt-vinkler.

Når reelt nævnes i citationstegn, så er det som bekendt på grund af sagen om det famøse spillercertifikat.

Skriv navnet på den, du søger, med "citationstegn" omkring.

Der er lavet genvejstaster til automatisk indsættelse af anførselstegn (eller citationstegn) i CQL-søgestrenge.

Jeg vil ikke engang sætte det i citationstegn mere, for det er nærmest et helt nyt køkken.

De vigtigste dele, det vil være en god ide at lave sikkerhedskopier af, er indholdet af /etc, /var/ lib/dpkg, /var/lib/apt/extended_states og uddata fra dpkg --get-selections ”*” (citationstegn er vigtige).

Hvordan man bruger "comillas" i en Spansk sætning

Escribir "fortuita" entre comillas tiene su explicación.

–dijo haciendo las comillas con sus dedos.

Apartamento con vistas al mar Comillas cantabria.

Tienes que buscar sin las comillas "http://tudominio.

(claro, dejando las comillas como están.

—dijo haciendo comillas con sus dedos.

String entre comillas triples: """return "\\n";""".

Siempre me indignaron las comillas mal usadas.?

nomedia" sin comillas y, atención, sin espacio.

Austin, Universidad pontificia Comillas de Madrid, 2001.