Eksempler på brug af Clotilde på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Med Clotilde?
Hvad skete der med Clotilde?
¿Qué le ocurrió a Clotilde?Marie Clotilde av Frankrike.
María Clotilde de Francia.Tænk på Clotilde.
Piensa en Clotilde.Clotilde er et pigenavn.
Clotilde es un nombre de mierda.Hvor er hun, Clotilde?
驴D贸nde est谩, Clotilde?Clotilde vil have morgenmad på sengen.
Clotilde tiene mareos, desayunaremos aquí.Hvor er hun, Clotilde?
¿Dónde está, Clotilde?Clotilde fra Moulin Rouge elsker mine hatte.
A Clotilde, del Moulin Rouge, le encantan mis sombreros.Ring efter en ambulance, Clotilde.
¡Clotilde, llama a una ambulancia!Clotilde, baguette med hamburgerryg til Monsieur Pierre.
Clotilde, baguette con jamón para el señor Pierre.Jeg tager også en kop te, Clotilde.
También quiero una taza de té, Clotilde.Så jeg har hørt.""For at Clotilde Lothman von Saxe-Meningen, anden datter af kongen af Skandinavien.
Así he oído.""Para Clotilde Lothman von Saxe-Meningen, Usted puede conocer los principios estrictos de su de la familia.Hvor meget koster det at leje en bil i Sainte Clotilde?
¿Cuánto cuesta alquilar un coche en Sainte Clotilde?Den bedste måde at opdage Sainte Clotilde på er at leje en bil.
La mejor manera de descubrir Sainte Clotilde es alquilando un coche.Efterfølgende Clotilde giftede sig med hende stedsøn, Bolko, og var mor til den eneste barnebarn af Daisy og Hans Heinrich.
Clotilde se casó con su hijastro, Bolko, y era la madre de sólo los nietos de Daisy y Hans Heinrich.Caprice er beliggende blot 4,9 km fra Santa Clotilde Gardens.
For en romantisk flugt besøge de maleriske Santa Clotilde Gardens, en botanisk have med en fantastisk udsigt over havet.
Para una escapada romántica visita los Jardines de Santa Clotilde, un Blandt aktiviteterne kunne vi vælge lokale festivaler og traditioner, Marimurtras botaniske haver,Pinya de Rosa og Santa Clotilde. Roses.
Entre las actividades podemos optar por los festivales y tradiciones locales, los jardines botánicos de Marimurtra,Pinya de Rosa y Santa Clotilde.Clotilde Courau- Emmanuel Filibert de Savoye og den franske skuespillerinde Clotilde Coureau gik op ad kirkegulvet den 25. september 2003 i Rom.
Clotilde Courau- Casa de Saboya, Italia- Emmanuel Filibert de Savoya y la actriz francesa Clotilde Coureau caminaron hacia el altar el 25 de septiembre de 2003, en Roma.De koloniale politik nåede bemærkelsesværdig udvikling,primært med fokus på centrene af kolonisering af Santa Clotilde på Napo-floden, Puerto Patria og Øvre Maranon.
La política colonizadora alcanzó notable desarrollo,enfocándose principalmente en los centros de colonización de Santa Clotilde en el río Napo, de Puerto Patria y del Alto Marañón.For naturelskere anbefaler vi besøger Jardines Santa Clotilde botanisk have med en vidunderlig udsigt over havet, og vandreture langs kysten på ruten kendt som Cami de Ronda.
Para los amantes For dem, der søger at lære om historie i regionen anbefaler vi også besøger Castell d'en Plaja,Jardines Santa Clotilde og snæversynet kirke Santa Roma.
Para aquellos que buscan aprender sobre la historia Basil Fernando Paillet var søn af Clotilde Insinger, esperancina anden generation barnebarn af Peter Zimmermann, første nybygger, der døde i Esperanza og Isidore Paul Eugene Paillet, belgiske Liège, professor i klaver og sang.
Fernando era hijo de Clotilde Insinger, esperancina de segunda generación, nieta de Peter Zimmermann, primer colono que murió en Esperanza y de Isidore Paul Eugene Paillet, profesor de piano y canto.Hovedpersonen, Chavo, er et barn, der ofte kommer i problemer med andre mennesker,herunder Don Ramón, Clotilde og Doña Florinda, på grund af misforståelse distraktioner eller fortræd.
El protagonista, Chavo, es un niño huérfano de ocho años que a menudo se enfrenta a problemas con adultos, incluyendo a Don Ramón,Doña Florinda y doña Clotilde debido a malos entendidos y distracciones.Dr. Clotilde Vázquez, endokrinolog og medlem af Center for Biomedicinsk Forskning i Netværksfysiopatologi af fedme og ernæring(CiberOBH) forklarer, at muligvis de gavnlige virkninger af chokolade for sundhed skyldes indholdet af flavonoider, der kan spille en beskyttende rolle mod visse hjerte-kar-sygdomme.
La doctora Clotilde Vázquez, endocrina y miembro del centro de Investigación Biomédica en Red-Fisiopatología de la Obesidad y Nutrición(CiberOBH) explica que posiblemente los efectos beneficiosos del chocolate para la salud se deban a su contenido en flavonoides, que pueden ejercer un papel protector frente a ciertas enfermedades cardiovasculares.Hovedpersonen, Chavo, er et barn, der ofte kommer i problemer med andre mennesker,herunder Don Ramón, Clotilde og Doña Florinda, på grund af misforståelse distraktioner eller fortræd.
El protagonista, el Chavo, ye un neñu güérfanu que suel metese en problemes colos demás habitantes,ente ellos Don Ramón, Doña Clotilde y Doña Florinda, por cuenta de tracamundios, a distracciones o a les sos travesuras.Det noterer sig også, i første omgang, den afdeling, hvor de bor Quico 14 og Doña Florinda, og netop den rigtige plads 71,hjemsted for Doña Clotilde, og Institut 72, hvor Don Ramon og hans datter bor Chilindrina.
Se observa también, a primera instancia, el departamento 14 donde residen Quico y Doña Florinda, y justo a su derecha se encuentra la habitación 71,hogar de Doña Clotilde, y el departamento 72, donde viven Don Ramón y su hija la Chilindrina.Hovedpersonen, Chavo, er et barn, der ofte kommer i problemer med andre mennesker,herunder Don Ramón, Clotilde og Doña Florinda, på grund af misforståelse distraktioner eller fortræd.
El protagonista, el Chavo del 8, es un niño huérfano que suele meterse en problemas con los demás habitantes,entre ellos Don Ramón, Doña Clotilde y Doña Florinda, debido a malentendidos, a distracciones o a sus travesuras.Vi anbefaler udgifter mindst en hel dag slapper af på den gyldne sand på Playa de Fenals strand ogbesøger Jardines Santa Clotilde, et naturparadis med et stort udvalg af plantearter og en utrolig udsigt over havet.
Recomendamos pasar al menos un día completo 
