Hvad Betyder COMFREY på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• consuelda
• comfrey

Eksempler på brug af Comfrey på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Comfrey og dens ekspektive virkning.
Consuelda y su efecto expectorante.

Trods af navnet"hjulkrone», Comfrey stof er giftigt.
A pesar del nombre"borraja», drogas consuelda es tóxico.

Comfrey og styrkelse af immunsystemet.
Consuelda y fortalecimiento del sistema inmune.

For grådige tomater bruger Sara Comfrey blade, der frigiver kvælstof.
Para los tomates codiciosos, Sara utiliza hojas de consuelda que liberan nitrógeno.

Comfrey officinalis- bruges til knogle læsioner;
Comfrey officinalis- utilizado para lesiones óseas;

Mange positive anmeldelser om medicinmidler fra comfrey kan findes på internettet.
Muchas críticas positivas sobre medicamentoslos fondos de la consuelda se pueden encontrar en Internet.

Comfrey er også kendt for at hjælpe med helbredelse.
La consuelda también se sabe que ayuda a la curación.

Med sine store, slanke, hårede blade kan comfrey forblive på plads i 20 til 30 år.
Con sus hojas grandes, delgadas y peludas, la consuelda puede permanecer en su lugar durante 20 a 30 años.

Comfrey til vækst og regenerering af knogler.
Consuelda para el crecimiento y la regeneración de los huesos.

Efter denne tid skal olien med comfrey filtreres og opbevares på et mørkt, køligt sted.
Después de este tiempo, el aceite con consuelda debe filtrarse y almacenarse en un lugar oscuro y fresco.

Comfrey buranchikovyh hører til familien, er det en flerårige urter.
Consuelda buranchikovyh pertenece a la familia, es un hierbas perennes.

Behandling med folkemægler er lavet ved hjælp af burdock, comfrey, plantain, havre, calendula.
El tratamiento con remedios caseros se realiza con la ayuda de bardana, consuelda, plátano, avena y caléndula.

Til madlavning med comfrey lægemiddelkun få ingredienser er påkrævet.
Para aceite de cocina con consuelda medicinalsolo se requieren algunos ingredientes.

Siden oldtiden til behandling af næsten allesygdomme blev brugt medicinske urter, herunder comfrey blandt dem.
Desde la antigüedad para el tratamiento de casi todoslas enfermedades se utilizaron hierbas medicinales, incluida la consuelda entre ellos.

Comfrey æteriske olie og urter, hvor de kan købe: Æteriske olier og urter.
Consuelda y aceite esencial de hierba donde comprar: Aceites Esenciales y Hierbas.

Udover nettle gødning, sandsynligvis den mest kendte, er Comfrey gødningen meget interessant, fordi mere afbalanceret.
Además del estiércol de ortiga, probablemente el más conocido, el estiércol de consuelda es muy interesante porque está más equilibrado.

Comfrey olie er et effektivt middel tilischias, såvel som mange andre neurologiske sygdomme.
El aceite de consuelda es un remedio efectivo paraciática, así como muchas otras enfermedades neurológicas.

Forberedte råvarer skal drysses med alkohol 40%(ca. 200 ml pr. 500 ml comfrey) og hæld glycerin(500 ml) efter en halv time.
Las materias primas preparadas deben ser rociadas con alcohol al 40%(aproximadamente 200 ml por 500 ml de consuelda) y después de media hora, verter glicerina(500 ml).

Comfrey rod skal ikke bruges internt- det indeholder alkaloider, der er giftige for leveren.
La raíz de consuelda no debe usarse internamente, ya que contiene alcaloides que son tóxicos para el hígado.

Udover sundhedsforbedrende procedurer, brugen af roden af elecampane, roden til overtrædelsen af hvidt, chili peber, enebær, laurbærblad, comfrey root.
Además de los procedimientos para mejorar la salud, el uso de la raíz del helenio, la raíz de la transgresión del blanco, ají, enebro, hoja de laurel, raíz de consuelda.

Økologisk Comfrey Root(Symphytum officinale), korn alkohol(45-55% af volumen), deioniseret vand.
Orgánica raíz de consuelda(Symphytum officinale), alcohol de grano(45-55% en volumen), agua desionizada.

Ud over dette har vi plantet kulsukker omkring vores bedrift, som vi skærer og foder til grise i løbet af vækstsæsonen fra April til oktober, Dette erstatter så meget som halvdelen af kornet er nødvendig for at fodre grise og til sidst erstatte så meget som 80% af deres korn, som vi udvider antallet af Comfrey anlæg har vi.
Además de esto hemos plantado alrededor de nuestra celebración de la consuelda que cortar y alimentar a los cerdos durante el período vegetativo desde abril hasta octubre, esto reemplaza tanto como la mitad de los granos necesarios para alimentar a los cerdos y, eventualmente, reemplazar la medida de lo 80% de su grano a medida que ampliamos el número de plantas de consuelda se han.

