Hvad Betyder CONGREGATION på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

Navneord
congregación
menighed
forsamling
kongregationen
congregation
menighedsforsamling
menighedsrådene
congregation

Eksempler på brug af Congregation på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Assembly Hall of the Cantonese Chinese Congregation er placeret 1150 meter fra hotellet.
La propiedad se encuentra a 1150 metros de Assembly Hall of the Cantonese Chinese Congregation.
Dette hotel med spa ligger i nærhedenaf Hoi An-kludemarkedet og Assembly Hall of the Hainan Chinese Congregation.
Este hotel spa se encuentra cerca deMercado textil de Hoi An y de Salón de Asambleas de la Congregación China de Hainan.
Heaton Park Hebrew Congregation er et stort Ashkenazi ortodokse synagoge beliggende i North Manchester, Storbritannien.
Heaton Park Hebrew Congregation es un gran sinagoga ortodoxa ashkenazi situado en el norte de Manchester, Reino Unido.
Dette hotel med spa ligger i nærheden af Trần-familiekapellet ogAssembly Hall of the Fujian Chinese Congregation.
Este hotel spa se encuentra cerca deCapilla de la familia Tran y de Salón de Asambleas de la Congregación China de Fujian.
Grundlagt i 1895 af Congregation of Divine Providence, har vi udviklet et ry for vores personlige undervisningsstil.
Fundada en 1895 por la Congregación de la Divina Providencia, hemos desarrollado una reputación para nuestro estilo de enseñanza personal.
Med et ophold ved King Charles Inn har du en central base i Charleston kun 15 minutters kørsel fra USS Yorktown og Congregation Kahal Kadosh Beth Elohim.
Si decides alojarte en King Charles Inn, disfrutarás de una fantástica ubicación en el centro de Charleston y apenas te separarán 15 minutos en coche de USS Yorktown y Congregación Kahal Kadosh Beth Elohim.
Sponsoreret af Congregation of Sisters of St. Agnes, Marian University engagerer elever i uddannelse af hele personen.
Patrocinado por la Congregación de las Hermanas de Santa Inés, Marian University involucra a los estudiantes en la educación de toda la persona.
På 28 februar mødtes Taiwans præsident Tsai Ing-wen med en delegation ledet af kardinal Fernando Filoni,præfekt for Vatikanets Congregation til evangelisering af folkeslag.
En febrero de 28, el presidente de Taiwán, Tsai Ing-wen, se reunió con una delegación encabezada por el cardenal Fernando Filoni,prefecto de la Congregación para la Evangelización de los Pueblos del Vaticano.
Congregationen for Troens Doktrins nuværende arbejde bestemmes i det store og hele af Pave Paul VIs motu proprio, der blev udsendt den 7.
El funcionamiento actual de la Congregación para la Doctrina de la Fe, está básicamente determinado por el motu proprio del Papa Pablo VI emitido el 7 de dic.
Marian University, et katolsk liberalistisk universitet grundlagt i charismen af Sisters of St. Agnes Congregation, er et levende og værdibaseret undervisnings- og læringssamfund.
Marian University, una universidad católica de artes liberales basada en el carisma de la Congregación de las Hermanas de Santa Inés, es una comunidad de enseñanza y aprendizaje vibrante y centrada en los valores.
Den Old South Congregation afholdt tjenester på Kongens Kapel i fem år, meget længere end kongens Kapel sognebørn havde holdt nøglerne til Old South.
La Congregación Old South servicios en Capilla del Rey celebró durante cinco años, mucho más tiempo que los feligreses Capilla del Rey habían celebrado las llaves de Old South.
Der er mange religiøse sponsorer, der finansierer nogle grundskoler, gymnasier oggymnasier i landet som Saint George's College, som er under ledelse af Holly Crosss Congregation.
Hay muchos patrocinadores religiosos que financian algunas escuelas primarias, secundarias yuniversidades en el país, como Saint George's College, que está bajo la administración de la Congregación de Holly Cross.
Szatkownica arbejder godt i congregation faciliteter, restauranter eller som lille udstyr i hjemmemarkeder, hvor vi hver dag håber at skære nok kål til direkte forbrug.
Szatkownica& nbsp; funciona muy bien en las instalaciones de congregaciones, restaurantes o como equipo pequeño en los campos caseros, donde todos los días esperamos cortar suficiente repollo para el consumo inmediato.
Thanh Binh 1 City Hotel er et 3-stjernet behagelig mødested med en klassisk indkvartering inden for en 5 minutters gåtur fra Assembly Hall of the Fujian Chinese Congregation.
El Thanh Binh 1 City Hotel de 3 estrellas está situado en la ciudad antigua de Hoi An a 5 minutos lejos de Assembly Hall of the Fujian Chinese Congregation. El hotel familiar en Hoi An atrae a los huéspedes con la arquitectura china.
Szatkownica arbejder godt i congregation faciliteter, restauranter eller som lille udstyr i hjemmemarkeder, hvor vi hver dag håber at skære nok kål til direkte forbrug.
Szatkownica& nbsp; funciona bien en interés de la restauración de la congregación, los restaurantes o como un equipo útil en el hogar, donde todos los días tenemos la oportunidad de cortar suficiente repollo para el consumo directo.
Ligesom sin påvirke romansk stil blev romansk Revival stil vid udstrækning anvendes til kirker, oglejlighedsvis for synagoger såsom Congregation Emanu-El i New York på Fifth Avenue bygget i 1929.
Al igual que su influencia románica, el estilo neorrománico fue ampliamente utilizado para las iglesias, yocasionalmente para sinagogas, como la Congregación Emanu-El de Nueva York en la Quinta Avenida construido en 1929.
Congregationen vil også være nødt til at finde en eller anden måde at behandle Kirkeprælaterne rundt omkring i verden på, som allerede har taget Vassula i forsvar, efter kundgørelsen blev udsendt.
La Congregación tendría también que encontrar alguna vía para tratar con los prelados de la Iglesia que a lo largo del mundo ya han salido en defensa de Vassula después que la notificación fuese publicada.
Disse materialer vil blive uddelt direkte til de delegerede fra NGO Congregation of Our Lady of Charity of the Good Shepherd og vil blive bragt direkte af dem til deres virkefelter i 67 lande.”.
Estos materiales se distribuirán directamente a los delegados de la organización no gubernamental Congregación de Nuestra Señora de la Caridad del Buen Pastor y los llevarán de inmediato a sus campos de práctica directa en 67 países”.
The Congregation", også benævnt"parliament of the dons", udgøres af mere end 3700 medlemmer af universitetets akademiske og administrative stab, og denne forsamling har det øverste ansvar for alle"lovgivningsmæssige forhold" og diskuterer og udtaler sig om alle politikker, som foreslås af"the University Council".
Los fieles, el"parlamento de Dones", comprende más de 3.700 miembros del personal académico y administrativo de la universidad y tiene la responsabilidad última de asuntos legislativos: habla y expresa una opinión sobre políticas propuestas por el Consejo universitario.
Nogle af hans mest berømte skabelser omfatter Fallingwater, et hus han designede i 1935, bygget over et vandfald ogBeth Sholom Congregation, en moderne fortolkning af et gammelt tempel og den eneste synagoge arkitekten nogensinde designet.
Algunas de sus creaciones más famosas incluyen Fallingwater, una casa que diseñó en 1935,construida sobre una cascada y la Congregación Beth Sholom, una interpretación moderna de un antiguo templo y la única sinagoga que el arquitecto diseñó.
Szatkownica arbejder godt i congregation faciliteter, restauranter eller som lille udstyr i hjemmemarkeder, hvor vi hver dag håber at skære nok kål til direkte forbrug.
Szatkownica& nbsp; funciona bien en instalaciones de congregaciones, restaurantes o como pequeños electrodomésticos en los hogares, donde todos los días podemos cortar una dosis suficiente de col dedicada al consumo directo.
Szatkownica arbejder godt i congregation faciliteter, restauranter eller som lille udstyr i hjemmemarkeder, hvor vi hver dag håber at skære nok kål til direkte forbrug.
Szatkownica& nbsp; funciona muy bien en oficinas de congregaciones, restaurantes o como equipo de mano en el hogar, donde todos los días tenemos la oportunidad de cortar la cantidad adecuada de col para un consumo rápido.
Szatkownica arbejder godt i congregation faciliteter, restauranter eller som lille udstyr i hjemmemarkeder, hvor vi hver dag håber at skære nok kål til direkte forbrug.
Szatkownica& nbsp; funciona bien en empresas de restauración de congregaciones, restaurantes o como equipo pequeño en los campos de la casa, donde todos los días podemos cortar las dosis correctas de col para el consumo directo.
Resultater: 23, Tid: 0.0512

