Eksempler på brug af Crocodile dundee på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hej, Crocodile Dundee.
Oye, Cocodrilo Tontín.Jeg skulle have lejet Crocodile Dundee 3.
Crocodile Dundee eller sådan noget.
Como Cocodrilo Dundee.Hvem er ham Crocodile Dundee?
¿Quién es ese Cocodrilo Dundee de allí?Crocodile Dundee 3 er den næstbedste af de tre Croc-film, så-.
Cocodrilo Dundee 3 es la segunda mejor de la trilogía, así que.Fortæl Mr. og Mrs. Crocodile Dundee.
Dígale al Sr. y Sra. Cocodrilo Dundee.Jeg bliver Crocodile Dundee, jæger og den rige ejer af en stor avis.
Vamos a ser Crocodilo Dundee, casador y rico proprietário de un gran trabajo.Hvad nu, hvis det er værre end Crocodile Dundee 3?
¿Y si es peor que"Cocodrilo Dundee 3"?Hvem er Crocodile Dundee derovre?
¿Quién es ese Cocodrilo Dundee que va ahí?Og tag dog endelig denne Crocodile Dundee med.
Claro que tienes que traer a Cocodrilo Dundee.En blanding af Crocodile Dundee, Indiana Jones og Ted Nugent.
Una mezcla de Cocodrilo Dundee, Indiana Jones y Ted Nugent.Lloyd surmulede, fordi vi så"Crocodile Dundee"-.
Lloyd se enfurruñó porque vimos"Cocodrilo Dundee.En blanding af Crocodile Dundee, Indiana Jones og Ted Nugent.
Una especie de mezcla entre Cocodrilo Dundee, Indiana Jones y Charlton Heston.Lloyd surmulede, fordi vi så"Crocodile Dundee"-.
Lloyd puso mala cara porque vimos Cocodrilo Dundee.Vi rejser for at se Crocodile Dundee, Mayans, indfødte amerikanere og hillstamkulturer i Asien.
Viajamos para ver Crocodile Dundee, mayas, nativos americanos y culturas de tribus montañosas en Asia.Okay, Paul Hogan,fortæl mig om den rigtige Crocodile Dundee.
Muy bien, Paul Hogan,cuéntame sobre el verdadero Cocodrilo Dundee.Hvem fanden er crocodile dundee her?
¿Quién carajo es esta Cocodrilo Dundee?Selv om den er god nok, kan det tage uger at finde ham. Crocodile Dundee.
Cocodrilo Dundee. Aunque exista, podrías tardar semanas en encontrarlo.Lej Crocodile Dundee 3… er det sidste, min far nogensinde vil sige til mig.
Alquila Cocodrilo Dundee 3"… serán las últimas palabras que mi padre me haya dicho, y… creo que puedo vivir en paz con ello.Den blev i 2001 efterfulgt af den mislykkede Crocodile Dundee i Los Angeles.
Muchos años después, en 2001, terminó la serie de Cocodrilo Dundee en Los Angeles.Vi rejser for at se Crocodile Dundee, Mayans, indfødte amerikanere, og hill stamme kulturer i Asien.
Viajamos para ver Crocodile Dundee, mayas, nativos americanos y culturas de tribus montañosas en Asia.Måske for at vise flaget fordide havde én god rolle til en sort som de gav Crocodile Dundee.
Quizá para representar a mi gente porquehabía un buen papel para un negro y se lo dieron al Cocodrilo Dundee.Shane Warne, Kylie Minogue,Ramsey Street og Crocodile Dundee, jeres drenge gik ned med flaget!
¡Shane Warne, Kylie Minogue,Ramsay Street!¡Cocodrilo Dundee!¡Tus chicos dieron tremenda paliza!Dette er en meget moderat beslutning og bør støttes af alle medlemmer i Parlamentet,der ønsker, at Australien nedbringer den slags grusomhed, som vi så i filmen Crocodile Dundee.
Se trata de una propuesta de resolución moderada quetodos los diputados que desean reducir la crueldad que se nos mostraba en la película Crocodile Dundee deberían apoyar.Nu må vi vente og se, om du bliver en ny Crocodile Dundee eller Michael Dundee, bladkonge.
Ahora veremos quien será el otro Crocodilo Dundee sera Michael Interessant nok, Paul Hogan, of Crocodile Dundee berømmelse, fungerede som maler på broen, før man slog til international stilstand.
Curiosamente, Paul Hogan, de Cocodrilo Dundee fama, trabajó como pintor en el puente antes Du ville ikke antage, athver australsk er som Crocodile Dundee, eller at hver person fra New Jersey var Tony Sopran, right?
No asumirías quetodos los australianos son como el cocodrilo Dundee o que cada persona de Nueva Jersey era Tony Soprano,¿verdad?Interessant nok, Paul Hogan, of Crocodile Dundee berømmelse, fungerede som maler på broen, før man slog til international stilstand.
Como dato interesante te podemos contar que Paul Hogan, el actor que aparece en la saga Cocodrilo Dundee, trabajó como pintor en el puente antes de saltar a la fama mundial.Filmen blev i 1988 fulgt op af"Crocodile Dundee II" og i 2001 af"Crocodile Dundee in Los Angeles".
Esta película es la sequela de Cocodrilo Dundee de 1986 y fue seguida por Cocodrilo Dundee en los Angeles(2001).Filmen blev i 1988 fulgt op af"Crocodile Dundee II" og i 2001 af"Crocodile Dundee in Los Angeles".
El participo en las ultimas dos películas de la trilogia«Crocodile Dundee II» en 1988 y«Crocodile Dundee» en Los Ángeles in 2001.