En ekstremt vigtig komponent af comfrey ervitamin C, som i kroppen giver dig mulighed for at stimulere produktionen af hvide blodlegemer.
Un componente extremadamente importante de la consuelda esvitamina C, que en el cuerpo te permite estimular la producción de glóbulos blancos.

Comfrey, Tiarella, periwinkle, bregne, blomsterkarse, balsamer, tusindfryd, Aconite, daylilies, astilbe og liljekonval- en skygge-elskende blomster.
Consuelda, Tiarella, bígaro, helecho, capuchina, bálsamos, margaritas, el acónito, azucenas, Astilbe y lirio de los valles- Una sombra amante de las flores.

Alle bemærker, at medicin med comfrey hjælper med hurtigt at slippe af med smerte, ødem og genoprette leddets motoriske aktivitet på kort tid.
Todos ellos señalan que los medicamentos con consuelda ayudan a eliminar rápidamente el dolor, el edema y restaurar la actividad motora de las articulaciones en poco tiempo.

Comfrey officinalis er en unik plante, som behandler brud, slid og forskydninger, fremskynder regenerering af væv, har en antiinflammatorisk og beskyttende virkning på huden.
Comfrey officinalis es una planta única, que trata fracturas, abrasiones y dislocaciones, acelera la regeneración de los tejidos, tiene un efecto antiinflamatorio y protector sobre la piel.

Til forberedelsen tages den friske rod af comfrey, skylles grundigt under rindende vand, rengøres og slibes(enten gennem en kødkværn eller på en rist).
Para su preparación, tome la raíz fresca de la consuelda, enjuague bien con agua corriente, limpie y muela(ya sea a través de una picadora de carne o en un rallador).

Comfrey, der er kendt for fremstilling af flydende gødning, spises også som salat til ung vækst eller koges som spinat til bladene, uden at misbruge den, fordi den indeholder alkaloider.
La consuelda, bien conocida por preparar estiércol líquido, también se come como una ensalada para el crecimiento de los jóvenes o se cocina como espinacas para las hojas, sin abusar de ella porque contiene alcaloides.

Hvis du ofte anvender comfrey til leddene, men du observerer periodisk følelsesløshed, spasmer, tab af følsomhed, skal du øjeblikkeligt opgive dette middel.
Si a menudo usa consuelda para las articulaciones, pero observa adormecimiento periódico, espasmos, pérdida de sensibilidad, debe abandonar inmediatamente este remedio.

Tinktur af comfrey lægemidler overvejesFørst og fremmest for led og muskler, betændt hud, indre organer og åndedrætsorganer.
Se considera tintura de consuelda medicinalen primer lugar, para las articulaciones y los músculos, la piel inflamada, los órganos internos y el sistema respiratorio.

Hvordan man bruger "comfrey" i en Dansk sætning

Disse er for eksempel tørre ekstrakter af pilbark, arnica planteekstrakt, comfrey root ekstrakt eller fyrolie og mentol.

Urte kosttilskud til moms Tilskud som mælkebøtte te, catnip, comfrey blade og agrimony indeholder visse stoffer, der hjælper med afgiftning.

Derfor kan det ikke siges, at det er bedre, sabel eller comfrey, at få den maksimale effekt i behandlingen af ​​samlinger, de skal bruges i kombination.

Med hensyn til behandlingen af ​​muskuloskeletalsystemet sammenlignes sabel ofte med husdyrene (comfrey), da planternes egenskaber er meget ens.

Nogle interessante kombinationer kan være comfrey og skummel for at øge regnorme.

Hvad er de bedste tip til plantning Comfrey Seeds?

Bouillon af 7 helbredende urter Forbered en blanding af følgende ingredienser: pilbark; persille rødder; comfrey rødder; Feltens rødder meadowsweet urter; succession urter.

Afkogningen af ​​hestetail og ren comfrey juice udvandet til 5% synes at vise deres effektivitet, selvom de ikke officielt anerkendes.

Bed extra comfrey and host extra friendly The yard is quiet and clean.

Meadowfoam er nærende og rig på omega 6 og 9 Comfrey er kendt for at lindre og helbrede små sår og solskoldning.Vildrosen giver en forfriskende aroma.

Hvordan man bruger "consuelda" i en Spansk sætning

ungüento de consuelda ayudará a curar las úlceras bucales también.

Una matita de Consuelda del Almanzor (Saxifraga pentadactylis subsp.

Composición: Toda la Consuelda es rica en alantoína y muciélago.

Las hierbas consuelda y kava, por ejemplo, pueden causar serios daños al hígado.

Consuelda, planta antiinflamatoria y cicatrizante Consuelda (Symphytum officinale).

La raíz de consuelda también puede ayudar a destruir los parásitos intestinales.

Self-Heal – Consuelda Menor - Prunela (Prunella vulgaris.

-Aplicar infusión de consuelda fría en forma de compresa.

La fórmula contiene consuelda y Alantoína que son conocidos po.

Se puede preparar una infusión de consuelda y añadir germen de trigo.