kontrol ogcontrol ogovervågning ogstyring ogkontrol- ogsygdomsbekæmpelse ogog kontrolsystemernesygdomskontrol ogtilsyn ogat kontrollere og
Eksempler på brug af
Control and
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Af U S Centers for Disease Control and Prevention.
Los Centros para el Control y Prevención Enfermedades Estados.
Centers for Disease Control and Prevention har beskrevet'Toxoplasma' som en"forsømt parasitinfektion" og et folkesundhedsmål.
Los Centers for Disease Control and Prevention estadounidenses han calificado el‘Toxoplasma' como una“infección parasitaria desatendida” y un objetivo de salud pública.
Finansiering til undersøgelsen blev modtaget fra Centers for Disease Control and Prevention.
La financiación para el estudio se recibió de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades.
Ifølge Center for Disease Control and Prevention er 1 kg fedt ca. 3.500 kalorier.
De acuerdo con el Centro de Control y Prevención de Enfermedades, 1 lb de grasa es de aproximadamente 3.500 calorías.
I 1965 røg 42 procent af amerikanerne,ifølge Center for Disease Control and Prevention(CDC).
En 1965, el 42 por ciento de los estadounidenses fumaba,según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades(CDC).
Ifølge Center for Disease Control and Prevention er 1 kg fedt ca. 3.500 kalorier.
The Centers for Disease Control and Prevention señalan que 1 libra de peso anatómico es igual a en torno a 3.500 calorías.
Omkring 1 ud af 68 børn har ASD i USA,ifølge Centers for Disease Control and Prevention(CDC).
Alrededor de 1 de cada 68 niños tienen TEA en los Estados Unidos,según los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades(CDC).
Ifølge Centers for Disease Control and Prevention(CDC) har mere end 30 millioner mennesker i USA diabetes.
Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades(CDC), más de 30 millones de personas en los Estados Unidos tienen diabetes.
Mere end 27 millioner amerikanere har slidgigt,ifølge Centers for Disease Control and Prevention(CDC).
Más de 27 millones de estadounidenses tienen osteoartritis,según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades(CDC).
Ifølge Centers for Disease Control and Prevention er omkring en tredjedel af de amerikanske voksne overvægtige.
De acuerdo con los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, más de un tercio de los adultos en los Estados Unidos tienen sobrepeso.
Næsten 1 ud af 3 amerikanere har højt blodtryk,ifølge Centers for Disease Control and Prevention(CDC).
Casi 1 de cada 3 estadounidenses tiene presión arterial alta,según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades(CDC).
Favoriser opslag aug 18 RC heli control and more $1(Burnt hills) billede skjul dette indlæg gendan gendan dette indlæg $2500.
Marcas esta publicación como favorita ago 18 RC heli control and more $1(alb> Burnt hills) foto ocultar esta publicación restaurar restaurar esta publicación.
Kun fire bekræftede tilfælde af vCJD er nogensinde blevet rapporteret i USA,ifølge Centers for Disease Control and Prevention.
Solo cuatro casos confirmados de vCJD se han reportado en los Estados Unidos,según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades.
Det er også det daglige beløb, som Center for Disease Control and Prevention(CDC) anbefaler til babyer under tre år.
También es la cantidad diaria que los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades(CDC) recomiendan para los bebés y menores de 3 años.
I 2010 var der omkring 38.000 selvmord i USA,ifølge de seneste data fra Centers for Disease Control and Prevention.
En 2010, hubo alrededor de 38,000 suicidios en los Estados Unidos,según los datos más recientes de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades.
Ifølge de seneste statistikker fra Centers for Disease Control and Prevention har 6,7 millioner amerikanere under 18 år astma;
Según las estadísticas más recientes de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, 6,7 millones de estadounidenses menores de 18 años tienen asma;
Det hjælper også med at forhindre fødselsdefekter som anencephaly og spina bifida,ifølge Centers for Disease Control and Prevention.
También ayuda a prevenir defectos de nacimiento tales como la anencefalia y la espina bífida,según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades.
Disse ville være de eneste byer, der opfylder US Centers of Disease Control and Prevention mål om en 15 procent fedme i USA.
Estas serían las únicas ciudades que cumplirían el objetivo de los Centros de Control y Prevención de Enfermedades de EE.
Ifølge Centers for Disease Control and Prevention har mere end 30 millioner amerikanere diabetes, hvoraf 90-95 procent har type 2-diabetes.
Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, más de 30 millones de estadounidenses tienen diabetes, de la cual el 90-95 por ciento tiene diabetes tipo 2.
Yderligere information om behandling findes på Centers for Disease Control and Preventions hjemmeside(CDC).
También hay información adicional disponible a través de la página de internet del Centro de Control y Prevención de Enfermedades(CDC).
Eksperterne fra Centers for Disease Control and Prevention husker vigtigheden af at holde ledsagende dyr sunde.
Los expertos de los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades recuerdan la importancia de mantener sanos a los animales de compañía.
Tilstanden er en alvorlig bakteriel infektion, der ødelægger hud og muskelvæv,ifølge Centers for Disease Control and Prevention(CDC).
La afección es una infección bacteriana grave que destruye la piel y el tejido muscular,según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades(CDC).
Forskerne fra Jiangsu Provincial Centre for Disease Control and Prevention har sammenlignet 1.426 lungekræftpatienter og 4.500 raske voksne.
Los científicos del Centro Provincial Jiangsu para el Control y la Prevención de Enfermedades compararon 1424 pacientes de cáncer de pulmón con 4500 adultos sanos.
Rapporten blev udarbejdet af forskere ved Floridas Graviditets-Associated Mortality Review og Centers for Disease Control and Prevention.
El informe fue compilado por investigadores de la Revisión de la mortalidad asociada al embarazo de la Florida y los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades.
Det amerikanske Centers for Disease Control and Prevention(CDC) estimerer at 300.000 sportsrelaterede hjernerystelser sker hvert år i USA.
Según el CDC(Centers for Disease Control and Prevention), aproximadamente cada año se producen en Estados Unidos 300 000 contusiones cerebrales relacionadas con el deporte.
Stængerne er ikke en væsentlig kilde til protein, men de fleste amerikanere får mere end nok protein i deres kost,ifølge Centers for Disease Control and Prevention.
Si bien se podría pensar que la dieta estadounidenses tiene pocas proteínas, la mayoría consumen más que suficiente en su dieta,según los Centers for Disease Control and Prevention.
Centers for Disease Control and Prevention har beskrevet'Toxoplasma' som en"forsømt parasitinfektion" og et folkesundhedsmål.
Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades estadounidenses han calificado el‘Toxoplasma' como una“infección parasitaria desatendida” y un objetivo de salud pública.
I det seneste kinesiske studie,sammenlignede forskere ved Jiangsu Provincial Centre for Disease Control and Prevention i en årrække fra 2003 til 2010, 1.424 lungekræftpatienter med 4.500 raske voksne.
En la última investigación,científicos del Jiangsu Provincial Centre for Disease Control and Prevention, compararon 1, 424 pacientes con cáncer de pulmón con 4,500 adultos sanos.
Centers for Disease Control and Prevention(CDC) er en amerikansk føderal etat underlagt United States Department of Health and Human Services med hovedkontor i Atlanta.
Los Centros Para la Prevención y Control de Enfermedades(CDC, por su sigla en inglés) son una agencia de salud del gobierno federal de Estados Unidos con sede central en Atlanta.
At få en influenzavaccination og indtage antivirale medikamenter som foreskrevet af anbefalingerne fra sundhedsmyndighederne erto af de metoder, som European Centres for Disease Control and Prevention(ECDC) anbefaler for at stoppe spredningen af influenzabakterier.
Vacunarse contra la gripe y tomar los antivíricos tal como se indica, son dos formas queel Centro Europeo para la Prevención y Control de Enfermedades(ECDC) recomienda para detener la propagación de los gérmenes de la gripe.
Resultater: 283,
Tid: 0.0665
Sådan bruges "control and" i en sætning
Specializing in the repair, reconditioning and sales of all types of valves (including control and safety) and in all standards (DIN, ANSI, JIS, DS).
Centers for Disease Control and Prevention has reported that about 16 percent of U.
Voluntary respiratory control and cerebral blood flow velocity upon ice-water immersion
Mantoni, T., Rasmussen, J.
Centers for Disease Control and Prevention CDC.
Dag, hvilket er i tråd med anbefalinger fra Centers for Disease Control and Prevention og andre sundhedsorganisationer.
Hvornår variable speed feature is controlled by the trigger to give the user instant control and adjustment.
Both saws feature a variable speed trigger, and another squeeze of the trigger releases it, consumers will have more control and stability.
Centers for Disease Control and Prevention Author: Cdctobaccofree.
This is a Joint Statement of the American Thoracic Society (ATS) and the Centers for Disease Control and Prevention (CDC).
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文