Hvad Betyder COMPUTER ELLER DATABASE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• ordenador o base de datos
• computadora o base de datos

Eksempler på brug af Computer eller database på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Computer eller database der er tilsluttet til webstedet.
Ordenador o base de datos relacionada con nuestra página web.

Du må ikke forsøge at opnå uautoriseret adgang til vores websted eller enhver server, computer eller database, der er tilknyttet til vores websted.
No debe intentar obtener acceso no autorizado a nuestro Sitio ni a ningún servidor, ordenador o base de datos conectados a éste.

Du må ikke forsøge at få uautoriseret adgang til webstedet, den server, hvor hjemmesiden er lagret eller den server, computer eller database tilsluttet til hjemmesiden.
Usted no debe intentar obtener acceso no autorizado a nuestra web, al servidor en el que se almacena nuestra web o a ningún servidor, ordenador o base de datos conectada a nuestra web.

Du må ikke forsøge at få uautoriseret adgang til vores website, serveren hvorpå vores website er gemt eller nogen anden server, computer eller database, som er forbundet til vores website.
No debe intentar acceder sin autorización a nuestro sitio web, el servidor en el que se aloja ni ningún servidor, ordenador o base de datos conectados a nuestro sitio web.

Du må ikke forsøge at få uautoriseret adgang til vores websted, den server, hvorpå vores websted opbevares, eller en server, computer eller database, der er forbundet til vores websted.
Intentar obtener acceso no autorizado al Sitio Web, al servidor en el que se almacena el Sitio Web o a cualquier servidor, computadora o base de datos conectados a él.

Forsøge at få uautoriseret adgang til vores site, den server hvorpå vores hjemmeside er lagret eller anden server, computer eller database tilsluttet til vores site.
No deberá intentar obtener acceso no autorizado al Sitio Web, el servidor en el que está almacenado el Sitio Web o a cualquier servidor, ordenador o base de datos conectado a nuestro Sitio Web.

Du må ikke forsøge at få uautoriseret adgang til Websitet, den server, hvor Websitet er lagret eller nogen anden server, computer eller database, der er tilsluttet Websitet.
No debe intentar obtener acceso no autorizado a nuestro sitio, al servidor en el que se almacena nuestro sitio o a cualquier servidor, ordenador o base de datos conectada a nuestro sitio.

Du må ikke forsøge at opnå uautoriseret adgang til Websitet, den server, Websitet er lagret på, eller nogen server, computer eller database forbundet med Websitet.
Se le prohíbe intentar obtener acceso no autorizado a nuestro sitio web, el servidor en el que se almacena nuestro sitio web o cualquier servidor, ordenador o base de datos conectados a nuestro sitio web.

Du må ikke forsøge at få uautoriseret adgang til vores hjemmeside, serveren, hvorpå vores hjemmeside er lagret eller enhver server, computer eller database, der er forbundet til vores hjemmeside.
No le está permitido intentar obtener acceso no autorizado al Sitio web, al servidor en el que éste se aloja ni a ningún otro servidor, ordenador o base de datos conectada al Sitio web.

Du må ikke forsøge på at få uautoriseret adgang til vores site, til den server, hvor vores hjemmeside er opbevaret, til en anden server, computer eller database, der er tilknyttet vores site.
No debe intentar obtener acceso no autorizado a nuestro sitio, al servidor en el que se almacena nuestro sitio o a cualquier servidor, computadora o base de datos conectados a nuestro sitio.

Du må ikke forsøge at få uautoriseret adgang til vores hjemmeside, den server hvorpå vores hjemmeside er lagret, eller nogen server, computer eller database forbundet med vores hjemmeside.
No debe intentar obtener acceso no autorizado a nuestro sitio, al servidor en el que está almacenado nuestro sitio ni a ningún otro servidor, ordenador o base de datos conectados a nuestro sitio.

Du må ikke forsøge på at få uautoriseret adgang til vores site, til den server, hvor vores hjemmeside er opbevaret, til en anden server, computer eller database, der er tilknyttet vores site.
No deberá tratar de obtener acceso no autorizado a nuestra web, al servidor en el que está almacenada nuestra web ni a ningún otro servidor, ordenador o base de datos conectados a nuestra web.

Du må ikke forsøge at opnå uautoriseret adgang til vores hjemmeside, den server, hvor vores hjemmeside er gemt, eller nogen anden server, computer eller database, der er forbundet med vores hjemmeside.
Tampoco debe intentar acceder de forma no autorizada a nuestro Sitio, a los servidores en donde éste se almacena ni a cualquier servidor, ordenador o base de datos conectada a él.

Du må ikke forsøge at få uautoriseret adgang til vores website, serveren hvorpå vores website er gemt eller nogen anden server, computer eller database, som er forbundet til vores website.
No debe intentar obtener acceso no autorizado a nuestro sitio, el servidor en el que está almacenado nuestro sitio o cualquier servidor, computadora o base de datos conectados a nuestro sitio.

Du må ikke forsøge at få uautoriseret adgang til Websitet, den server, hvor Websitet er lagret eller nogen anden server, computer eller database, der er tilsluttet Websitet.
Usted no debe intentar obtener acceso no autorizado a nuestros Servicios, el servidor en el que se almacenan nuestros Servicios o cualquier servidor, ordenador o base de datos conectado a nuestros Servicios.

Du må ikke forsøge at få uautoriseret adgang til vores websted, serveren, hvorpå vores websted opbevares, eller nogen server, computer eller database, der er forbundet til vores websted.
Tampoco intentarás obtener acceso de forma no autorizada a nuestro sitio ni al servidor en el que se aloja, ni a ningún otro servidor, ordenador o base de datos que estén conectados a nuestro sitio.

At forsøge at få uautoriseret adgang til, forstyrre, beskadige eller forstyrre dele af YouVersion eller enhver server, computer eller database, der er forbundet med YouVersion;
Intentar obtener acceso no autorizado, interferir con, dañar o interrumpir cualquier parte de YouVersion o cualquier servidor, computadora o base de datos conectada a YouVersion;

Du må herunder bl.a. ikke opnå uautoriseret adgang til vores hjemmeside, den server, hvor vores hjemmeside er gemt, eller nogen anden server, computer eller database, der er forbundet med vores hjemmeside.
No debe intentar obtener acceso no autorizado a nuestra página, el servidor en el que se hospeda nuestra página o cualquier servidor, ordenador o base de datos conectados a nuestra web.

Du må ikke forsøge at opnå uautoriseret adgang til vores websted, den server, vores websted er gemt på, eller enhver anden server, computer eller database, der er forbundet med vores websted.
No debe intentar acceder de forma no autorizada a nuestro sitio web, al servidor en el que se aloja nuestro sitio web, ni a cualquier servidor, ordenador o base de datos con conexión a nuestro sitio web.

Du må ikke forsøge at få uautoriseret adgang til vores websted, den server, hvor vores websted er gemt eller en hvilken som helst server, computer eller database, der er forbundet til vores websted.
Usted no debe intentar obtener acceso no autorizado a nuestro sitio, el servidor en el que nuestro sitio está almacenado o cualquier servidor, computadora o base de datos conectada a nuestro sitio.

Du må ikke forsøge at få uautoriseret adgang til vores hjemmeside, serveren hvorpå vores hjemmeside er lagret, eller anden server, computer eller database, der er forbundet med vores hjemmeside.
No debés intentar lograr un acceso no autorizado a nuestro Sitio ni al servidor donde se encuentra alojado nuestro Sitio o cualquier otro servidor, computadora o base de datos conectada a nuestro Sitio.

Du må herunder bl.a. ikke opnå uautoriseret adgang til vores hjemmeside, den server, hvor vores hjemmeside er gemt, eller nogen anden server, computer eller database, der er forbundet med vores hjemmeside.
No debe intentar obtener acceso no autorizado a nuestro sitio, el servidor en el que está almacenado nuestro sitio o cualquier servidor, computadora o base de datos conectados a nuestro sitio.

Du må ikke forsøge at opnå uautoriseret adgang til vores hjemmeside, den server, hvor vores hjemmeside er gemt, eller nogen anden server, computer eller database, der er forbundet med vores hjemmeside.
No debe intentar obtener acceso no autorizado a nuestro sitio web, el servidor en el que se almacena nuestro sitio web o cualquier servidor, ordenador o base de datos conectado a nuestro sitio web.

Du må ikke forsøge at få uautoriseret adgang til webstedet, den server, hvor hjemmesiden er lagret eller den server, computer eller database tilsluttet til hjemmesiden.
Intentar obtener acceso no autorizado, interferir, dañar o interrumpir cualquier parte del Sitio Web, el servidor en el que se almacena el Sitio Web o cualquier servidor, computadora o base de datos conectada al Sitio Web.

Du må ikke forsøge at få uautoriseret adgang til vores hjemmeside, den server, hvorpå vores hjemmeside opbevares eller eventuel server, computer eller database, der er forbundet med vores hjemmeside.
Queda prohibido intentar acceder de forma no autorizada a nuestro Sitio web, el servidor en el que se almacena o cualquier otro servidor, ordenador o base de datos conectados a nuestro Sitio web.

Du må ikke forsøge at skaffe dig uberettiget adgang til Hjemmesiden, til den server, som Hjemmesiden ligger på, eller til en anden server, computer eller database med forbindelse til Hjemmesiden.
Ud. no tratará de tener acceso no autorizado a esta página web, al servidor en que dicha página se encuentra alojada o a cualquier servidor, ordenador o base de datos relacionada con nuestra página web.

Du skal ikke forsøge at få uautoriseret adgang til vores platforme, den server, hvorpå vores platforme opbevares eller eventuel server, computer eller database, der er forbundet til vores platforme.
No debe intentar obtener acceso no autorizado a ninguna parte de Nuestro sitio, el servidor en el que está almacenado nuestro sitio o cualquier otro servidor, computadora o base de datos conectados a Nuestro sitio.

Du må ikke forsøge at få uautoriseret adgang til vores tjenester, serveren(serverne) på hvilke vores tjenester er gemt, eller en hvilken som helst server, computer eller database tilknyttet til vores tjenester.
Usted no debe intentar obtener acceso no autorizado a nuestros Servicios, al servidor(es) en el(los) que se almacenan nuestros Servicios o cualquier servidor, ordenador o base de datos conectados a nuestros Servicios.

Forsøge at få uautoriseret adgang til, forstyrre, beskadige eller afbryde enhver del af tjenesterne, den server, hvorpå tjenesterne opbevares, eller enhver server, computer eller database, der er forbundet til tjenesterne.
Usted no debe intentar tener acceso no autorizado a nuestro sitio, al servidor en el cual está almacenado nuestro sitio o cualquier servidor, computadora o base de datos conectado a nuestro sitio.

Forsøg at få uautoriseret adgang til, forstyrre, beskadige eller forstyrre nogen dele af Chatrandom, den server, Chatrandom er lagret på, eller en server, computer eller database, der er forbundet til Chatrandom.
Intentar acceder sin autorización para interferir, dañar o interrumpir cualquier parte del Sitio Web, el servidor en el que está alojado el Sitio Web o cualquier servidor, ordenador o base de datos conectado al mismo.