Hvordan man bruger "congregation" i en Dansk sætning

The association can be approved as a "congregation" with 50 members living in Denmark.
For the Indians, a meeting of shamans may mean the same thing as that of a congregation of tapirs in a mudhole - each group is performing its own rituals.
Lige meget hvad du vælger, Major Lazer, Mournful Congregation eller Hookworms, så giver det sikker mareridt af en eller anden art.
Funeral doom fra Australien, og hvis det ikke lød langsomt, tungt og tungsindigt nok i forvejen, så hedder de tilmed Mournful Congregation.
The Vicar's Salary At Sunday church the local Vicar explains that he must move on to a larger congregation that will pay him more.
Da Devilutions anmelder midt på natten kunne konstatere at Mournful Congregation leverede til fulde, var det kun for en fåtallig skare.
This is to strengthen the Church fellowship for part of our congregation.
Dette gæstehus ligger ikke langt fra Trần Duong House og Assembly Hall of the Chaozhou Chinese Congregation.
The congregation gave him a photo-album with pictures from the parsonage and the church.
Det vil tage dig 10 minutter at gå til de populære Traditional Theater, Quan Kong Temple og Assembly Hall of the Fujian Chinese Congregation.

Hvordan man bruger "congregación, congregation" i en Spansk sætning

Así que, la congregación busca nuevo emplazamiento.
Porque formaste congregación que debía impartir justicia.
Somos una congregación religiosa de vida apostólica.
en Nueva Congregación Israelita, mimeo, Montevideo, 2001.
000 pesetas para una congregación religiosa.
The congregation elects its own officers.
Llanera de una congregación que debes puede.
los felicito, tienen una congregación muy linda.
del Álamo, "Valladolid, Congregación de", en VV.
¿Pero puede sobrevivir una congregación así?

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk